氏 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

氏•氏shì

1 Name (S) 2 Sippe (S) 3 er, sie (Pron) 4 ich (eine Frau) (Pron) 5 Frau (ein Name) (S) 6 Herr (ein Name) (S) 7 Mädchenname der Frau (S); Bsp.: 王李氏王李氏 -- Frau Wang, geborene Li 8 Radikal Nr. 83 = Familie, Familienname, geboren (Sprachw) 9 Shi (Eig, Fam)

氏族•氏族shì zú

1 Klan (S, Gesch)

阿氏粗鳍鱼•阿氏粗鰭魚ā shì cū qí yú

1 Trachipterus arawatae (ein Sensenfisch) (Eig, Zool)

安氏中喙鲸•安氏中喙鯨ān shì zhōng huì jīng

1 Zweizahnwale (S, Zool)

巴氏合金•巴氏合金bā shì hé jīn

1 Babbitmetall (S) 2 Lagermetall (S) 3 Weißmetall (S)

巴氏杀菌•巴氏殺菌bā shì shā jūn

1 Pasteurisierung (S)

巴氏早期癌变探查试验巴氏早期癌變探查試驗bā shì zǎo qī ái biàn tàn chá shì yàn

1 Pap-Test (S, Med)

贝氏定理•貝氏定理bèi shì dìng lǐ

1 Satz von Bayes (S, Math)

贝氏喙鲸•貝氏喙鯨bèi shì huì jīng

1 Schwarzwale (S, Zool)

贝氏体•貝氏體bèi shì tǐ

1 Bainit (S)

毕氏定理•畢氏定理bì shì dìng lǐ

1 Satz des Pythagoras (S, Math)

柏氏中喙鲸•柏氏中喙鯨bó shì zhōng huì jīng

1 Blainville-Schnabelwal (S, Zool)

布氏杆菌病•布氏桿菌病bù shì gǎn jūn bìng

1 Brucellose (S, Med)

布氏漏斗•布氏漏斗bù shì lòu dǒu

1 Nutsche, Büchnertrichter (S, Tech)

布氏烧瓶•布氏燒瓶bù shì shāo píng

1 Büchner-Kolben, Saugflasche (S, Chem)

布氏硬度•布氏硬度bù shì yìng dù

1 Brinellhärte (S, Phys)

陈氏太极拳•陳氏太極拳chén shì tài jí quán

1 Chen-Stil Taijiquan (Kampfkunst) (Eig, Sport)

初氏中喙鲸•初氏中喙鯨chū shì zhōng huì jīng

1 True-Wal, True-Schnabelwal, True-Zweizahnwal (S, Zool)

杜氏百灵杜氏百灵•杜氏百靈杜氏百靈dù shì bǎi líng dù shì bǎi líng

1 Dupontlerche (lat: Chersophilus duponti) (S, Zool)

范氏方程•範氏方程fàn shì fāng chéng

1 Van-der-Waals-Gleichung (S, Phys)

福氏粗鳍鱼•福氏粗鰭魚fú shì cū qí yú

1 Trachipterus fukuzakii (ein Sensenfisch) (Eig, Zool)

哥氏中喙鲸•哥氏中喙鯨gē shì zhōng huì jīng

1 Gray-Schnabelwal (S, Zool)

格氏貂•格氏貂gé shì diāo

1 Südindischer Buntmarder, Indischer Charsa (lat: Martes gwatkinsii) (S, Zool)

和氏太极拳•和氏太極拳hé shì tài jí quán

1 He-Stil Taijiquan (Kampfkunst) (Eig, Sport)

贺氏中喙鲸•賀氏中喙鯨hè shì zhōng huì jīng

1 Hector-Schnabelwal (S, Zool)

亨氏•亨氏hēng shì

1 H. J. Heinz Company (Wirtsch)

亨氏牛羚•亨氏牛羚hēng shì niú líng

1 Hunter-Antilope (S, Zool)

胡氏中喙鲸•鬍氏中喙鯨hú shì zhōng huì jīng

1 Hubbs-Schnabelwal (S, Zool)

胡氏中喙鲸•胡氏中喙鯨hú shì zhōng huì jīng

