恐 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

恐•恐kǒng

1 Angst haben, befürchten (V) 2 ängstlich, besorgt (Adj)

恐怖•恐怖kǒng bù

1 Schrecken, Entsetzen, Terror (S) 2 schrecklich, entsetzlich, furchterregend (Adj)

恐怖的防御•恐怖的防禦kǒng bù de fáng yù

1 Terrorabwehr

恐怖的经验•恐怖的經驗kǒng bù de jīng yàn

1 Traum (S)

恐怖的事情•恐怖的事情kǒng bù de shì qing

1 Traum (S)

恐怖电影•恐怖電影kǒng bù diàn yǐng

1 Horrorfilm (S, Film)

恐怖分子•恐怖份子kǒng bù fèn zi

1 Terrorist (S)

恐怖分子•恐怖分子kǒng bù fèn zǐ

1 Attentäter (S) 2 Terrorist (S)

恐怖攻击•恐怖攻擊kǒng bù gōng jī

1 Terroranschlag (S)

恐怖谷理论•恐怖谷理論kǒng bù gǔ lǐ lùn

1 Uncanny Valley (Theorie darüber, wie Menschen über Roboter und nicht-menschliche Objekte denken) (S, Psych)

恐怖关系网•恐怖關系網kǒng bù guān xì wǎng

1 Terrornetzwerk (S)

恐怖活动•恐怖活動kǒng bù huó dòng

1 terroristische Aktivität (S)

恐怖活动的危害•恐怖活動的危害kǒng bù huó dòng de wéi hài

1 Terrorgefahr (S)

恐怖集团•恐怖集團kǒng bù jí tuán

1 terroristische Vereinigung (S, Rechtsw)

恐怖警报•恐怖警報kǒng bù jǐng bào

1 Terroralarm (S) 2 Terrorwarnung (S)

恐怖片•恐怖片kǒng bù piàn

1 Thriller, Horrorfilm (S)

恐怖社区•恐怖社區kǒng bù shè qū

1 Disturbia (Film)

恐怖统治•恐怖統治kǒng bù tǒng zhì

1 Terrorherrschaft (S, Gesch)

恐怖头子•恐怖頭子kǒng bù tóu zi

1 Terrorchef (S)

恐怖威胁•恐怖威脅kǒng bù wēi xié

1 Terrordrohung (S)

恐怖袭击•恐怖襲擊kǒng bù xí jī

1 Terrorangriff, Terroranschlag (S)

恐怖嫌疑•恐怖嫌疑kǒng bù xián yí

1 Terrorverdacht (S)

恐怖小说•恐怖小說kǒng bù xiǎo shuō

1 Horrorliteratur, Horrorromane (S, Lit)

恐怖行动•恐怖行動kǒng bù xíng dòng

1 Terroranschlag (S)

恐怖行为•恐怖行為kǒng bù xíng wéi

1 Terroraktion (S) 2 terroristisch (Adj)

恐怖伊凡•恐怖伊凡kǒng bù yī fán

1 Iwan der Schreckliche (Ivan IV., erster Großfürst von Moskau und Zar von Russland) (Eig, Pers, 1530-1584)

恐怖症•恐怖症kǒng bù zhèng

1 Angst (S)

恐怖主义•恐怖主義kǒng bù zhǔ yì

1 Terrorismus (S) 2 terroristisch (Adj)

恐怖主义行为•恐怖主義行為kǒng bù zhǔ yì xíng wéi

1 Terrorakt (S)

恐怖主义者•恐怖主義者kǒng bù zhǔ yì zhě

1 Terrorist, Terroristin (S)

恐怖主义•恐怖主義kǒng bù zhǔ zì

1 Terrorismus (S)

恐怖组织•恐怖組織kǒng bù zǔ zhī

1 terroristische Vereinigung (S, Rechtsw)

