HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
循
•
循
xún
1
aufrechterhalten,
festhalten an
(V)
2
beachten,
befolgen
(V)
循
规
蹈
矩
•
循
規
蹈
矩
xún guī dǎo jǔ
1
regelkonform
handeln, Regeln strikt befolgen
(V)
循
化
撒
拉
族
自
治
县
•
循
化
撒
拉
族
自
治
縣
xún huà sǎ lā zú zì zhì xiàn
1
Autonomer
Kreis Xunhua der Salar
(Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo)
循
化
县
•
循
化
縣
xún huà xiàn
1
Kreis
Xunhua
(Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo)
循
环
•
循
環
xún huán
1
Kreislauf
(S)
2
periodisch
(Adj)
3
Rekursion
(S)
4
Umlauf
(S)
5
Zyklus
(S)
6
rotieren
(V)
7
runden
(V)
8
zirkulieren
(V)
9
rund
(Adj)
a
umdrehend
(Adj)
b
zyklisch
(Adj, Math)
c
Schleife
(S, EDV)
循
环
存
储
器
•
循
環
存
儲
器
xún huán cún chǔ qì
1
zyklischer
Speicher
(S, EDV)
循
环
经
济
•
循
環
經
濟
xún huán jīng jì
1
Kreislaufwirtschaft
(S, Wirtsch)
循
环
经
营
•
循
環
經
營
xún huán jīng yíng
1
Kreislaufwirtschaft
(S)
循
环
论
证
•
循
環
論
證
xún huán lùn zhèng
1
Zirkelschluss
(S, Math)
循
环
曝
光
•
循
環
曝
光
xún huán pù guāng
1
Rundbelichtung,
Rundumbelichtung
(S, Tech)
循
环
群
•
循
環
群
xún huán qún
1
zyklische
Gruppe
(S, Math)
循
环
冗
余
校
验
•
循
環
冗
余
校
驗
xún huán rǒng yú jiào yàn
1
Zyklische
Redundanzprüfung
(S, EDV)
循
环
赛
•
循
環
賽
xún huán sài
1
Rundenturnier
(Jeder gegen jeden) (S)
循
环
时
间
•
循
環
時
間
xún huán shí jiān
1
Taktzahl
(S)
循
环
使
用
•
循
環
使
用
xún huán shǐ yòng
1
wiederverwenden,
wiederaufbereiten, wiederverwerten, recyceln
(V)
循
环
系
统
•
循
環
系
統
xún huán xì tǒng
1
Blutkreislauf
(S, Med)
循
环
信
用
证
•
循
環
信
用
證
xún huán xìn yòng zhèng
1
revolvierendes
Akkreditiv
(S, Wirtsch)
循
环
性
•
循
環
性
xún huán xìng
1
drehen
(V)
循
環
徵
象
•
循
環
徵
象
xún huán zhēng xiàng
1
Kreislaufanzeichen
(S, Med)
循
环
制
•
循
環
制
xún huán zhì
1
Round
Robin Verfahren
(S, EDV)
循
序
•
循
序
xún xù
1
der
Reihe nach
(Redew)
循
序
渐
进
•
循
序
漸
進
xún xù jiàn jìn
1
schrittweise
vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen
(V)
循
证
医
学
•
循
證
醫
學
xún zhèng yī xué
1
evidenzbasierte
Medizin
(S, Med)
槽
循
环
•
槽
循
環
cáo xún huán
1
Badumwälzung
(S)
氮
循
环
•
氮
循
環
dàn xún huán
1
Stickstoffkreislauf
(S, Bio)
反
循
环
操
作
•
反
循
環
操
作
fǎn xún huán cāo zuò
1
antizyklisches
Vorgehen
(S, Wirtsch)
水
循
环
•
水
循
環
shuǐ xún huán
1
Wasserumlauf
(S)
死
循
环
•
死
循
環
sǐ xún huán
1
Endlosschleife
(S, EDV)
四
循
环
•
四
循
環
sì xún huán
1
tetrazyklisch
(Adj)
碳
循
环
•
碳
循
環
tàn xún huán
1
Kohlenstoffzyklus
(S, Bio)
2
Kohlenstoffzyklus
(S, Chem)
微
循
环
•
微
循
環
wēi xún huán
1
Mikrozirkulation
(S)
小
循
环
•
小
循
環
xiǎo xún huán
1
kleiner
Zyklus
(S)
依
循
•
依
循
yī xún
1
jmdm.