1 Hubbs-Schnabelwal (S, Zool)

崋氏•崋氏huá shì

1 Grad Fahrenheit (S)

华氏•華氏huá shì

1 Fahrenheit (S, Phys)

华氏温标•華氏溫標huá shì wēn biāo

1 Grad Fahrenheit (S, Phys)

杰氏中喙鲸•傑氏中喙鯨jié shì zhōng huì jīng

1 Gervais-Zweizahnwal (S, Zool)

凯氏带•凱氏帶kǎi shì dài

1 Casparischer Streifen (S, Bio)

凯氏定氮法•凱氏定氮法kǎi shì dìng dàn fǎ

1 Kjeldahlsche Stickstoffbestimmung (S, Chem)

柯氏喙鲸•柯氏喙鯨kē shì huì jīng

1 Cuvier-Schnabelwal (S, Zool)

柯氏犬羚•柯氏犬羚kē shì quǎn líng

1 Kirk-Dikdik (S, Zool)

克氏原螯虾•克氏原螯蝦kè shì yuán áo xiā

1 Roter amerikanischer Sumpfkrebs (S, Zool)

克氏症候群•剋氏癥候群kè shì zhēng hòu qún

1 Klinefelter-Sydrom (S, Med)

朗氏中喙鲸•朗氏中喙鯨lǎng shì zhōng huì jīng

1 Longman-Schnabelwal (Indopacetus pacificus) (S, Zool)

劳氏•勞氏láo shì

1 Lowe’s (Org, Wirtsch)

里氏•里氏lǐ shì

1 Richterskala (S, Geol)

李氏朝鲜•李氏朝鮮lǐ shì cháo xiǎn

1 Joseon-Dynastie (S, Gesch)

里氏地震规模•里氏地震規模lǐ shì dì zhèn guī mó

1 Richterskala (S, Geol)

李氏括号•李氏括號lǐ shì kuò hào

1 Lie-Klammer (S, Math)

利氏麋羚•利氏麋羚lì shì mí líng

1 Lichtenstein-Antilope (S, Zool)

卢氏•盧氏lú shì

1 Lushi (Ort in Henan) (Eig, Geo)

卢氏县•盧氏縣lú shì xiàn

1 Lushi (Kreis in Henan) (Geo)

罗氏•羅氏luó shì

1 Hoffmann-La Roche (Wirtsch)

羅氏海豹•羅氏海豹luó shì hǎi bào

1 Rossrobbe (lat: Ommatophoca rossii) (S, Zool)

洛氏硬度•洛氏硬度luò shì yìng dù

1 Härte nach Rockwell (S, Tech) 2 Härtegrad nach Rockwell (S, Tech) 3 Rockwellhärte (S, Tech)

洛氏硬度试验•洛氏硬度試驗luò shì yìng dù shì yàn

1 Rockwell-Härtetest (S, Tech)

马氏管•馬氏管mǎ shì guǎn

1 Malpighische Gefäße (S, Bio)

马氏距离•馬氏距離mǎ shì jù lí

1 Mahalanobis-Distanz (S, Math)

莫氏•莫氏mò shì

1 Mo (Eig, Fam)

莫氏不连续面•莫氏不連續面mò shì bù lián xù miàn

1 Mohorovičić-Diskontinuität (S, Geol)

莫氏硬度•莫氏硬度mò shì yìng dù

1 Mohshärte, Mohssche Härte (S, Geol)

欧氏几何•歐氏幾何ōu shì jǐ hé

1 Euklidische Geometrie (S, Math)

欧氏几何学•歐氏幾何學ōu shì jǐ hé xué

1 Euklidische Geometrie (S, Math)

欧氏算法•歐氏算法ōu shì suàn fǎ

1 euklidische Algorithmus (S, Math)

潘氏金菊•潘氏金菊pān shì jīn jú

1 Kim Phuc Phan Thi (Eig, Pers, 1963 - )

旁氏骗局•旁氏騙局páng shì piàn jú

1 Ponzi Schema (S)

平氏•平氏píng shì

1 Taira (ehem. jap. Clanfamilie) (Eig, Gesch)

普氏野马•普氏野馬pǔ shì yě mǎ

1 Przewalski-Pferd (S)

人氏•人氏rén shì

1 einheimisch (Adj) 2 Einheimische (S)

