HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
杰
•
杰
jié
1
Variante
von 杰
(X)
杰
•
傑
jié
1
Held,
Heroin, Heldin
(S)
2
außergewöhnlich,
überragend, hervorragend
(Adj)
杰
布
布
希
•
傑
布
布
希
jié bù bù xī
1
Jeb
Bush
(Eig, Pers, 1953 -)
杰
出
•
傑
出
jié chū
1
ausgezeichnet,
herausragend
(Adj)
杰
出
人
才
特
别
的
事
情
•
傑
出
人
才
特
別
的
事
情
jié chū rén cái tè bié de shì qíng
1
Phenom
(bes. Merkmale herausragender Talente), Phänomen
(S)
杰
出
人
物
•
傑
出
人
物
jié chū rén wù
1
herausragende
Persönlichkeit
(S)
杰
德
卡
拉
•
傑
德
卡
拉
jié dé kǎ lā
1
Djedkare
(altägyp. Pharao) (Eig, Pers, -2380 BC)
杰
斐
逊
戴
维
斯
•
傑
斐
遜
戴
維
斯
jié fěi xùn dài wéi sī
1
Jefferson
Davis
(Eig, Pers, 1808 - 1889)
杰
弗
里
•
杰
弗
里
jié fú lǐ
1
Geoffrey
(Eig, Vorn)
杰
弗
里
乔
叟
•
杰
弗
裡
喬
叟
jié fú lǐ jiāo sǒu
1
Geoffrey
Chaucer
(Eig, Pers, 1343 - 1400)
杰
佛
瑞
迪
佛
•
傑
彿
瑞
迪
彿
jié fú ruì dí fú
1
Jeffery
Deaver
(Eig, Pers, 1950 -)
杰
佛
森
飞
船
•
傑
佛
森
飛
船
jié fú sēn fēi chuán
1
Jefferson
Airplain
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
杰
佛
逊
戴
维
斯
•
傑
彿
遜
戴
維
斯
jié fú xùn dài wéi sī
1
Jefferson
Davis
(Eig, Pers)
杰
基
罗
宾
森
•
傑
基
羅
賓
森
jié jī luó bīn sēn
1
Jackie
Robinson
(Eig, Pers, 1919 - 1972)
杰
客
•
傑
客
jié kè
1
Jakob
(Jake) (Eig, Vorn)
杰
克
•
傑
克
jié kè
1
Jack
(Eig, Vorn)
杰
克
基
尔
比
•
傑
克
基
爾
比
jié kè jī ěr bǐ
1
Jack
Kilby
(Eig, Pers, 1923 - 2005)
杰
克
尼
科
尔
森
•
傑
克
尼
科
爾
森
jié kè ní kē ěr sēn
1
Jack
Nicholson
(Eig, Pers, 1937 -)
杰
克
孙
维
•
傑
剋
孫
維
jié kè sūn wéi
1
Jacksonville
(Stadt in Florida, USA) (Geo)
杰
克
特
鲁
特
•
傑
克
特
魯
特
jié kè tè lǔ tè
1
Jack
Trout
(US-Unternehmer) (Eig, Pers, 1935-2017)
杰
克
逊
波
洛
克
•
傑
克
遜
波
洛
克
jié kè xùn bō luò kè
1
Jackson
Pollock
(Eig, Pers, 1912 - 1956)
杰
克
逊
县
•
傑
克
遜
縣
jié kè xùn xiàn
1
Jackson
County
(Name verschiedener Counties in den USA) (Eig, Geo)
杰
奎
琳
杜
普
蕾
•
傑
奎
琳
杜
普
蕾
jié kuí lín dù pǔ lěi
1
Jacqueline
du Pré
(Eig, Pers, 1945 - 1987)
杰
奎
琳
考
克
伦
•
傑
奎
琳
考
克
倫
jié kuí lín kǎo kè lún
1
Jacqueline
Cochran
(Eig, Pers)
杰
奎
琳
肯
尼
迪
•
傑
奎
琳
