HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
历
史
•
歷
史
lì shǐ
1
Geschichte
(S, Gesch)
2
Geschichte
(Unterrichtsfach) (S)
历
史
比
较
语
言
学
•
歷
史
比
較
語
言
學
lì shǐ bǐ jiào yǔ yán xué
1
Historische
Linguistik
(S, Sprachw)
历
史
的
缩
•
歷
史
的
縮
lì shǐ de suō
1
Abriss
der Geschichte
(S, Gesch)
历
史
的
缩
影
•
歷
史
的
縮
影
lì shǐ de suō yǐng
1
Abriss
der Geschichte
(S, Gesch)
历
史
地
理
学
•
歷
史
地
理
學
lì shǐ dì lǐ xué
1
Historische
Geographie
(S, Gesch)
历
史
和
现
状
•
歷
史
和
現
狀
lì shǐ hé xiàn zhuàng
1
Vergangenheit
und Gegenwart
(S)
历
史
积
淀
•
歷
史
積
澱
lì shǐ jī diàn
1
geschichtliche
Verschmelzung
(S, Gesch)
历
史
机
遇
•
歷
史
機
遇
lì shǐ jī yù
1
historische
Chance
(S)
历
史
家
•
歷
史
家
lì shǐ jiā
1
Historiker
(S, Gesch)
历
史
教
科
书
•
歷
史
教
科
書
lì shǐ jiào kē shū
1
Geschichtslehrbuch
(S)
历
史
留
下
的
足
迹
•
歷
史
留
下
的
足
跡
lì shǐ liú xià de zú jī
1
Spuren
der Vergangenheit
(S, Gesch)
历
史
批
评
论
文
•
歷
史
批
評
論
文
lì shǐ pī píng lùn wén
1
historisch
kritische Ausgabe
(S, Lit)
历
史
欠
帐
•
歷
史
欠
帳
lì shǐ qiàn zhàng
1
Altlast
(S, Gesch)
历
史
趋
势
•
歷
史
趨
勢
lì shǐ qū shì
1
geschichtliche
Tendenz
(S, Gesch)
历
史
上
•
歷
史
上
lì shǐ shàng
1
geschichtlich,
historisch
(Adj)
历
史
上
的
今
天
•
歷
史
上
的
今
天
lì shǐ shàng dì jīn tiān
1
Historische
Jahrestage
(S, Gesch)
历
史
上
著
名
•
歷
史
上
著
名
lì shǐ shàng zhù míng
1
historisch
berühmt
(Adj)
历
史
社
会
学
•
歷
史
社
會
學
lì shǐ shè huì xué
1
Historische
Soziologie
(S, Soz)
历
史
时
期
•
歷
史
時
期
lì shǐ shí qī
1
Zeitalter
(S, Gesch)
历
史
唯
物
主
义
•
歷
史
唯
物
主
義
lì shǐ wéi wù zhǔ yì
1
Historischer
Materialismus
(S)
历
史
系
•
歷
史
系
lì shǐ xì
1
Fakultät
für Geschichtswissenschaft
(S)
历
史
新
高
•
歷
史
新
高
lì shǐ xīn gāo
1
neuer
historischer Höhepunkt
(S, Gesch)
历
史
性
•
歷
史
性
lì shǐ xìng
1
historisch
(Adj, Gesch)
2
von
historischer Bedeutung
(S, Gesch)
历
史
修
正
主
义
•
歷
史
修
正
主
義
lì shǐ xiū zhèng zhǔ yì
1
Revisionismus
(S)
历
史
学
•
歷
史
學
lì shǐ xué
1
Geschichte,
Historie
(S, Gesch)
历
史
学
家
•
歷
史
學
家
lì shǐ xué jiā
1
Historiker
(S, Gesch)
历
史
沿
革
•
歷
史
沿
革
lì shǐ yán gé
1
geschichtlicher
Verlauf
(S, Gesch)
历
史
研
究
者
•
歷
史
研
究
者
lì shǐ yán jiū zhē
1
Geschichtsforscher
(S)
历
史
悠
久
•
歷
史
悠
久
lì shǐ yōu jiǔ
1
alt
(Adj)
2
historisch
(Adj)
3
langjährig
(Adj)
历
史
语
言
学
•
歷
史
語
言
學
lì shǐ yǔ yán xué
