HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
洗
•
洗
xǐ
1
waschen;
reinigen (V); Bsp.: 洗臉 洗脸 -- sich das Gesicht waschen; Bsp.: 洗手 洗手 -- sich die Hände waschen; Bsp.: 洗衣 洗衣 -- Kleidung waschen; Bsp.: 洗頭髮 洗头发 -- sich die Haare waschen; Bsp.: 洗衣服 洗衣服 -- Kleidung waschen
2
reinwaschen;
wiedergutmachen (V); Bsp.: 洗雪 洗雪 -- reinwaschen; wiedergutmachen
3
entwickeln
(V); Bsp.: 洗膠捲 洗胶卷 -- einen Film entwickeln
4
mischen
(V); Bsp.: 洗骨牌 洗骨牌 -- Dominosteine mischen
5
verwüsten;
zerstören; ruinieren; plündern (V); Bsp.: 洗劫 洗劫 -- plündern; ausrauben; Bsp.: 洗城 洗城 -- eine Stadt verwüsten
6
Taufe
(S); Bsp.: 洗禮 洗礼 -- Taufe; Bsp.: 受洗 受洗 -- getauft werden; die Taufe empfangen
洗
车
厂
•
洗
車
廠
xǐ chē chǎng
1
Autowaschanlage
(S)
洗
车
转
数
•
洗
車
轉
數
xǐ chē zhuǎn shù
1
Waschdrehzahl
(S)
洗
尘
•
洗
塵
xǐ chén
1
Essen
zur Begrüßung geben
(V)
2
Willkommensessen
geben
(V)
洗
尘
车
•
洗
塵
車
xǐ chén chē
1
Kehrmaschine
(S)
洗
城
•
洗
城
xǐ chéng
1
Stadt
von Einwohnern säubern
(Pol)
洗
出
•
洗
出
xǐ chū
1
auslaugen
(V)
洗
涤
•
洗
滌
xǐ dí
1
Reinigung
(S)
2
Reinigungsmaterial
(S)
3
Wässern,
Wässerung
(von Filmen, Abzügen) (S)
4
auswaschen
(V)
洗
涤
槽
•
洗
滌
槽
xǐ dí cáo
1
Spülbecken
(S)
洗
涤
的
衣
物
•
洗
滌
的
衣
物
xǐ dí de yī wù
1
Wäsche
(S)
洗
涤
符
号
•
洗
滌
符
號
xǐ dí fú hào
1
Behandlungshinweise
(S)
洗
涤
辊
•
洗
滌
輥
xǐ dí gǔn
1
Waschwalze
(S)
洗
涤
剂
•
洗
滌
劑
xǐ dí jì
1
Waschmittel
(S)
洗
涤
剂
厂
•
洗
滌
劑
廠
xǐ dí jì chǎng
1
Waschmittelfabrik
(S)
洗
涤
灵
•
洗
滌
靈
xǐ dí líng
1
Spülmittel
(S)
洗
涤
毛
刷
•
洗
滌
毛
刷
xǐ dí máo shuà
1
Waschbürste
(S)
洗
涤
设
施
•
洗
滌
設
施
xǐ dí shè shī
1
Waschgelegenheit
(S)
洗
涤
液
•
洗
滌
液
xǐ dí yè
1
Waschflüssigkeit
(S)
洗
地
•
洗
地
xǐ dì
1
jemandes
Fehler vertuschen oder verteidigen
(wie nach einem Verbrechen das Blut abzuwischen, um das Verbrechen zu vertuschen) (V, Slang)
洗
掉
•
洗
掉
xǐ diào
1