肯
尼
迪
jié kuí lín kěn ní dí
1
Jacqueline
Lee Bouvier
(Eig, Pers, 1929 - 1994)
杰
拉
•
傑
拉
jié lā
1
Gela
(Stadt in Sizilien, Italien) (Geo)
杰
拉
德
•
傑
拉
德
jié lā dé
1
Gerald
(Eig, Vorn)
2
Steven
Gerrard
(englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 -)
杰
拉
德
柯
伊
伯
•
傑
拉
德
柯
伊
伯
jié lā dé kē yī bó
1
Gerard
Peter Kuiper
(niederl. Astronom) (Eig, Pers, 1905-1973)
杰
拉
德
特
胡
夫
特
•
傑
拉
德
特
胡
夫
特
jié lā dé tè hú fū tè
1
Gerardus
't Hooft
(Eig, Pers, 1946 -)
杰
拉
尔
德
福
特
•
傑
拉
爾
德
福
特
jié lā ěr dé fú tè
1
Gerald
Ford
(Eig, Pers, 1913 - 2006)
杰
兰
克
•
傑
蘭
克
jié lán kè
1
Jay
Lemke
(Eig, Pers)
杰
勒
德
•
杰
勒
德
jié lēi dé
1
Gerard
(Eig, Vorn)
杰
里
科
•
傑
里
科
jié lǐ kē
1
Jericho
(Stadt im palästinensischen Autonomiegebiet) (Geo)
杰
里
米
边
沁
•
傑
里
米
邊
沁
jié lǐ mǐ biān qìn
1
Jeremy
Bentham
(Eig, Pers, 1748 - 1832)
杰
里
米
里
夫
金
•
傑
裡
米
裡
夫
金
jié lǐ mǐ lǐ fū jīn
1
Jeremy
Rifkin
(US Soziologe, Ökonom, Publizist) (Eig, Pers, 1945-)
杰
里
韦
斯
特
•
傑
里
韋
斯
特
jié lǐ wéi sī tè
1
Jerry
West
(Eig, Pers, 1938 -)
杰
伦
特
•
杰
倫
特
jié lún tè
1
Geraint
(Eig, Vorn)
杰
罗
姆
布
鲁
纳
•
傑
羅
姆
布
魯
納
jié luó mǔ bù lǔ nà
1
Jerome
Bruner
(Eig, Pers, 1915 -)
杰
罗
姆
大
卫
塞
林
格
•
傑
羅
姆
大
衛
塞
林
格
jié luó mǔ dà wèi sāi lín gé
1
Jerome
David Salinger
(Eig, Pers, 1919 -)
杰
曼
•
杰
曼
jié màn
1
Germaine
(Eig, Vorn)
杰
米
斯
顿
•
傑
米
斯
頓
jié mǐ sī dùn
1
Germiston
(Stadt in Südafrika) (Geo)
杰
宁
•
傑
寧
jié níng
1
Dschenin,
Jenin
(Stadt im Westjordanland) (Geo)
杰
努
法
•
傑
努
法
jié nǔ fǎ
1
Jenufa
(Eig, Vorn)
杰
日
尼
奥
夫
角
•
杰
日
尼
奧
伕
角
jié rì ní ào fū jué
1
Kap
Deschnjow
(Kap in Russland) (Geo)
杰
瑞
布
洛
克
海
默
•
傑
瑞
布
洛
克
海
默
jié ruì bù luò kè hǎi mò
1
Jerry
Bruckheimer
(Eig, Pers)
杰
森
奥
兰
奇
•
傑
森
奧
蘭
奇
jié sēn ào lán qí
1
Jason
Orange
(brit. Tänzer) (Eig, Pers, 1970 -)
杰
氏
中
喙
鲸
•
傑
氏
中
喙
鯨
jié shì zhōng huì jīng
1
Gervais-Zweizahnwal
(S, Zool)
杰
斯
•
傑
斯
jié sī
1
Ryan
Giggs
(Eig, Pers, 1973 -)
杰
思
罗
塔
尔
乐
队
•
傑
思
羅
塔
爾
樂
隊
jié sī luō tǎ ěr lè duì
1
Jethro
Tull
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