1
Historische
Linguistik
(S, Sprachw)
历
史
主
义
•
歷
史
主
義
lì shǐ zhǔ yì
1
Historizismus
(S, Arch)
2
Historismus
(S, Kunst)
历
史
最
低
点
•
歷
史
最
低
點
lì shǐ zuì dī diǎn
1
Rekordtief
(S)
新
历
史
主
义
•
新
歷
史
主
義
xīn lì shǐ zhǔ yì
1
New
Historicism
(Gesch)
有
历
史
性
•
有
歷
史
性
yǒu lì shǐ xìng
1
geschichtlich
bedeutend
(Adj, Gesch)
埃
及
历
史
•
埃
及
歷
史
āi jí lì shǐ
1
ägyptische
Geschichte
(S, Gesch)
巴
林
历
史
•
巴
林
歷
史
bā lín lì shǐ
1
Geschichte
Bahrains
(S, Gesch)
贝
宁
历
史
•
貝
寧
歷
史
bèi níng lì shǐ
1
Geschichte
Benins
(S, Gesch)
冰
岛
历
史
•
冰
島
歷
史
bīng dǎo lì shǐ
1
Geschichte
Islands
(S, Gesch)
波
兰
历
史
•
波
蘭
歷
史
bō lán lì shǐ
1
Geschichte
Polens
(S, Gesch)
波
斯
历
史
•
波
斯
歷
史
bō sī lì shǐ
1
Persische
Geschichte
(S, Gesch)
德
国
历
史
•
德
國
歷
史
dé guó lì shǐ
1
Geschichte
Deutschlands
(S, Gesch)
地
球
历
史
•
地
球
歷
史
dì qiú lì shǐ
1
Erdgeschichte
(S, Geol)
法
国
历
史
•
法
國
歷
史
fǎ guó lì shǐ
1
Geschichte
Frankreichs
(S, Gesch)
佛
教
历
史
•
佛
教
歷
史
fó jiào lì shǐ
1
Geschichte
des Buddhismus
(S, Philos)
古
代
历
史
•
古
代
歷
史
gǔ dài lì shǐ
1
alte
chinesische Geschichte
(bis ca. 1850) (S, Gesch)
捷
克
历
史
•
捷
克
歷
史
jié kè lì shǐ
1
Geschichte
Tschechiens
(S, Gesch)
口
述
历
史
•
口
述
歷
史
kǒu shù lì shǐ
1
Mündliche
Überlieferung
(S, Gesch)
美
国
历
史
•
美
國
歷
史
měi guó lì shǐ
1
Geschichte
der USA
(S, Gesch)
蒙
古
历
史
•
蒙
古
歷
史
měng gǔ lì shǐ
1
Geschichte
der Mongolei
(S, Gesch)
缅
甸
历
史
•
緬
甸
歷
史
miǎn diàn lì shǐ
1
Geschichte
Myanmars
(S, Gesch)
挪
威
历
史
•
挪
威
歷
史
nuó wēi lì shǐ
1
Geschichte
Norwegens
(S, Gesch)
欧
洲
历
史
•
歐
洲
歷
史
ōu zhōu lì shǐ
1
Geschichte
Europas
(S, Gesch)
日
本
历
史
•
日
本
歷
史
rì běn lì shǐ
1
Geschichte
Japans
(S, Gesch)
日
本
历
史
教
科
书
问
题
•
日
本
歷
史
教
科
書
問
題
rì běn lì shǐ jiào kē shū wèn tí
1
Japanischer
Schulbuchstreit
(Pol)
瑞
士
历
史
•
瑞
士
歷
史
ruì shì lì shǐ
1
Geschichte
der Schweiz
(S, Gesch)
社
会
历
史
•
社
會
歷
史
shè huì lì shǐ
1
Sozialgeschichte
(S, Gesch)
世
界
历
史
•
世
界
歷
史
shì jiè lì shǐ
1
Menschheitsgeschichte
(S, Gesch)
苏
联
历
史
•
蘇
聯
歷
史
sū lián lì shǐ
1
Geschichte
der Sowjetunion
(S, Gesch)
台
湾
历
史
•
臺
灣
歷
史
tái wān lì shǐ
1
Geschichte
Taiwans
(S, Gesch)
台
湾
历
史
•
台
灣
歷
史
tái wān lì shǐ
1
Geschichte
Taiwans
(S, Gesch)
泰
国
历
史
•
泰
國
歷
史
tài guó lì shǐ
1
Geschichte
Thailands
(S, Gesch)
涂