abwaschen
(V)
洗
碟
用
布
•
洗
碟
用
布
xǐ dié yòng bù
1
Abwaschlappen
(S)
洗
耳
而
听
•
洗
耳
而
聽
xǐ ěr ér tīng
1
aufmerksam
zuhören
(V)
洗
耳
恭
听
•
洗
耳
恭
聽
xǐ ěr gōng tīng
1
aufmerksam
zuhören
(V, Sprichw)
洗
发
剂
•
洗
髮
劑
xǐ fā jì
1
Haarwaschmittel,
Shampoo
(S)
洗
发
乳
•
洗
髮
乳
xǐ fā rǔ
1
Shampoo,
Haarwaschmittel
(S)
洗
发
水
•
洗
發
水
xǐ fā shuǐ
1
Haarwaschmittel,
Shampoo
(S)
洗
发
香
波
•
洗
發
香
波
xǐ fā xiāng bō
1
Shampoo,
Haarwaschmittel
(S)
洗
发
液
•
洗
髮
液
xǐ fā yè
1
Haarwaschmittel,
Shampoo
(S)
洗
发
精
•
洗
髮
精
xǐ fǎ jīng
1
Shampoo,
Haarwaschmittel
(Konzentrat) (S, Chem)
洗
发
露
•
洗
髮
露
xǐ fà lù
1
Haarshampoo
(S)
洗
过
碟
子
的
水
•
洗
過
碟
子
的
水
xǐ guò dié zi de shuǐ
1
Abwaschwasser
(S)
洗
黑
钱
•
洗
黑
錢
xǐ hēi qián
1
Geldwäsche
(S, Rechtsw)
2
Geld
waschen
(V, Rechtsw)
3
Schwarzgeld
waschen
(V, Rechtsw)
洗
脚
•
洗
腳
xǐ jiǎo
1
ein
Fußbad nehmen
(V)
2
sich
die Füße waschen
(V)
洗
脚
礼
•
洗
腳
禮
xǐ jiǎo lǐ
1
Fußwaschung
(S)
洗
劫
•
洗
劫
xǐ jié
1
ausplündern
(V)
洗
洁
剂
•
洗
潔
劑
xǐ jié jì
1
Reinigungsmittel,
Detergens, Reiniger
(S)
洗
洁
精
•
洗
潔
精
xǐ jié jīng
1
Spülmittel
洗
劫
一
空
•
洗
劫
一
空
xǐ jié yī kōng
1
plündern
(V)
洗
净
•
洗
淨
xǐ jìng
1
Säuberungsaktion
(S)
2
waschen,
reinigen, säubern, sauber machen
(V)
洗
矿
场
•
洗
礦
場
xǐ kuàng chǎng
1
Anlage
zur Trennung von Erz und Gestein
(S, Tech)
2
Erzwaschanlage
(S, Tech)
洗
礼
•
洗
禮
xǐ lǐ
1
Taufe
(S, Rel)
2
Tauffeier
(S, Rel)
洗
礼
仪
式
•
洗
禮
儀
式
xǐ lǐ yí shì
1
Sakrament
der Taufe, Taufe
(S, Rel)
洗
礼
者
约
翰
•
洗
禮
者
約
翰
xǐ lǐ zhě yuē hàn
1
Täufer
(S)
洗
脸
毛
巾
•
洗
臉
毛
巾
xǐ liǎn máo jīn
1
Waschlappen
(S)
洗
脸
盆
•
洗
臉
盆
xǐ liǎn pén
1
Waschbecken,
Waschschüssel
(S)
洗
脸
水
•
洗
臉
水
xǐ liǎn shuǐ
1
Gesichtswasser
(S)
2
Reinigungsmittel
fürs Gesicht
(S)
洗
炼
•
洗
煉
xǐ liàn
1
Schliff
(S)
洗
淋
浴
•
洗
淋
浴
xǐ lín yù
1
eine
Dusche nehmen
(V)
2
sich
duschen
(V)
洗
绿
•
洗
綠
xǐ lǜ
1
etw.