摄氏度•攝氏度shè shì dù

1 Grad Celsius (S, Phys)

摄氏温标•攝氏溫標shè shì wēn biāo

1 Grad Celsius (Symbol °C) (S, Phys)

施氏食狮史•施氏食獅史shī shì shí shī shǐ

1 Löwen-essender Dichter in der Steinhöhle (Gedicht von Chao Yuen Ren) (Lit)

史氏中喙鲸•史氏中喙鯨shǐ shì zhōng huì jīng

1 Stejneger-Schnabelwal (S, Zool)

孙氏太极拳•孫氏太極拳sūn shì tài jí quán

1 Sun-Stil Taijiquan (Kampfkunst) (Eig, Sport)

梭氏中喙鲸•梭氏中喙鯨suō shì zhōng huì jīng

1 Sowerby-Zweizahnwal (S, Zool)

汤氏大耳蝠•湯氏大耳蝠tāng shì dà ěr fú

1 Townsend-Langohr (Fledermaus, Corynorhinus townsendii) (S, Zool)

唐氏综合症•唐氏綜合症táng shì zòng hé zhèng

1 Down-Syndrom, Downsyndrom (S, Med)

陶氏化工•陶氏化工táo shì huà gōng

1 Dow Chemical (Org, Wirtsch)

陶氏化学公司•陶氏化學公司táo shì huà xué gōng sī

1 Dow Chemical (Org, Wirtsch)

梯氏丁香•梯氏丁香tī shì dīng xiāng

1 Tigerstedts Flieder (lat: Syringa tigerstedtii) (S, Bot)

瓦氏赤羚•瓦氏赤羚wǎ shì chì líng

1 Puku (S, Zool)

威氏海豹•威氏海豹wēi shì hǎi bào

1 Weddellrobbe (lat: Leptonychotes weddellii) (S, Zool)

尉氏•尉氏wèi shì

1 Weishi (Ort in Henan) (Eig, Geo)

文氏•文氏wén shì

1 Venturi-Düse (S, Tech)

文氏图•文氏圖wén shì tú

1 Mengendiagramm (S, Math) 2 Venn-Diagramm (S, Math)

莴氏普亚凤梨•萵氏普亞鳳梨wō shì pǔ yà fèng lí

1 Puya Raimondii (Bromeliengewächs, Südamerika) (S, Bot)

吴氏太极拳•吳氏太極拳wú shì tài jí quán

1 Wu-Stil Taijiquan (Kampfkunst) (Eig, Sport)

肖氏硬度•肖氏硬度xiào shì yìng dù

1 Shorehärte (S, Tech)

肖氏硬度测量计•肖氏硬度測量計xiào shì yìng dù cè liáng jì

1 Shore-Härteprüfer (S, Tech)

谢氏塔喙鲸•謝氏塔喙鯨xiè shì tǎ huì jīng

1 Shepherd-Wal (S, Zool)

姓氏•姓氏xìng shì

1 Familienname (S)

姓氏起源•姓氏起源xìng shì qǐ yuán

1 Herkunft des Nachnamens (S)

姓氏施密特•姓氏施密特xìng shì shī mì tè

1 Smith (S)

杨氏模量•楊氏模量yáng shì mó liàng

1 Elastizitätsmodul (S, Phys)

杨氏模数•楊氏模數yáng shì mó shǔ

1 Elastizitätsmodul (S, Phys)

杨氏太极拳•楊氏太極拳yáng shì tài jí quán

1 Yang-Stil Taijiquan (Kampfkunst) (Eig, Sport)

源氏•源氏yuán shì

1 Minamoto (S)

元氏•元氏yuán shì

1 Yuanshi (Ort in Hebei) (Eig, Geo)

源氏物语•源氏物語yuán shì wù yǔ

1 Genji Monogatari (Roman von Murasaki Shikibu) (Lit, Werk)

元氏县•元氏縣yuán shì xiàn

1 Kreis Yuanshi (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)

月氏•月氏yuè zhī

1 Yueshi (Gesch) 2 Yuezhi (Gesch)

宰氏•宰氏zǎi shì

1 Zaishi (Eig, Fam)

徵氏姐妹•徵氏姐妹zhēng shì jiě mèi

1 Trung Sisters (Eig, Pers, 12 - 43)

埃希氏菌属•埃希氏菌屬āi xī shì jūn shǔ

1 Escherichia (S, Bio)

北条氏康•北條氏康běi tiáo shì kāng

1 Hojo Ujiyasu (Eig, Pers, 1515 - 1571)

川崎氏病•川崎氏病chuān qī shì bìng

1 Kawasaki-Syndrom (S, Med)

费沙氏情侣鹦鹉•費沙氏情侶鸚鵡fèi shā shì qíng lǚ yīng wǔ

1 Pfirsichköpfchen (Papageienart) (S, Zool)

革兰氏染色•革蘭氏染色gé lán shì rǎn sè

1 Gram-Färbung (S, Bio)

革兰氏阳性菌•革蘭氏陽性菌gé lán shì yáng xìng jūn

1 grampositive Bakterien (S, Bio)

革兰氏阴性菌•革蘭氏陰性菌gé lán shì yīn xìng jūn

1 grampositive Bakterien (S, Bio)