杰
志
•
傑
志
jié zhì
1
Kitchee
SC
(Hong Kong) (Sport, Org)
杰
作
•
傑
作
jié zuò
1
Klassiker
(S)
2
Meisterstück,
Meisterwerk
(S)
3
hervorragendes
(literarisches etc.) Werk
(S)
宝
杰
•
寶
傑
bǎo jié
1
Poljot
(Org)
本
杰
明
布
鲁
姆
•
本
傑
明
布
魯
姆
běn jié míng bù lǔ mǔ
1
Benjamin
Bloom
(Eig, Pers, 1913 - 1999)
本
杰
明
富
兰
克
林
•
本
傑
明
富
蘭
克
林
běn jié míng fù lán kè lín
1
Benjamin
Franklin
(Eig, Pers, 1706 - 1790)
博
杰
普
尔
语
•
博
傑
普
爾
語
bó jié pǔ ěr yǔ
1
Bhojpuri
(Sprachw)
布
杰
约
维
采
•
布
傑
約
維
采
bù jié yuē wéi cǎi
1
Budweis
(Stadt in Tschechien) (Eig, Geo)
豪
杰
•
豪
傑
háo jié
1
Held
(S)
俊
杰
•
俊
傑
jùn jié
1
Elite
(S)
2
talentiert,
klug, gescheit, clever
(Adj)
雷
杰
普
塔
伊
普
埃
尔
多
安
雷
傑
普
塔
伊
普
埃
爾
多
安
léi jié pǔ tǎ yī pǔ āi ěr duō ān
1
Recep
Tayyip Erdoğan
(Eig, Pers, 1954 -)
罗
杰
•
羅
傑
luó jié
1
Rüdiger,
Roger, Rodger
(Eig, Vorn)
罗
杰
费
德
勒
•
羅
傑
費
德
勒
luó jié fèi dé lè
1
Roger
Federer
(Eig, Pers, 1981 -)
罗
杰
费
德
勒
•
羅
傑
費
德
勒
luó jié fèi dé lēi
1
Roger
Federer
(Eig, Pers, 1981 -)
罗
杰
斯
•
羅
傑
斯
luó jié sī
1
Rogers
(Eig, Fam)
莫
杰
斯
特
彼
得
罗
维
奇
穆
索
尔
斯
基
莫
傑
斯
特
彼
得
羅
維
奇
穆
索
爾
斯
基
mò jié sī tè bǐ dé luó wéi qí mù suǒ ěr sī jī
1
Modest
Petrowitsch Mussorgski
(Eig, Pers, 1839 - 1881)
纳
杰
夫
•
納
傑
夫
nà jié fū
1
Najaf
(Stadt in Irak) (Eig, Geo)
纳
杰
夫
省
•
納
傑
夫
省
nà jié fū shěng
1
Provinz
Nadschaf
(Provinz im Irak) (Geo)
女
杰
•
女
傑
nǚ jié
1
Amazone
(S)
人
傑
•
人
杰
rén jié
1
ein
Held unter den Menschen
(S)
人
杰
地
灵
•
人
傑
地
靈
rén jié dì líng
1
Geburtsstätte
(Heimat) großer Männer
(S)
余
杰
•
余
傑
yú jié
1
Yu
Jie
(chin. Schriftsteller) (Eig, Pers, 1973-)
周
杰
伦
•
週
傑
倫
zhōu jié lún
1
Jay
Chou
(Eig, Pers, 1979 -)
扮
演
杰
克
•
扮
演
傑
克
bàn yǎn jié kè
1
PlayJack
(Eig, Kunst)
彼
得
杰
克
逊
•
彼
得
傑
克
遜
bǐ dé jié kè xùn
1
Peter
Jackson
(Eig, Pers, 1961 -)
戴
思
杰
•
戴
思
杰
dài sī jié
1
Dai
Sijie
(chin. Schriftsteller) (Eig, Pers, 1954-)
迪
林
杰
•
迪
林
傑
dí lín jié
1
Dillinger,
Tillinger
(Eig, Fam)
狄
仁
杰
•
狄
仁
傑
dí rén jié
1
Di
Renjie
(Eig, Pers, 630 - 700)
费
卢
杰
•
費
