注目 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

注目•注目zhù mù

1 die Augen auf etw. fixieren od. richten (V) 2 den Blick auf etw. richten, sein Augenmerk auf etw. richten (V)

惹人注目•惹人注目rě rén zhù mù

1 die Blicke auf sich ziehen (V)

引人注目•引人注目yǐn rén zhù mù

1 Aufsehen (S) 2 auffallen, Aufmerksamkeit hervorrufen (V) 3 fesseln (V) 4 glänzen (V) 5 prangen (V) 6 auffallend (Adj) 7 augenfällig (Adj) 8 bemerkbar (Adj) 9 merklich (Adj) a merkwürdig (Adj) b offenkundig, eindrucksvoll (Adj) c spektakulär (Adj)

引人注目的•引人注目的yǐn rén zhù mù de

1 beachtenswert, interessant (Adj) 2 ins Auge fallen (V)

引人注目的成果•引人注目的成果yǐn rén zhù mù de chéng guǒ

1 beachtliche Leistung (S)

引人注目的事物•引人注目的事物yǐn rén zhù mù de shì wù

1 Blickfang (S)

最引人注目•最引人注目zuì yǐn rén zhù mù

1 spektakulär (Adj) 2 spektakulärst (Adj)

故意引人注目•故意引人注目gù yì yǐn rén zhù mù

1 vorführen (V)

特别引人注目•特別引人注目tè bié yǐn rén zhù mù

1 attraktiv, ansprechend (Adj)