HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
海
峡
•
海
峽
hǎi xiá
1
Kanal
(S, Geo)
2
Meerenge
(S, Geo)
3
Schlund
(S)
海
峡
两
岸
交
流
基
金
会
•
海
峽
兩
岸
交
流
基
金
會
hǎi xiá liǎng àn jiāo liú jī jīn huì
1
Straits
Exchange Foundation
(Taiwan) (SEF) (Org)
海
峡
群
岛
•
海
峽
群
島
hǎi xiá qún dǎo
1
Kanalinseln
(im Ärmelkanal, hauptsächlich Jersey, Guernsey u.a) (Geo)
海
峡
群
岛
国
家
公
园
•
海
峽
群
島
國
家
公
園
hǎi xiá qún dǎo guó jiā gōng yuán
1
Channel
Islands-Nationalpark
(im Pazifik vor Kalifornien, USA) (Geo)
海
峡
时
报
•
海
峽
時
報
hǎi xiá shí bào
1
The
Straits Times
(englischsprachige Tageszeitung aus Singapur) (Eig, Publ)
海
峡
殖
民
地
•
海
峽
殖
民
地
hǎi xiá zhí mín dì
1
Straits
Settlements
(ehem. brit. Kronkolonien in Asien) (Geo, Gesch)
白
令
海
峡
•
白
令
海
峽
bái lìng hǎi xiá
1
Beringstraße
(Meerenge zwischen Asien und Amerika) (Geo)
朝
鲜
海
峡
•
朝
鮮
海
峽
cháo xiān hǎi xiá
1
Koreastraße
(Meerenn im Pazifik) (Geo)
鞑
靼
海
峡
•
韃
靼
海
峽
dá dá hǎi xiá
1
Tatarenstraße,
Tatarensund
(Meerenge im Ochotskisches Meer) (Geo)
对
马
海
峡
•
對
馬
海
峽
duì mǎ hǎi xiá
1
Koreastraße
(Meerenge im Pazifik) (Geo)
对
马
海
峡
海
战
•
對
馬
海
峽
海
戰
duì mǎ hǎi xiá hǎi zhàn
1
Seeschlacht
bei Tsushima
(Gesch, Mil)
厄
勒
海
峡
•
厄
勒
海
峽
è lēi hǎi xiá
1
Öresund
(Meerenge in Dänemark) (Geo)
加
来
海
峡
省
•
加
來
海
峽
省
jiā lái hǎi xiá shěng
1
Pas-de-Calais
(Departement in Frankreich) (Geo)
金
门
海
峡
•
金
門
海
峽
jīn mén hǎi xiá
1
Golden
Gate
(S, Arch)
津
轻
海
峡
•
津
輕
海
峽
jīn qīng hǎi xiá
1
Tsugaru-Straße
(Meerenge in Japan) (Geo)
刻
赤
海
峡
•
刻
赤
海
峽
kè chì hǎi xiá
1
Straße
von Kertsch
(Meerenge im Schwarzen Meer) (Geo)
库
克
海
峡
•
庫
克
海
峽
kù kè hǎi xiá
1
Cookstraße
(Meerenge in Neuseeland) (Geo)
吕
宋
海
峡
•
呂
宋
海
峽
lǚ sòng hǎi xiá
1
Luzonstraße
(Meeresstraße der Philippinen) (Geo)
明
石
海
峡
大
桥
•
明
石
海
峽
大
橋
míng shí hǎi xiá dà qiáo
1
Akashi-Kaikyō-Brücke
(Eig, Infra)
琼
州
海
峡
•
瓊
州
海
峽
qióng zhōu hǎi xiá
1
Hainanstraße
(Meerenge in China) (Geo)
桑
特
海
峡
战
役
•
桑
特
海
峽
戰
役
sāng té hǎi xiá zhàn yì
1
Schlacht
von The Saints
(Gesch, Mil)
台
湾
海
峡
•
台
灣
海
峽
tái wān hǎi xiá
1
Taiwan-Straße
(S, Geo)
险
峻
海
峡
•
險
峻
海
峽
xiǎn jùn hǎi xiá
1
Dire
Straits
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
向
风
海
峡
•
向
風
海
峽
xiàng fēng hǎi xiá
1
Windward
Passage
(Meerenge in der Karibik) (Geo)
巽
他
海
峡
•
巽
他
海
峽
xùn tā hǎi xiá
1
Sundastraße
(Meerenge in Indonesien) (Geo)
德
雷
克
海
峡
•
德
雷
克
海
峽
dé léi kè hǎi xiá
1
Drakestraße
(Meeresstraße zwischen Südamerika und Antarktische Halbinsel) (Geo)
马
六
甲
海
峡
•
馬
六
甲
海
峽
mǎ liù jiǎ hǎi xiá
1
Straße
von Malakka
(Meerenge) (Geo)
麦
哲
伦
海
峡
•
麥
哲
倫
海
峽
mài zhé lún hǎi xiá
1
Magellanstraße
(Meerenge in Chile) (Geo)
墨
西
拿
海
峡
•
墨
西
拿
海
峽
mò xī ná hǎi xiá
1
Straße
von Messina
(Meerenge im Mittelmeer, Italien) (Geo)
塔
科
马
海
峡
吊
桥
•
塔
科
馬
海
峽
吊
橋
tǎ kē mǎ hǎi xiá diào qiáo
1
Tacoma-Narrows-Brücke
(Brücke in Washington, USA) (Eig, Arch)
望
加
锡
海
峡
•
望
加
錫
海
峽
wàng jiā xī hǎi xiá
1
Straße
von Makassar
(Meerenge im Pazifischen Ozean) (Geo)
英
吉
利
海
峡
•
英
吉
利
海
峽
yīng jí lì hǎi xiá
1
Ärmelkanal
(Meerenge in der EU) (Geo)
达
达
尼
尔
海
峡
•
達
達
尼
爾
海
峽
dá dá ní ěr hǎi xiá
1
Dardanellen
(Meerenge im Mittelmeer, Türkei) (Geo)
佛
罗
里
达
海
峡
•
佛
羅
裡
達
海
峽
fó luó lǐ dá hǎi xiá
1
Floridastraße
(Meeresstraße zwischen Florida und Kuba) (Geo)
霍
尔
木
兹
海
峡
•
霍
爾
木
茲
海
峽
huò ěr mù zī hǎi xiá
1
Straße
von Hormuz
(schmale Stelle im Persischen Golf) (Geo)
卡
特
加
特
海
峡
•
卡
特
加
特
海
峽
kǎ tè jiā tè hǎi xiá
1
Kattegat
(Arm der Nordsee) (Geo)
拉
彼
鲁
兹
海
峡
•
拉
彼
魯
茲
海
峽
lā bǐ lǔ zī hǎi xiá
1
La-Pérouse-Straße
(Meerenge im Nordpazifik) (Geo)
直
布
罗
陀
海
峡
•
直
布
羅
陀
海
峽
zhí bù luó tuó hǎi xiá
1
Straße
von Gibraltar
(Meerenge zwischen Afrika und Europa) (Geo)
博
斯
普
鲁
斯
海
峡
•
博
斯
普
魯
斯
海
峽
bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá
1
Bosporus
(Meerenge in der Türkei) (Geo)
斯
卡
格
拉
克
海
峡
•
斯
卡
格
拉
克
海
峽
sī kǎ gé lā kè hǎi xiá
1
Skagerrak
(Meerenge der Nordsee) (Geo)
mmmmmmmmmm