盧
傑
fèi lú jié
1
Falludscha
(Stadt im Irak) (Geo)
克
珠
杰
•
克
珠
杰
kè zhū jié
1
Khedrup
Gelek Pelzang
(Eig, Pers, 1385 - 1438)
李
连
杰
•
李
連
傑
lǐ lián jié
1
Jet
Li
(Eig, Pers, 1963 -)
梁
家
杰
•
梁
家
傑
liáng jiā jié
1
Alan
Leong
(Eig, Pers, 1958 -)
栾
菊
杰
•
欒
菊
傑
luán jú jié
1
Luan
Jujie
(Pers)
栾
菊
杰
•
欒
菊
杰
luán jú jié
1
Luan
Jujie
(Pers)
乔
治
杰
生
•
喬
治
傑
生
qiáo zhì jié shēng
1
Georg
Jensen
(Eig, Pers, 1866 - 1935)
确
吉
杰
布
•
確
吉
傑
布
què jí jié bù
1
Gyaincain
Norbu
(Pers)
孙
英
杰
•
孫
英
傑
sūn yīng jié
1
Sun
Yingjie
(Eig, Pers, 1979 -)
孙
英
杰
•
孫
英
杰
sūn yīng jié
1
Sun
Yingjie
(Eig, Pers)
许
冠
杰
•
許
冠
傑
xǔ guàn jié
1
Sam
Hui
(Pers)
伊
凡
杰
尼
索
维
奇
的
一
天
伊
凡
傑
尼
索
維
奇
的
一
天
yī fán jié ní suǒ wéi qí de yī tiān
1
Ein
Tag im Leben des Iwan Denissowitsch
(Roman von Alexander Issajewitsch Solschenizyn) (Lit, Werk)
约
翰
杰
利
科
•
約
翰
傑
利
科
yuē hàn jié lì kē
1
John
Jellicoe
(Eig, Pers, 1859 - 1935)
约
翰
杰
伊
•
約
翰
傑
伊
yuē hàn jié yī
1
John
Jay
(Eig, Pers, 1745 - 1829)
约
翰
杰
伊
•
約
翰
杰
伊
yuē hàn jié yī
1
John
Jay
(Eig, Pers, 1745 - 1829)
朱
世
杰
•
朱
世
杰
zhū shì jié
1
Zhu
Shijie
(Eig, Pers, ca. 1260 - ca. 1320)
安
德
鲁
杰
克
逊
•
安
德
魯
傑
克
遜
ān dé lǔ jié kè xùn
1
Andrew
Jackson
(Eig, Pers, 1767 - 1845)
德
里
斯
杰
图
•
德
裡
斯
傑
圖
dé lǐ sī jié tú
1
Driss
Jettou
(Eig, Pers, 1945 -)
捷
克
布
杰
约
维
采
•
捷
克
布
傑
約
維
采
jié kè bù jié yuē wéi cǎi
1
České
Budějovice, Böhmisch Budweis
(Stadt in Tschechien) (Eig, Geo)
开
膛
手
杰
克
•
開
膛
手
傑
克
kāi táng shǒu jié kè
1
Jack
the Ripper
(Serienmörder in London) (Eig, Pers)
克
劳
德
杰
德
•
克
勞
德
傑
德
kè láo dé jié dé
1
Claude
Jade
(Eig, Pers, 1948 - 2006)
迈
克
尔
杰
弗
里
•
邁
克
爾
傑
弗
裡
mài kè ěr jié fú lǐ
1
Michael
Jeffery
(Eig, Pers, 1937 -)
迈
克
尔
杰
弗
里
乔
丹
•
邁
克
爾
傑
弗
裡
喬
丹
mài kè ěr jié fú lǐ jiāo dān
1
Michael
Jordan
(Eig, Pers, 1963 -)
迈
克
尔
杰
克
逊
•
邁
克
爾
傑
克
遜
mài kè ěr jié kè xùn
1
Michael
Jackson
(US Popsänger) (Eig, Pers, 1958-)
梅
德
韦
杰
夫
•
梅
德
韋
傑
夫
méi dé wéi jié fū
1
Dmitri
Medwedjew
(2008 bis 2012 Präsident Russlands) (Eig, Pers, 1965-)
