本来 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

本来•本來běn lái

1 ursprünglich; natürlich (Adj); Bsp.: 本來的計劃本来的计划 -- Originalplan; Bsp.: 本來的意思本来的意思 -- ursprüngliche Absicht; Bsp.: 本來的顏色本来的颜色 -- natürliche Farben 2 eigentlich; ursprünglich (Adj); in Wirklichkeit (S); Bsp.: 他本來想去北京旅行。他本来想去北京旅行。 -- Ursprünglich wollte er nach Peking reisen. 3 selbstverständlich; natürlich (Adj)

认清骗子的本来面目•認清騙子的本來面目rèn qīng piàn zǐ de běn lái miàn mù

1 das wahr Gesicht eine Betrügers erkennen (Sprichw) 2 einen Hochstapler durchschauen (Sprichw)