ein grünes Image geben
(V)
洗
面
架
•
洗
面
架
xǐ miàn jià
1
Waschtisch
(S)
洗
面
奶
•
洗
面
奶
xǐ miàn nǎi
1
Reinigungslotion
(Gesicht) (S)
2
Reinigungsmilch
(Gesicht) (S)
3
Waschlotion
(Gesicht) (S)
洗
墨
辊
机
•
洗
墨
輥
機
xǐ mò gǔn jī
1
Farbwerkswaschanlage
洗
墨
过
程
•
洗
墨
過
程
xǐ mò guò chéng
1
Reinigungsvorgang
(Druckw) (S)
洗
脑
•
洗
腦
xǐ nǎo
1
Gehirnwäsche
(S)
洗
牌
•
洗
牌
xǐ pái
1
Karten
mischen
(Kartenspiel) (V)
2
Spielkarten
mischen
(V)
洗
牌
者
•
洗
牌
者
xǐ pái zhě
1
Spielkartenmischer,
Kartenmischer, Mischer
(S)
洗
钱
•
洗
錢
xǐ qián
1
Geldwäsche
(S, Rechtsw)
洗
钱
法
•
洗
錢
法
xǐ qián fǎ
1
Geldwäschegesetz,
GWG
(S, Rechtsw)
洗
去
•
洗
去
xǐ qù
1
abwaschen,
abspülen
(V)
洗
三
•
洗
三
xǐ sān
1
feierliche
Waschung des Neugeborenen am dritten Tage
(S)
洗
石
•
洗
石
xǐ shí
1
Bimsstein
(S, Geol)
洗
手
•
洗
手
xǐ shǒu
1
Hände
waschen
(V)
洗
手
间
•
洗
手
間
xǐ shǒu jiān
1
Toilette
(S)
2
W.C.
(S)
3
Waschraum
(S)
洗
手
液
•
洗
手
液
xǐ shǒu yè
1
Flüssigseife,
Handreiniger
(S)
洗
刷
•
洗
刷
xǐ shuā
1
auswaschen
(V)
2
ausgewaschen
(Adj)
洗
水
•
洗
水
xǐ shuǐ
1
Waschwasser
(S)
洗
头
•
洗
頭
xǐ tóu
1
Kopfwäsche
(S)
2
sich
die Haare waschen
(V)
洗
头
发
•
洗
頭
髮
xǐ tóu fa
1
Haarwäsche
(S)
2
Haare
waschen
(V)
洗
头
水
•
洗
頭
水
xǐ tóu shuǐ
1
Shampoo,
Haarwaschmittel
(S)
洗
脱
•
洗
脫
xǐ tuō
1
Ausspülung
(S, Chem)
2
abwaschen,
von etw. reinigen
(V)
3
sich
reinwaschen
(V)
洗
碗
•
洗
碗
xǐ wǎn
1
Geschirr
spülen
(V)
2
spülen
(V)
洗
碗
布
•
洗
碗
布
xǐ wǎn bù
1
Abwaschlappen
(S)
洗
碗
的
人
•
洗
碗
的
人
xǐ wǎn de rén
1
Tellerwäscher
(S)
洗
碗
机
•
洗
碗
機
xǐ wǎn jī
1
Geschirrspüler
(S, Tech)
2
Geschirrspülmaschine
(S, Tech)
3
Tellerwäscher
(S, Tech)
洗
碗
水
•
洗
碗
水
xǐ wǎn shuǐ
1
Abwaschwasser
(S)
洗
胃
•
洗
胃
xǐ wèi
1
Magenauspumpen
(S, vulg)
2
Magenspülung
(S, Med)
3
den
Magen auspumpen
(V, vulg)
4
den
Magen ausspülen
(V, Med)
洗
相
片
•
洗
相
片
xǐ xiāng piàn
1
Fotos
entwickeln
(V, Chem)
2
Fotos
entwickeln lassen
(V, Chem)
洗
消
•
洗
消
xǐ xiāo
1
Dekontamination,
Dekontaminierung
