抬 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

抬•抬tái

1 fördern, anheben (V) 2 hochhalten (V) 3 tragen (V)

抬出•抬出tái chū

1 ausheben (V)

抬杠•抬杠tái gàng

1 Wortgefechte austragen, streiten, debattieren (V)

抬高•抬高tái gāo

1 heben (V)

抬角•抬角tái jiǎo

1 Anstiegswinkel

抬举•抬舉tái ju

1 jmd. über Gebühr loben, begünstigen, favorisieren (V)

抬具•抬具tái jù

1 Hebemittel

抬起•抬起tái qǐ

1 anheben (V)

抬升•抬升tái shēng

1 anheben, erhöhen (V)

抬头•抬頭tái tóu

1 aufleben, neuen Schwung bekommen; den Kopf heben, Kopf, ausgestellt von... (V)

八抬大轿•八抬大轎bā tái dà jiào

1 von acht Trägern getragene Sänfte (S)

哄抬•哄抬hōng tái

1 die Preis hinauftreiben (V)

哄抬市价•哄抬市價hǒng tái shì jià

1 Geschäftemacherei (S)

哄抬物价•哄抬物價hǒng tái wù jià

1 Preistreiberei (S, Wirtsch)

扛抬•扛抬káng tái

1 hochheben (V)

单据抬头•單據抬頭dān jù tái tóu

1 Rechnungskopf (S)