HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
扰
•
擾
rǎo
1
durcheinander
bringen, beunruhigen
(V)
2
stören,
belästigen
(V)
扰
动
•
擾
動
rǎo dòng
1
Beunruhigung
(S)
扰
流
板
•
擾
流
板
rǎo liú bǎn
1
Spoiler
(S)
扰
流
器
•
擾
流
器
rǎo liú qì
1
Verderber
(S)
扰
乱
•
擾
亂
rǎo luàn
1
Störung
(S)
2
durcheinander
bringen, verwirren, irritieren
(V)
3
stören
(V)
扰
乱
治
安
•
擾
亂
治
安
rǎo luàn zhì ān
1
öffentliche
Ruhestörung
(S)
扰
民
•
擾
民
rǎo mín
1
Ruhestörung
(S)
缠
扰
•
纏
擾
chán rǎo
1
Nachstellung
(S)
2
Stalking
(S, Rechtsw)
打
扰
•
打
擾
dǎ rǎo
1
jmdn.
belästigen
(V)
2
aufdrängen
(V)
3
belästigen
(V)
4
inkommodieren
(V)
5
jmdm.
zur Last fallen
(V)
6
stören
(V)
7
störend
(Adj)
8
jmdm.
auf die Nerven gehen
(V)
打
扰
个
人
空
间
•
打
擾
個
人
空
間
dǎ rǎo gè rén kōng jiān
1
die
Privatsphäre stören
(V)
打
扰
你
了
•
打
擾
你
了
dǎ rǎo nǐ le
1
Entschuldige,
dass ich dich störe...
(Int)
2
Ich
wollte Dich nicht stören...
(Int)
3
Ich
wollte mich Dir nicht aufdrängen...
(Int)
打
扰
一
下
•
打
擾
一
下
dǎ rǎo yī xià
1
Entschuldigung,
dass ich störe!
(Int)
干
扰
•
干
擾
gān rǎo
1
Behelligung
(S)
2
Behinderung
(S)
3
Belästigung
(S)
4
Interaktion
(S)
5
eingreifen,
sich einmischen
(V)
6
stören
(V, Med)
干
扰
滤
色
片
•
干
擾
濾
色
片
gān rǎo lǜ sè piàn
1
Interferenzfilter
(S)
干
扰
素
•
干
擾
素
gān rǎo sù
1
Interferon
(Biochem) (S, Chem)
干
扰
消
除
•
干
擾
消
除
gān rǎo xiāo chú
1
Entstörung
(S)
干
扰
信
号
•
干
擾
信
號
gān rǎo xìn hào
1
Störsignal
(S)
搅
扰
•
攪
擾
jiǎo rǎo
1
ärgern,
belästigen, stören, nerven (V), siehe auch 扰乱[rao3 luan4]
(X)
2
durcheinander
bringen, beunruhigen
(V)
惊
扰
•
驚
擾
jīng rǎo
1
beunruhigen
(V)
困
扰
•
困
擾
kùn rǎo
1
beschäftigen,
Sorge bereiten, stören
(V)
2
verwirrt,
unklar
(Adj)
侵
扰
•
侵
擾
qīn rǎo
1
überfallen;
Überfälle verüben
(V)
2
Störaktionen
durchführen
(V)
骚
扰
•
騷
擾
sāo rǎo
1
belästigen
(V)
2
stören
(V)
3
vergrätzen
(V)
骚
扰
闹
事
•
騷
擾
鬧
事
sāo rǎo nào shì
1
Randale
(S)
骚
扰
者
•
騷
擾
者
sāo rǎo zhě
1
Heimsucherin
(S)
袭
扰
•
襲
擾
xí rǎo
1
in
die Zange nehmen
(V)
滋
扰
•
滋
擾
zī rǎo
1
Unruhe
stiften
(V)
阻
扰
•
阻
擾
zǔ rǎo
1
Pullback
(S)
被
干
扰
•
被
干
擾
bèi gān rǎo
1
gestört
(Adj)
被
骚
扰
•
被
騷
擾
bèi sāo rǎo
1
vergrätzt
(Adj)
使
困
扰
•
使
困
擾
shǐ kùn rǎo
1
beunruhigen,
belästigen
(V)
性
骚
扰
•
性
騷
擾
xìng sāo rǎo
1
sexuelle
Belästigung
(S)
不
受
打
扰
•
不
受
打
擾
bù shòu dǎ rǎo
1
ungestört
(Adj)
电
磁
干
扰
•
電
磁
干
擾
diàn cí gān rǎo
1
Funkstörung,
elektromagnetische Interferenz
(S, Phys)
环
境
干
扰
•
環
境
干
擾
huán jìng gān rǎo
1
Umwelteinfluss
(S)
聚
众
滋
扰
•
聚
眾
滋
擾
jù zhòng zī rǎo
1
Mobbing
(S)
射
频
干
扰
•
射
頻
干
擾
shè pín gān rǎo
1
Funkstörung
(S)
信
号
干
扰
•
信
號
干
擾
xìn hào gān rǎo
1
Signal
(S)
噪
音
干
扰
噪
音
污
染
•
噪
音
乾
擾
噪
音
污
染
zào yīn gān rǎo zào yīn wū rǎn
1
Lärmbelastung
(S)
内
分
泌
干
扰
素
•
內
分
泌
干
擾
素
nèi fēn mì gān rǎo sù
1
Endokrine
Disruptoren
(S, Bio)
mmmmmmmmmm