(S)
洗
雪
•
洗
雪
xǐ xuě
1
Rechtfertigung
(S, Rechtsw)
2
sich
rechtfertigen
(V, Rechtsw)
洗
眼
水
•
洗
眼
水
xǐ yǎn shuǐ
1
Augenspülmittel
(S, Med)
洗
药
•
洗
藥
xǐ yào
1
Lösung
(S, Chem)
洗
液
•
洗
液
xǐ yè
1
Waschflüssigkeit,
Waschwasser
(S)
洗
衣
•
洗
衣
xǐ yī
1
Wäsche
(S)
2
Wäsche
waschen
(V)
洗
衣
板
•
洗
衣
板
xǐ yī bǎn
1
Waschbrett
(S)
洗
衣
店
•
洗
衣
店
xǐ yī diàn
1
Reinigung
(Wäsche) (S, Wirtsch)
2
Wäscherei
(S, Wirtsch)
洗
衣
房
•
洗
衣
房
xǐ yī fáng
1
Waschküche
(S)
洗
衣
粉
•
洗
衣
粉
xǐ yī fěn
1
Waschpulver
(S)
洗
衣
服
•
洗
衣
服
xǐ yī fú
1
Kleidung
waschen
(V)
2
Wäsche
waschen
(V)
洗
衣
干
衣
机
•
洗
衣
乾
衣
機
xǐ yī gān yī jī
1
Waschtrockner
(S)
洗
衣
机
•
洗
衣
機
xǐ yī jī
1
Waschmaschine
(S)
洗
衣
女
工
•
洗
衣
女
工
xǐ yī nǚ gōng
1
Waschfrau
(S)
2
Wäscherin
(S)
洗
衣
盆
•
洗
衣
盆
xǐ yī pén
1
Waschwanne
(S)
洗
衣
人
•
洗
衣
人
xǐ yī rén
1
Person,
der die Wäsche reinigt
(S)
2
Reiniger
der Wäsche
(S)
洗
印
•
洗
印
xǐ yìn
1
entwickeln
(Foto) (V)
洗
熨
•
洗
熨
xǐ yù
1
Waschanstalt
(S)
洗
浴
•
洗
浴
xǐ yù
1
einen
Bad nehmen
(V)
2
sich
waschen
(Baden) (V)
洗
寃
•
洗
寃
xǐ yuān
1
Genugtuung
geben
(V)
2
Unrecht
gutmachen
(V)
3
Unrecht
sühnen
(V)
洗
澡
•
洗
澡
xǐ zǎo
1
baden,
ein Bad nehmen
(V)
洗
澡
的
美
女
•
洗
澡
的
美
女
xǐ zǎo de měi nǚ
1
Badenixe
(S)
洗
澡
间
•
洗
澡
間
xǐ zǎo jiān
1
Badezimmer
(S, Arch)
2
das
Bad
(S, Arch)
洗
澡
盆
•
洗
澡
盆
xǐ zǎo pén
1
Badewanne
(S)
洗
澡
设
施
•
洗
澡
設
施
xǐ zǎo shè shī
1
Waschgelegenheit
(S)
洗
照
片
•
洗
照
片
xǐ zhào piàn
1
Foto
entwickeln
(V)
洗
者
若
翰
•
洗
者
若
翰
xǐ zhě ruò hàn
1
Johannes
der Täufer
(Eig, Pers)
洗
•
洗
xiǎn
1
die
Füße waschen
(V)
2
Getränke
klären
(V)
洗
马
•
洗
馬
xiǎn mǎ
1
Stallmeister
(Alter Titel) (S)
不
洗
•
不
洗
bù xǐ
1
nicht
waschen
(V)
冲
洗
•
沖
洗
chōng xǐ
1
ausspülen
(V)
冲
洗
复
印
•
沖
洗
復
印
chōng xǐ fù yìn
1
ausspülen
und vervielfältigen, Foto entwickeln
(V, Tech)
冲
洗
干
净
•
沖
洗
干
淨
chōng xǐ gān jìng
1
abspülen
(V)
冲
洗
乳
剂
•
沖
洗
乳
劑
chōng xǐ rǔ jì
1
Auswaschemulsion
(S)
冲
洗
软
片
•
沖
洗
軟
片
chōng xǐ ruǎn piàn