共工氏•共工氏gòng gōng shì

1 Gong Gong (Eig, Pers)

家乐氏•家樂氏jiā lè shì

1 Kellogg’s (Eig, Wirtsch)

抗穆氏管荷尔蒙•抗穆氏管荷爾蒙kàng mù shì guǎn hé ěr méng

1 Anti-Müller-Hormon (S, Med)

可因氏月橘•可因氏月橘kě yīn shì yuè jú

1 Curryblätter (S, Ess) 2 Currybaum (lat: Murraya koenigii) (S, Bot)

克隆氏症•克隆氏症kè lóng shì zhèng

1 Morbus Crohn (eine Krankheit) (S, Med)

库兴氏症候群•庫興氏症候群kù xìng shì zhèng hòu qún

1 Cushing-Syndrom (S, Med)

雷尔氏综合症•雷爾氏綜合症léi ěr shì zōng hé zhèng

1 Reye-Syndrom (S, Med)

李尔氏金刚鹦鹉•李爾氏金剛鸚鵡lǐ ěr shì jīn gāng yīng wǔ

1 Learara (Anodorhynchus leari) (S, Zool)

莫罗氏反射•莫羅氏反射mò luó shì fǎn shè

1 Moro-Reflex (S, Psych)

母系氏族•母係氏族mǔ xì shì zú

1 Matriarchat (S, Gesch)

庞贝氏症•龐貝氏症páng bèi shì zhèng

1 Morbus Pompe (S, Med)

皮克氏病•皮剋氏病pí kè shì bìng

1 Pick-Krankheit, Picksche Krankheit, Morbus Pick (S, Med)

蒲福氏风级•蒲福氏風級pú fú shì fēng jí

1 Beaufortskala (meteol. Windstärke-Einheit) (S, Met) 2 Windstärke (S, Met)

桥本氏甲状腺炎•橋本氏甲狀腺炎qiáo běn shì jiǎ zhuàng xiàn yán

1 Hashimoto-Thyreoiditis (Schilddrüsenerkrankung) (S, Med)

沙门氏杆菌•沙門氏桿菌shā mén shì gǎn jūn

1 Salmonellose (S, Med)

沙门氏菌•沙門氏菌shā mén shì jūn

1 Salmonelle (S) 2 Salmonellose (S)

沙门氏菌属•沙門氏菌屬shā mén shì jūn shǔ

1 Salmonellen (S, Bio)

石川氏粗鳍鱼•石川氏粗鰭魚shí chuān shì cū qí yú

1 Trachipterus ishikawae (ein Sensenfisch) (Eig, Zool)

斯溫氏鵟•斯溫氏鵟sī wēn shì kuáng

1 Präriebussard (lat: Buteo swainsoni) (S, Zool)

燧人氏•燧人氏suì rén shì

1 Suiren (Eig, Pers)

无名氏•無名氏wú míng shì

1 John Doe (Eig, Pers)

武田氏•武田氏wǔ tián shì

1 Takeda (jap. Adelsgeschlecht) (Eig, Gesch)

志贺氏菌属•志賀氏菌屬zhì hè shì jūn shǔ

1 Shigellen (Bakterien) (S, Bio)

℃摄氏度•℃攝氏度℃ shè shì dù

1 Grad Celsius (S, Phys)

爱德华氏综合症•愛德華氏綜合症ài dé huá shì zōng hé zhèng

1 Edwards-Syndrom (S, Med)

爱迪生氏病•愛迪生氏病ài dí shēng shì bìng

1 Morbus Addison (S, Med) 2 Nebennierenrindeninsuffizienz (S, Med)

爱伦美氏瓶•愛倫美氏瓶ài lún měi shì píng

1 Erlenmeyerkolben (S, Chem)

爱伦美氏烧瓶•愛倫美氏燒瓶ài lún měi shì shāo píng

1 Erlenmeyerkolben (S, Chem)

