擰 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

拧•擰níng

1 abbringen, erzwingen (V) 2 kneifen, zwicken (V)

拧出螺钉•擰出螺釘níng chū luó dīng

1 lösen (V)

拧动螺纹•擰動螺紋níng dòng luó wén

1 lockern (V, Tech)

拧干•擰乾níng gān

1 auswringen (V)

拧挤•擰擠níng jǐ

1 wringen (V)

拧紧•擰緊níng jǐn

1 festziehen (V)

拧紧力•擰緊力níng jǐn lì

1 Anzugskraft (eines Schalters) (S)

拧紧螺丝•擰緊螺絲níng jǐn luó sī

1 verschrauben (V)

拧•擰nǐng

1 drehen, schrauben (V) 2 verkehrt, falsch, falsch aufgefasst, verdreht (Adj) 3 entgegengesetzt, uneinig (Adj)

拧成一股绳•擰成一股繩nǐng chéng yī gǔ shéng

1 am gleichen Strang ziehen, gemeinsame Anstrengungen unternehmen (V)

拧开•擰開nǐng kāi

1 abschrauben (V)

拧开水龙头•擰開水龍頭nǐng kāi shuǐ lóng tóu

1 den Hahn aufdrehen (V)

拧•擰nìng

1 eigensinnig, dickköpfig (Adj)

可拧开•可擰開kě níng kāi

1 abschraubbar (Adj)

以螺丝拧紧•以螺絲擰緊yǐ luó sī níng jǐn

1 geschraubt (Adj)