1
Auswaschfilm
(S)
干
洗
•
乾
洗
gān xǐ
1
chemische
Reinigung
(S)
2
Trockenreinigung
(S)
3
chemisch
reinigen
(V)
干
洗
店
•
乾
洗
店
gān xǐ diàn
1
chemische
Reinigung
(S)
2
Reinigung
(S)
灌
洗
•
灌
洗
guàn xǐ
1
Brause
(S)
2
brausen,
mit Wasser übergießen
(V)
盥
洗
•
盥
洗
guàn xǐ
1
Waschgelegenheit
(S)
盥
洗
室
•
盥
洗
室
guàn xǐ shì
1
Waschraum
(S)
浆
洗
•
漿
洗
jiāng xǐ
1
mit
Wäschestärke waschen
(V)
浸
洗
•
浸
洗
jìn xǐ
1
eintauchen
(V)
精
洗
•
精
洗
jīng xǐ
1
waschen
(V)
可
洗
•
可
洗
kě xǐ
1
waschbar
(Adj)
淋
洗
•
淋
洗
lìn xǐ
1
Überschüttung,
Nasswäsche
(S)
领
洗
•
領
洗
lǐng xǐ
1
die
Taufe erhalten
(V, Rel)
2
getauft
werden
(V, Rel)
耐
洗
牢
度
试
验
•
耐
洗
牢
度
試
驗
nài xǐ láo dù shì yàn
1
Waschprüfung
(S, Tech)
平
洗
槽
•
平
洗
槽
píng xǐ cáo
1
Waschtrog
; Netzkasten
(S)
平
洗
机
•
平
洗
機
píng xǐ jī
1
Breitwaschmaschine
(S)
清
洗
•
淸
洗
qīng xǐ
1
Bereinigung,
Löschung, Aufbreitung
(S, Tech)
2
Säuberung,
Reingung
(S)
3
aufbereiten
(V, Tech)
4
reinigen,
abführen
(V)
5
waschen,
wässern, säubern
(V)
6
bereinigt,
gesäubert, gereinigt
(Adj)
清
洗
槽
•
淸
洗
槽
qīng xǐ cáo
1
Waschtrog
(S)
清
洗
程
序
•
淸
洗
程
序
qīng xǐ chéng xù
1
Waschprogramm
(EDV)
清
洗
工
作
•
淸
洗
工
作
qīng xǐ gōng zuò
1
Reinigungskraft
(S)
清
洗
剂
•
淸
洗
劑
qīng xǐ jì
1
Reinigungsmittel
(S)
清
洗
剂
容
器
•
淸
洗
劑
容
器
qīng xǐ jì róng qì
1
Waschmittelbehälter
(S)
清
洗
时
间
•
淸
洗
時
間
qīng xǐ shí jiān
1
Waschzeit
(S)
清
洗
刷
•
淸
洗
刷
qīng xǐ shuā
1
Putzbürste
(S)
清
洗
提
示
•
淸
洗
提
示
qīng xǐ tí shì
1
Hinweise
zum Waschen
(S)
清
洗
系
统
•
淸
洗
系
統
qīng xǐ xì tǒng
1
Waschsystem
(S)
清
洗
压
印
滚
筒
•
淸
洗
壓
印
滾
筒
qīng xǐ yā yìn gǔn tǒng
1
Druckzylinder
waschen
(V)
清
洗
用
酒
精
•
淸
洗
用
酒
精
qīng xǐ yòng jiǔ jīng
1
Waschalkohol
(S)
清
洗
用
棉
丝
•
淸
洗
用
棉
絲
qīng xǐ yòng mián sī
1
Putzwolle
(S)
清
洗
预
选
•
淸
洗
預
選
qīng xǐ yù xuǎn
1
Vorwahl
Waschen
(S)
清
洗
装
置
•
淸
洗
裝
置
qīng xǐ zhuāng zhì
1
Wascheinrichtung
(S)
绳
洗
机
•
繩
洗
機
shéng xǐ jī
1
Strangwaschmaschine
(S)
施
洗
•
施
洗
shī xǐ
1
Taufe
(S, Rel)