鸦
历
史
•
塗
鴉
歷
史
tú yā lì shǐ
1
Geschichtsklitterung
(S)
希
腊
历
史
•
希
臘
歷
史
xī là lì shǐ
1
Geschichte
Griechenlands
(S, Gesch)
西
藏
历
史
•
西
藏
歷
史
xī zàng lì shǐ
1
Tibetische
Geschichte
(S, Gesch)
香
港
历
史
•
香
港
歷
史
xiāng gǎng lì shǐ
1
Geschichte
Hongkongs
(S, Gesch)
演
变
历
史
•
演
變
歷
史
yǎn biàn lì shǐ
1
Entwicklungsgeschichte
(S, Gesch)
音
乐
历
史
•
音
樂
歷
史
yīn yuè lì shǐ
1
Geschichte
der Musik
(Gesch, Mus)
印
度
历
史
•
印
度
歷
史
yìn dù lì shǐ
1
Geschichte
Indiens
(S, Gesch)
英
国
历
史
•
英
國
歷
史
yīng guó lì shǐ
1
Geschichte
der britischen Inseln
(S, Gesch)
英
语
历
史
•
英
語
歷
史
yīng yǔ lì shǐ
1
Frühneuenglisch
(S, Sprachw)
越
南
历
史
•
越
南
歷
史
yuè nán lì shǐ
1
Geschichte
Vietnams
(S, Gesch)
中
国
历
史
•
中
國
歷
史
zhōng guó lì shǐ
1
Geschichte
Chinas
(S, Gesch)
阿
富
汗
历
史
•
阿
富
汗
歷
史
ā fù hàn lì shǐ
1
Geschichte
Afghanistans
(S, Gesch)
阿
根
廷
历
史
•
阿
根
廷
歷
史
ā gēn tíng lì shǐ
1
Geschichte
Argentiniens
(S, Gesch)
爱
尔
兰
历
史
•
愛
爾
蘭
歷
史
ài ěr lán lì shǐ
1
Geschichte
Irlands
(S, Gesch)
奥
地
利
历
史
•
奧
地
利
歷
史
ào dì lì lì shǐ
1
Geschichte
Österreichs
(S, Gesch)
布
鲁
日
历
史
中
心
•
布
魯
日
歷
史
中
心
bù lǔ rì lì shǐ zhōng xīn
1
Historisches
Zentrum von Brügge
(Arch)
电
视
的
历
史
•
電
視
的
歷
史
diàn shì dì lì shǐ
1
Geschichte
des Fernsehens
(S, Gesch)
东
帝
汶
历
史
•
東
帝
汶
歷
史
dōng dì wèn lì shǐ
1
Geschichte
Osttimors
(S, Gesch)
俄
罗
斯
历
史
•
俄
羅
斯
歷
史
é luó sī lì shǐ
1
Geschichte
Russlands
(S, Gesch)
菲
律
宾
历
史
•
菲
律
賓
歷
史
fēi lǜ bīn lì shǐ
1
Geschichte
der Philippinen
(S, Gesch)
古
埃
及
历
史
•
古
埃
及
歷
史
gǔ āi jí lì shǐ
1
Geschichte
des Alten Ägypten
(S, Gesch)
基
督
教
历
史
•
基
督
教
歷
史
jī dū jiào lì shǐ
1
Christentumsgeschichte
(Gesch, Rel)
加
拿
大
历
史
•
加
拿
大
歷
史
jiā ná dà lì shǐ
1
Geschichte
Kanadas
(S, Gesch)
柬
埔
寨
历
史
•
柬
埔
寨
歷
史
jiǎn pǔ zhài lì shǐ
1
Geschichte
Kambodschas
(S, Gesch)
摩
洛
哥
历
史
•
摩
洛
哥
歷
史
mó luò gē lì shǐ
1
Geschichte
Marokkos
(S, Gesch)
葡
萄
牙
历
史
•
葡
萄
牙
歷
史
pú táo yá lì shǐ
1
Geschichte
Portugals
(S, Gesch)
世
界
语
历
史
•
世
界
語
歷
史
shì jiè yǔ lì shǐ
1
Geschichte
des Esperanto
(S, Gesch)
苏
格
兰
历
史
•
蘇
格
蘭
歷
史
sū gé lán lì shǐ
1
Geschichte
Schottlands
(S, Gesch)
匈
牙
利
历
史
•
匈
牙
利
歷
史
xiōng yá lì lì shǐ
1
Geschichte
Ungarns
(S, Gesch)
以
色
列
历
史
•
以
色
列
歷
史
yǐ sè liè lì shǐ
1
Geschichte
Israels