恐怖组织的基层组织•恐怖組織的基層組織kǒng bù zǔ zhī de jī céng zǔ zhī

1 Terrorzelle (S)

恐怖组织基层组•恐怖組織基層組kǒng bù zǔ zhī jī céng zǔ

1 Terrorzelle (S)

恐怖组织恐怖集团•恐怖組織恐怖集團kǒng bù zǔ zhī kǒng bù jí tuán

1 Terrorgruppen (S)

恐怖组织头目•恐怖組織頭目kǒng bù zǔ zhī tóu mù

1 Terrorchef (S)

恐高症•恐高症kǒng gāo zhèng

1 Höhenangst (S)

恐吓•恐嚇kǒng hè

1 Drohung (S) 2 drohen (V) 3 einschüchtern (V)

恐鹤科•恐鶴科kǒng hè kē

1 Phorusrhaciden, Terrorvögel (lat: Phorusrhacidae) (S, Zool)

恐赫视频•恐赫視頻kǒng hè shì pín

1 Drohvideo (S)

恐吓信•恐嚇信kǒng hè xìn

1 Drohbrief (S)

恐慌•恐慌kǒng huāng

1 Panik (S, Psych)

恐惧•恐懼kǒng jù

1 Angst, Sorge, Bange (S, Psych) 2 Phobie (S, Psych) 3 fürchten (V) 4 haarsträubend (Adj)

恐惧不安•恐懼不安kǒng jù bù ān

1 angsterfüllt (Adj) 2 angstvoll (Adj)

恐惧的总和•恐懼的總和kǒng jù de zǒng hé

1 Der Anschlag (Das Echo aller Furcht) (Film)

恐惧外国人•恐懼外國人kǒng jù wài guó rén

1 fremdenfeindlich (Adj) 2 xenophob (Adj)

恐惧心理•恐懼心理kǒng jù xīn lǐ

1 Angstpsychose (S, Psych)

恐惧症•恐懼症kǒng jù zhèng

1 Phobie (S, Psych)

恐惧状态•恐懼狀態kǒng jù zhuàng tài

1 Welt in Angst (Roman von Michael, 2004) (Lit, Werk)

恐旷症•恐曠症kǒng kuàng zhèng

1 Platzangst (S)

恐龙•恐龍kǒng lóng

1 Dinosaurier, Saurier (S, Zool)

恐鸟•恐鳥kǒng niǎo

1 Moa (flugunfähige, heute ausgestorbene Vogelgattung) (S, Zool)

恐怕•恐怕kǒng pà

1 etwa, vielleicht (Adv) 2 befürchten (, dass) (V)

恐水•恐水kǒng shuǐ

1 hydrophob (Adj)

恐水病•恐水病kǒng shuǐ bìng

1 Hydrophobie (S, Med) 2 Lyssa, Rabies (S, Med) 3 Tollwut (S, Med)

恐外•恐外kǒng wài

1 fremdenfeindlich (Adj) 2 xenophob (Adj)

恐象•恐象kǒng xiàng

1 Deinotherien (Eig, Zool)

大恐慌•大恐慌dài kǒng huāng

1 Bestürzung (S)

反恐档案•反恐檔案fán kǒng dàng àn

1 Antiterrordatei (S, Pol)

反恐•反恐fǎn kǒng

1 Anti-Terror-Maßnahmen, Terrorismusbekämpfung (S, Mil)

反恐斗争•反恐斗爭fǎn kǒng dòu zhēng

1 Anti-Terror-Kampf (S) 2 Terrorbekämpfung (S)

反恐精英•反恐精英fǎn kǒng jīng yīng

1 Counter-Strike (Computerspiel) (Eig, EDV)

反恐行动•反恐行動fǎn kǒng xíng dòng

1 Anti-Terror-Operation (ATO) (S, Mil)

反恐战争•反恐戰爭fǎn kǒng zhàn zhēng

1 Krieg gegen den Terrorismus (S)

反恐资料•反恐資料fǎn kǒng zī liào

1 Anti-Terror-Datei (S)

惶恐•惶恐huáng kǒng

1 Unruhe (S) 2 erschreckt, erschrocken (Adj) 3 unruhig (Adj)

惊恐•驚恐jīng kǒng

1 erschrecken, entsetzen (V)