2
taufen
(V, Rel)
施
洗
礼
者
•
施
洗
禮
者
shī xǐ lǐ zhě
1
Täufer
(S, Rel)
施
洗
圣
约
翰
•
施
洗
聖
約
翰
shī xǐ shèng yuē hàn
1
Johannes
der Täufer
(Eig, Pers)
施
洗
约
翰
•
施
洗
約
翰
shī xǐ yuē hàn
1
Johannes
der Täufer
(Eig, Pers)
施
洗
者
•
施
洗
者
shī xǐ zhě
1
Täufer
(S, Rel)
施
洗
者
约
翰
•
施
洗
者
約
翰
shī xǐ zhě yuē hàn
1
Johannes
der Täufer
(Eig, Pers)
手
洗
•
手
洗
shǒu xǐ
1
Handwäsche
(S)
受
洗
•
受
洗
shòu xǐ
1
taufen
(V, Rel)
刷
洗
•
刷
洗
shuā xǐ
1
abspülen
(V)
水
洗
•
水
洗
shuǐ xǐ
1
mit
Wasser ausspülen, mit Wasser reinigen
(V)
2
waschen
(in der Fotografie) (V)
酸
洗
•
酸
洗
suān xǐ
1
Beize
(S, Chem)
2
beizen
(V, Chem)
酸
洗
液
•
酸
洗
液
suān xǐ yè
1
Beize,
Beizlösung
(S, Chem)
烫
洗
•
燙
洗
tàng xǐ
1
Verbrühung
(S)
淘
洗
•
淘
洗
táo xǐ
1
Luftstrahlsiebung
(S)
未
洗
•
未
洗
wèi xǐ
1
nicht
gewaschen, nicht gereinigt
(Adj)
2
ungewaschen,
ungereinigt
(Adj)
血
洗
•
血
洗
xiě xǐ
1
Blutbad
(S)
2
in
ein Blutbad stürzen
(V)
3
in
ein Blutbad verwandeln
(V)
4
jeden
umbringen, jeden töten
(V)
5
massakrieren
(V)
要
洗
的
碗
碟
•
要
洗
的
碗
碟
yào xǐ dì wǎn dié
1
Abwasch
(S)
易
洗
快
干
•
易
洗
快
乾
yì xǐ kuài gān
1
pflegeleicht
(Adj)
预
洗
•
預
洗
yù xǐ
1
Vorwäsche
(S)
大
清
洗
•
大
淸
早
dà qīng xǐ
1
Große
Reinigung
(S)
2
Große
Säuberung
(S)
单
独
洗
•
單
獨
洗
dān dú xǐ
1
separat
waschen
(V)
滚
筒
洗
衣
机
•
滾
筒
洗
衣
機
gǔn tóng xǐ yī jī
1
Waschmaschine,
Frontlader
(von vorne befüllbare Wasschmaschine) (S, Tech)
家
用
洗
衣
机
•
家
用
洗
衣
機
jiā yòng xǐ yī jī
1
Haushaltswaschmaschine
(S)
将
清
洗
橡
皮
布
装
置
靠
上
將
淸
洗
橡
皮
布
裝
置
靠
上
jiāng qīng xǐ xiàng pí bù zhuāng zhì kào shàng
1
GTW
anschwenken
(V)
金
盘
洗
手
•
金
盤
洗
手
jīn pán xǐ shǒu
1
Karriereende
(S)
2
sich
aus einer Branche zurückziehen
(V)
麦
基
洗
德
•
麥
基
洗
德
mài jī xǐ dé
1
Melchisedech
(Eig, Pers)
男
盥
洗
室
•
男
盥
洗
室
nán guàn xǐ shì
1
Herrentoilette
(S)
手
动
洗
印
•
手
動
洗
印
shǒu dòng xǐ yìn
1
Entwickeln
von Hand
(Foto) (S)
预
喷
洗
•
預
噴
洗
yù pēn xǐ
1
Vorspritzung
(S)
正
在
洗
•
正
在
洗
zhèng zài xǐ
1
gerade
beim Waschen