nachstellen
(V)
因
循
•
因
循
yīn xún
1
aufschieben
(V)
因
循
守
旧
•
因
循
守
舊
yīn xún shǒu jiù
1
im
alten Trott verharren
(V)
2
wie
bisher weitermachen
(V)
再
循
环
•
再
循
環
zài xún huán
1
Rücknahme
(S)
2
rückläufig
(Adj)
遵
循
•
遵
循
zūn xún
1
festhalten
an, befolgen, einhalten, sich nach etw. richten, sich an etw. halten
(V)
材
料
循
环
的
闭
合
过
程
•
材
料
循
環
的
閉
合
過
程
cái liào xún huán de bì hé guò chéng
1
geschlossener
Stoffkreislauf, Stoffstrom
(S)
恶
性
循
环
•
惡
性
循
環
è xìng xún huán
1
Teufelskreis
(S)
废
气
循
环
•
廢
氣
循
環
fèi qì xún huán
1
Abgasrückführung
(S)
2
AGR
(S)
光
油
循
环
•
光
油
循
環
guāng yóu xún huán
1
Lackumlauf,
Lackzyklus
(S, Tech)
行
业
循
环
•
行
業
循
環
háng yè xún huán
1
Branchenrotation
(S)
经
济
循
环
•
經
濟
循
環
jīng jì xún huán
1
Konjunkturzyklus
(S, Wirtsch)
卡
诺
循
环
•
卡
諾
循
環
kǎ nuò xún huán
1
Carnot-Prozess
(S, Phys)
科
里
循
环
•
科
里
循
環
kē lǐ xún huán
1
Cori-Zyklus
(S, Bio)
莫
理
循
•
莫
理
循
mò lǐ xún
1
George
Ernest Morrison
(Eig, Pers, 1862 - 1920)
生
命
循
环
•
生
命
循
環
shēng mìng xún huán
1
Lebenszyklus
(S)
尿
素
循
环
•
尿
素
循
環
suī sù xún huán
1
Harnstoffzyklus
(S, Chem)
无
限
循
环
•
無
限
循
環
wú xiàn xún huán
1
Endlosschleife
(S, EDV)
物
质
循
环
•
物
質
循
環
wù zhì xún huán
1
Stoffkreislauf
(S)
血
液
循
环
•
血
液
循
環
xiě yè xún huán
1
Blutzirkulation
(S)
2
Blutkreislauf
(S, Med)
血
液
循
環
差
•
血
液
循
環
差
xiě yè xún huán chā
1
Blutzirkulationsstörung,
Kreislaufstörung
(S, Med)
浴
液
循
环
•
浴
液
循
環
yù yè xún huán
1
Badbewegung,
Badumwälzung
(S)
字
模
循
环
•
字
模
循
環
zì mó xún huán
1
Matrizenkreislauf
核
燃
料
循
环
•
核
燃
料
循
環
hé rán liào xún huán
1
Brennstoffkreislauf,
Kernbrennstoffkreislauf
(S, Tech)
卡
尔
文
循
环
•
卡
爾
文
循
環
kǎ ěr wén xún huán
1
Calvin-Zyklus
(S, Bio)
冷
却
水
循
环
•
冷
卻
水
循
環
lěng què shuǐ xún huán
1
Kühlwasserumlauf
(S)
两
冲
程
循
环
•
兩
衝
程
循
環
liǎng chōng chéng xún huán
1
Zweitaktmotor
(S)
三
羧
酸
循
环
•
三
羧
酸
循
環
sān suō suān xún huán
1
Citratzyklus
(S, Bio, Chem)
四
冲
程
循
环
•
四
衝
程
循
環
sì chōng chéng xún huán
1
Viertaktmotor
(S)
液
压
油
循
环
润
滑
•
液
壓
油
循
環
潤
滑
yè yā yóu xún huán rùn huá
1
Druckölumlaufschmierung
(S)
mmmmmmmmmm