(S, Gesch)
英
格
兰
历
史
•
英
格
蘭
歷
史
yīng gé lán lì shǐ
1
Geschichte
Englands
(S, Gesch)
澳
大
利
亚
历
史
•
澳
大
利
亞
歷
史
ào dà lì yà lì shǐ
1
Geschichte
Australiens
(S, Gesch)
保
加
利
亚
历
史
•
保
加
利
亞
歷
史
bǎo jiā lì yà lì shǐ
1
Geschichte
Bulgariens
(S, Gesch)
利
比
里
亚
历
史
•
利
比
裡
亞
歷
史
lì bǐ lǐ yà lì shǐ
1
Geschichte
Liberias
(S, Gesch)
联
合
王
国
历
史
•
聯
合
王
國
歷
史
lián hé wáng guó lì shǐ
1
Geschichte
des Vereinigten Königreiches
(S, Gesch)
马
来
西
亚
历
史
•
馬
來
西
亞
歷
史
mǎ lái xī yà lì shǐ
1
Geschichte
Malaysias
(S, Gesch)
美
国
自
然
历
史
博
物
馆
•
美
國
自
然
歷
史
博
物
館
měi guó zì rán lì shǐ bó wù guǎn
1
American
Museum of Natural History
(Org)
女
性
主
义
历
史
•
女
性
主
義
歷
史
nǚ xìng zhǔ yì lì shǐ
1
Frauenbewegung
(S, Gesch)
日
本
动
画
历
史
•
日
本
動
畫
歷
史
rì běn dòng huà lì shǐ
1
Geschichte
der japanischen Animationsfilme
(S)
2
Geschichte
des Anime
(S)
社
会
学
的
历
史
•
社
會
學
的
歷
史
shè huì xué de lì shǐ
1
Geschichte
der Soziologie
(S, Soz)
衣
索
比
亚
历
史
•
衣
索
比
亞
歷
史
yī suǒ bǐ yà lì shǐ
1
Geschichte
Äthiopiens
(S, Gesch)
阿
尔
巴
尼
亚
历
史
•
阿
爾
巴
尼
亞
歷
史
ā ěr bā ní yà lì shǐ
1
Geschichte
Albaniens
(S, Gesch)
阿
尔
及
利
亚
历
史
•
阿
爾
及
利
亞
歷
史
ā ěr jí lì yà lì shǐ
1
Geschichte
Algeriens
(S, Gesch)
波
茨
坦
协
定
历
史
纪
念
馆
波
茨
坦
協
定
歷
史
紀
念
館
bō cí tǎn xié dìng lì shǐ jì niàn guǎn
1
Gedenkstätte
Cäcilienhof
(S)
哈
萨
克
斯
坦
历
史
•
哈
薩
克
斯
坦
歷
史
hā sà kè sī tǎn lì shǐ
1
Geschichte
Kasachstans
(S, Gesch)
具
有
悠
久
的
历
史
•
具
有
悠
久
的
歷
史
jù yǒu yōu jiǔ de lì shǐ
1
eine
lange Geschichte haben
(V, Gesch)
塔
吉
克
斯
坦
历
史
•
塔
吉
克
斯
坦
歷
史
tǎ jí kè sī tǎn lì shǐ
1
Geschichte
Tadschikistans
(S, Gesch)
印
度
尼
西
亚
历
史
•
印
度
尼
西
亞
歷
史
yìn dù ní xī yà lì shǐ
1
Geschichte
Indonesiens
(S, Gesch)
有
着
悠
久
的
历
史
•
有
著
悠
久
的
歷
史
yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ
1
eine
lange Geschichte haben
(V, Gesch)
吉
尔
吉
斯
斯
坦
历
史
•
吉
爾
吉
斯
斯
坦
歷
史
jí ěr jí sī sī tǎn lì shǐ
1
Geschichte
Kirgisistans
(S, Gesch)
在
人
类
漫
长
的
历
史
长
河
中
在
人
類
漫
長
的
歷
史
長
河
中
zài rén lèi màn cháng de lì shǐ cháng hé zhōng
1
in
der langen Geschichte der Menschheit
(S)
国
际
文
化
纪
念
物
与
历
史
场
所
委
员
会
國
際
文
化
紀
念
物
與
歷
史
場
所
委
員
會
guó jì wén huà jì niàn wù yǔ lì shǐ chǎng suǒ wěi yuán huì
1
International
Council on Monuments and Sites
(Org)
mmmmmmmmmm