惟恐•惟恐wéi kǒng

1 aus Furcht vor etw. etw. unbedingt vermeiden wollen (V)

无恐惧•無恐懼wú kǒng jù

1 angstfrei (Adj)

白色恐怖•白色恐怖bái sè kǒng bù

1 Weißer Terror (Pol)

错失恐惧症•錯失恐懼癥cuò shī kǒng jù zhēng

1 FOMO (Fear of missing out, Angst, etwas zu verpassen) (S, Psych)

飞机恐惧症•飛機恐懼癥fēi jī kǒng jù zhēng

1 Aviophobie, Flugangst (S, Psych)

飞行恐惧•飛行恐懼fēi xíng kǒng jù

1 Flugangst (S)

广场恐惧症•廣場恐懼症guǎng chǎng kǒng jù zhèng

1 Agoraphobie (S, Psych) 2 Platzangst (S)

国家恐怖主义•國家恐怖主義guó jiā kǒng bù zhǔ yì

1 Staatsterrorismus (S, Pol)

红色恐怖•紅色恐怖hóng sè kǒng bù

1 Roter Terror (S, Gesch)

巨型恐鸟•巨型恐鳥jù xíng kǒng niǎo

1 Moa (S, Zool)

令人恐惧地•令人恐懼地lìng rén kǒng jù de

1 furchterregend (Adj)

汽车恐怖炸弹•汽車恐怖炸彈qì chē kǒng bù zhà dàn

1 Autobomben-Terror (S)

气候恐惧•氣候恐懼qì hòu kǒng jù

1 Klimaangst (S, Psych)

社交恐惧症•社交恐懼症shè jiāo kǒng jù zhèng

1 Soziale Phobie (S, Psych)

生人恐怖症•生人恐怖症shēng rén kǒng bù zhèng

1 Fremdenfeindlichkeit (S)

省立恐龙公园•省立恐龍公園shěng lì kǒng lóng gōng yuán

1 Dinosaurier-Provinzpark (Eig, Geo)

使惊恐•使驚恐shǐ jīng kǒng

1 beunruhigen (V)

使人恐慌•使人恐慌shǐ rén kǒng huāng

1 beängstigen (V)

视频恐吓•視頻恐嚇shì pín kǒng hè

1 Video-Terrordrohung (S)

受到恐吓•受到恐嚇shòu dào kǒng hè

1 bedrohen (V)

刑讯恐吓•刑訊恐嚇xíng xùn kǒng hè

1 Folterandrohung (S)

幽闭恐惧症•幽閉恐懼症yōu bì kǒng jù zhèng

1 Klaustrophobie (S, Psych)

炸弹恐吓•炸彈恐嚇zhà dàn kǒng hè

1 Bombendrohung (S)

炸弹恐慌•炸彈恐慌zhà dàn kǒng huāng

1 Bombendrohung (S)

炸药恐吓•炸藥恐嚇zhà yào kǒng hè

1 Sprengstoffdrohung (S)

争先恐后•爭先恐後zhēng xiān kǒng hòu

1 einander übertreffen (V) 2 nach dem ersten Platz streben und befürchten zurückzufallen (Redew)

使人惊恐•使人驚恐shǐ rén jīng kǒng

1 beängstigend (Adj)

双性恋恐惧症•雙性戀恐懼症shuāng xìng liàn kǒng jù zhèng

1 Biphobie (S)

同性恋恐惧症•同性戀恐懼症tóng xìng liàn kǒng jù zhèng

1 Homophobie (S, Psych)

长有羽毛的恐龙•長有羽毛的恐龍cháng yǒu yǔ máo de kǒng lóng

1 Gefiederte Dinosaurier (S, Zool)

暴龙或叫晚白垩世恐龙暴龍或叫晚白堊世恐龍bào lóng huò jiào wǎn bái è shì kǒng lóng

1 Tyrannosaurus oder Spätkreide-Dinosaurier (S, Zool)