帖 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

帖•帖tiē

1 gemütlich passend (Adj) 2 entsprechend (Adj) 3 geeignet (Adj) 4 Variante von 貼贴[tie1] (X) 5 sich einfügen (V) 6 jmdm. gehorchen (V)

帖•帖tiě

1 Einladungskarte (S) 2 Bekanntmachung, Aushang, Notiz (S)

帖赤吉•帖赤吉tiě chì jí

1 Tiechiji (Eig, Fam)

帖木儿帝国•帖木兒帝國tiě mù ér dì guó

1 Timuriden (Dynastie in Südwestasien, 1370-1507) (S, Gesch)

帖木尔•帖木爾tiě mù ěr

1 Timur Lenk (Eig, Pers, 1336 - 1405)

帖尼•帖尼tiě ní

1 Tieni (Eig, Fam)

帖撒罗尼加后书•帖撒羅尼加後書tiě sā luó ní jiā hòu shū

1 2. Brief des Paulus an die Thessalonicher (S, Rel)

帖撒罗尼迦后书•帖撒羅尼迦後書tiě sā luó ní jiā hòu shū

1 2. Brief des Paulus an die Thessalonicher (S, Rel)

帖撒罗尼加前书•帖撒羅尼加前書tiě sā luó ní jiā qián shū

1 1. Brief des Paulus an die Thessalonicher (S, Rel)

帖撒罗尼迦前书•帖撒羅尼迦前書tiě sā luó ní jiā qián shū

1 1. Brief des Paulus an die Thessalonicher (S, Rel)

帖子•帖子tiě zi

1 Einladung, Mitteilung (S)

帖•帖tiè

1 Abrieb von eingedrückter Inschrift (S)

别帖里歹•別帖裏歹bié tiě lǐ dǎi

1 Bietielidai (Eig, Fam)

单帖•單帖dān tiě

1 einlagig (Adj)

发帖•發帖fā tiě

1 Foren (S, EDV)

列帖乞乃蛮歹•列帖乞乃蠻歹liè tiě qǐ nǎi mán dǎi

1 Lietieqinaimandai (Eig, Fam)

请帖•請帖qǐng tiě

1 Einladung, Einladungskarte (S)

书帖•書帖shū tiě

1 Heftbogen (S)

书帖码堆机•書帖碼堆機shū tiě mǎ duī jī

1 Lagenstapler (S)

书帖折页•書帖折頁shū tiě zhé yè

1 Lagenfalzung (S, Druckw)

书帖折页机•書帖折頁機shū tiě zhé yè jī

1 Lagenfalzmaschine (S, Druckw)

妥帖•妥帖tuǒ tiē

1 geeignet (Adj) 2 passend (Adj) 3 zufriedenstellend (Adj)

折帖•折帖zhé tiě

1 Falzbogen, Falzlage (S, Tech)

字帖•字帖zì tiě

1 Schönschreibheft, Schreibheft (S)

八字帖•八字帖bā zì tiě

1 Karte mit dem Geburtshoroskop der Brautleute (S)

拜年帖•拜年帖bài nián tiě

1 Neujahrskarte (S)

孛儿帖•孛兒帖bèi ér tiě

1 Börte (Eig, Vorn) 2 Börte Üdschin (Eig, Pers, 1161－1236)

以斯帖记•以斯帖記yǐ sī tiě jì

1 Buch Ester (Bibel) (Rel, Werk)

轻量折帖•輕量折帖qīng liáng zhé tiě

1 leichter Bogen (Phys)

散页书帖•散頁書帖sàn yè shū tiě

1 lose Bogen (S)

双联折帖•雙聯折帖shuāng lián zhé tiě

1 Doppellage (S)

双页书帖折页转向杆•雙頁書帖折頁轉向杆shuāng yè shū tiě zhé yè zhuǎn xiàng gān

1 Magazinwendestangen (S)

双页书帖折页转向杆上层结构雙頁書帖折頁轉向杆上層結構shuāng yè shū tiě zhé yè zhuǎn xiàng gān shàng céng jié gòu

1 Magazinwendestangenüberbau (S)

订书的书帖•訂書的書帖dìng shū de shū tiě

1 geheftete Broschüre (S, Druckw)

交叉插入的折帖•交叉插入的折帖jiāo chā chā rù de zhé tiě

1 ineinandergesteckte Falzbogen (S, Tech)