(V)
2
gerade
dabei zu waschen
(V)
自
动
洗
衣
店
•
自
動
洗
衣
店
zì dòng xǐ yī diàn
1
Waschsalon
(S)
自
助
洗
衣
店
•
自
助
洗
衣
店
zì zhù xǐ yī diàn
1
Waschsalon
(S)
总
清
洗
时
间
•
總
淸
洗
時
間
zǒng qīng xǐ shí jiān
1
Gesamtwaschzeit
(S)
赤
贫
如
洗
•
赤
貧
如
洗
chì pín rú xǐ
1
bettelarm
(Adj)
顶
置
式
洗
衣
机
•
頂
置
式
洗
衣
機
dǐng zhì shì xǐ yī jī
1
Toplader
(S)
滚
筒
式
洗
衣
机
•
滾
筒
式
洗
衣
機
gǔn tóng shì xǐ yī jī
1
Waschmaschine,
Trommelwaschmaschine
(S, Tech)
链
条
清
洗
剂
•
鏈
條
清
洗
劑
liàn tiáo qīng xǐ jì
1
Kettenreinigungsmittel
(S)
墨
辊
冲
洗
机
•
墨
輥
衝
洗
機
mò gǔn chōng xǐ jī
1
Farbwerkswaschanlage
囊
空
如
洗
•
囊
空
如
洗
náng kōng rú xǐ
1
mittellos
前
置
式
洗
衣
机
•
前
置
式
洗
衣
機
qián zhì shì xǐ yī jī
1
Frontlader
(S)
全
自
动
洗
衣
机
•
全
自
動
洗
衣
機
quán zì dòng xǐ yī jī
1
Waschautomat
(S)
温
水
手
洗
•
溫
水
手
洗
wēn shuǐ shǒu xǐ
1
handwarm
waschen
(V)
盐
水
清
洗
•
鹽
水
清
洗
yán shuǐ qīng xǐ
1
Salzbad
(S)
一
贫
如
洗
•
一
貧
如
洗
yī pín rú xǐ
1
bettelarm
(Adj)
种
族
清
洗
•
種
族
清
洗
zhǒng zú qīng xǐ
1
Ethnische
Säuberung
(S)
自
动
清
洗
系
统
•
自
動
清
洗
系
統
zì dòng qīng xǐ xì tǒng
1
Waschsystem
(S)
自
动
清
洗
压
印
滚
筒
装
置
自
動
清
洗
壓
印
滾
筒
裝
置
zì dòng qīng xǐ yā yìn gǔn tǒng zhuāng zhì
1
automatische
Druckzylinderwascheinrichtung
(S)
自
我
清
洗
•
自
我
清
洗
zì wǒ qīng xǐ
1
Selbstreinigung
(S)
冷
却
辊
清
洗
装
置
•
冷
卻
輥
清
洗
裝
置
lěng què gǔn qīng xǐ zhuāng zhì
1
Kühlwalzenwascheinrichtung
(Offsetdruck) (S)
生
物
型
清
洗
剂
•
生
物
型
清
洗
劑
shēng wù xíng qīng xǐ jì
1
Bio-
Reinigungsmittel, Biowaschmittel
(S, Chem)
橡
皮
布
清
洗
装
置
•
橡
皮
布
清
洗
裝
置
xiàng pí bù qīng xǐ zhuāng zhì
1
Gummituchwascheinrichtung,
Gummituchwaschanlage, GTW
(Druckw) (S)
房
屋
外
墙
清
洗
工
•
房
屋
外
牆
清
洗
工
fáng wū wài qiáng qīng xǐ gōng
1
Gebäudereiniger
(S)
压
印
滚
筒
清
洗
装
置
•
壓
印
滾
筒
清
洗
裝
置
yā yìn gǔn tǒng qīng xǐ zhuāng zhì
1
Druckzylinderwascheinrichtung
(S)
输
墨
装
置
的
半
自
动
清
洗
装
置
輸
墨
裝
置
的
半
自
動
清
洗
裝
置
shū mò zhuāng zhì de bàn zì dòng qīng xǐ zhuāng zhì
1
Farbwerksreinigung
(S)
mmmmmmmmmm