安东尼氏族•安東尼氏族ān dōng ní shì zú

1 Antonier (bedeutende plebejische Familie im Römischen Reich) (S, Gesch)

巴金森氏症•巴金森氏症bā jīn sēn shì zhèng

1 Parkinson-Krankheit (S, Med)

贝赛特氏症•貝賽特氏症bèi sài tè shì zhèng

1 Morbus Adamantiades-Behçet (S, Med)

布若卡氏区•布若卡氏區bù ruò kǎ shì qū

1 Broca-Areal (S, Sprachw)

春秋左氏传•春秋左氏傳chūn qiū zuǒ shì chuán

1 Zuozhuan (Lit)

法布瑞氏病•法布瑞氏病fǎ bù ruì shì bìng

1 Morbus Fabry (S, Med)

韩国姓氏•韓國姓氏hán guó xìng shì

1 Koreanische Namen (S) 2 Koreanischer Name (S)

吉伯特氏症候群•吉伯特氏症候群jí bó tè shì zhèng hòu qún

1 Morbus Meulengracht (S, Med)

经过索氏体化处理•經過索氏體化處理jīng guò suǒ shì tǐ huà chǔ lǐ

1 Sorbit behandelt, sorbitiert (Adj, Chem)

卡波西氏肉瘤•卡波西氏肉瘤kǎ bō xī shì ròu liú

1 Kaposi-Sarkom (S, Med)

克雅二氏病•克雅二氏病kè yǎ èr shì bìng

1 Creutzfeldt-Jakob-Krankheit (CJK) (S, Med)

赖纳克氏盐•賴納克氏鹽lài nà kè shì yán

1 Reinecke-Salz (S, Chem)

帕金森氏症•帕金森氏症pà jīn sēn shì zhèng

1 Parkinson-Krankheit (S, Med)

斯基恩氏腺•斯基恩氏腺sī jī ēn shì xiàn

1 Paraurethraldrüse, Skene-Drüse, Prostata feminina (weibliche Prostata) (S, Anat)

威尔森氏症•威爾森氏症wēi ěr sēn shì zhèng

1 Morbus Wilson (S, Med)

威廉斯氏症候群•威廉斯氏癥候群wēi lián sī shì zhēng hòu qún

1 Williams-Syndrom, Williams-Beuren-Syndrom (WBS) (S, Psych)

中文姓氏•中文姓氏zhōng wén xìng shì

1 Chinesische Namen (S)

足利尊氏•足利尊氏zú lì zūn shì

1 Ashikaga Takauji (Eig, Pers, 1305 - 1358)

阿尔采默氏病•阿爾採默氏病ā ěr cǎi mò shì bìng

1 Alzheimersche Krankheit (S, Med)

古怪的姓氏•古怪的姓氏gǔ guài de xìng shì

1 Rumpelstilzchen (Märchen der Brüder Grimm) (Lit, Werk)

乳酸林格氏液•乳酸林格氏液rǔ suān lín gé shì yè

1 Ringerlösung (S)

史密斯姓氏•史密斯姓氏shǐ mì sī xìng shì

1 Smith (Eig, Fam) 2 Smith (englisch smith = Schmied, ist der häufigste Nachname des englischsprachigen Raumes) (Eig, Fam)

类鼻疽伯克氏菌•類鼻疽伯克氏菌lèi bí jū bó kè shì jùn

1 Burkholderia pseudomallei (gramnegatives Bakterium, Verursacher der Melioidose beim Menschen) (Eig, Bio)

单核细胞增生李斯特氏菌單核細胞增生李斯特氏菌dān hé xì bāo zēng shēng lǐ sī tè shì jūn

1 Listeria Monocytogenes (Bakterien) (S, Bio)