女
中
豪
杰
•
女
中
豪
傑
nǚ zhōng háo jié
1
Heldin
(S)
乔
治
罗
杰
•
喬
治
羅
傑
qiáo zhì luó jié
1
George
Rodger
(Eig, Pers, 1908 - 1995)
让
皮
亚
杰
•
讓
皮
亞
傑
ràng pí yà jié
1
Jean
Piaget
(Eig, Pers, 1896 - 1980)
神
探
加
杰
特
•
神
探
加
傑
特
shén tàn jiā jié tè
1
Inspector
Gadget
(Eig, Film)
史
蒂
文
杰
拉
德
•
史
蒂
文
傑
拉
德
shǐ dì wén jié lā dé
1
Steven
Gerrard
(englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 -)
弹
簧
腿
杰
克
•
彈
簧
腿
傑
克
tán huáng tuǐ jié kè
1
Spring
Heeled Jack FM
(Eig, Film)
汤
玛
士
杰
克
森
•
湯
瑪
士
傑
克
森
tāng mǎ shì jié kè sēn
1
Thomas
Jonathan Jackson
(Eig, Pers, 1824 - 1863)
托
玛
斯
杰
弗
逊
•
託
瑪
斯
杰
弗
遜
tuō mǎ sī jié fú xùn
1
Thomas
Jefferson
(Eig, Pers, 1743 - 1826)
托
玛
斯
杰
弗
逊
•
託
瑪
斯
傑
弗
遜
tuō mǎ sī jié fú xùn
1
Thomas
Jefferson
(Eig, Pers, 1743 - 1826)
威
廉
·
杰
弗
逊
·
比
爾
·
克
林
顿
威
廉
·
傑
弗
遜
·
比
尔
·
克
林
頓
wēi lián · jié fú xùn · bǐ ěr · kè lín dùn
1
William
Jefferson "Bill" Clinton
(Eig, Pers, 1946 -)
约
翰
罗
杰
斯
希
尔
勒
•
約
翰
羅
傑
斯
希
爾
勒
yuē hàn luó jié sī xī ěr lēi
1
John
Rogers Searle
(Eig, Pers, 1932 -)
约
翰
梅
杰
•
約
翰
梅
傑
yuē hàn méi jié
1
John
Major
(Eig, Pers, 1943 -)
理
查
德
罗
杰
斯
•
理
查
德
羅
傑
斯
lǐ chá dé luó jié sī
1
Richard
Rogers
(Eig, Pers, 1933 -)
妙
丽
格
兰
杰
•
妙
麗
格
蘭
傑
miào lì gé lán jié
1
Hermine
Granger
(Eig, Pers)
爱
新
觉
罗
溥
杰
•
愛
新
覺
羅
溥
傑
ài xīn jué luó pǔ jié
1
Pujie
(Eig, Pers)
理
查
德
·
罗
杰
斯
•
理
查
德
·
羅
傑
斯
lǐ chá dé · luó jié sī
1
Richard
Rogers
(Eig, Pers, 1933 -)
史
蒂
芬
乔
治
杰
拉
德
•
史
蒂
芬
喬
治
傑
拉
德
shǐ dì fēn qiáo zhì jié lā dé
1
Steven
George Gerrard
(englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 -)
威
廉
姆
斯
坦
利
杰
文
斯
•
威
廉
姆
斯
坦
利
傑
文
斯
wēi lián mǔ sī tǎn lì jié wén sī
1
William
Stanley Jevons
(Eig, Pers, 1835 - 1882)
威
廉
姆
斯
坦
利
杰
文
斯
•
威
廉
姆
斯
坦
利
杰
文
斯
wēi lián mǔ sī tǎn lì jié wén sī
1
William
Stanley Jevons
(Eig, Pers, 1835 - 1882)
佛
兰
西
斯
史
考
特
基
费
兹
杰
罗
佛
蘭
西
斯
史
考
特
基
費
茲
傑
羅
fó lán xī sī shǐ kǎo tè jī fèi zī jié luó
1
F.
Scott Fitzgerald
(US-Schriftsteller) (Eig, Pers, 1896-1940)
mmmmmmmmmm