HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Suche Änderungen Infos Suchtipps Details Über Download Benutzerliste
DE EN
 
寺•寺sì
1 Kloster (S, Buddh) 2 Tempel (S, Buddh)
寺庙•寺廟sì miào
1 Tempel (S, Rel)
寺庙里的杂役•寺廟里的雜役sì miào lǐ de zá yì
1 Kirchendiener (S)
寺内寿一•寺內壽一sì nèi shòu yī
1 Terauchi Hisaichi (Eig, Pers, 1879 - 1946)
寺内正毅•寺內正毅sì nèi zhèng yì
1 Terauchi Masatake (Eig, Pers)
寺山修司•寺山修司sì shān xiū sī
1 Shūji Terayama (Pers)
寺院•寺院sì yuàn
1 Kloster (S, Rel) 2 Tempel (S, Rel)
大寺院或大宅第•大寺院或大宅第dài sì yuàn huò dài zhái dì
1 Abtei (S)
佛寺•佛寺fó sì
1 Buddhistisches Kloster (S, Buddh) 2 Buddhistischer Tempel (S, Buddh)
碧云寺•碧雲寺bì yún sì
1 Tempel der Azurblauen Wolken (S, Buddh)
楚布寺•楚布寺chǔ bù sì
1 Tsurpu (Sprachw)
大理寺•大理寺dà lǐ sì
1 Oberstes Berufungsgericht für Strafprozesse (S, Rechtsw)
大昭寺•大昭寺dà zhāo sì
1 Jokhang (Sprachw)
大钟寺•大鐘寺dà zhōng sì
1 Tempel der Großen Glocke (S, Buddh)
东大寺•東大寺dōng dà sì
1 Tōdai-ji (buddh. Tempel in Japan) (Eig, Arch)
法隆寺•法隆寺fǎ lóng sì
1 Hōryū-ji (jap. Tempel) (Eig, Arch)
法门寺•法門寺fǎ mén sì
1 Famensi (Tempel in Baoji, Provinz Shaanxi) (Eig, Arch)
甘丹寺•甘丹寺gān dān sì
1 Gandan-Kloster (S, Buddh)
海音寺潮五郎•海音寺潮五郎hǎi yīn sì cháo wǔ láng
1 Chogoro Kaionji (Eig, Pers, 1901 - 1977)
护国寺•護國寺hù guó sì
1 Gokoku-ji (Tempel in Tokio) (Eig, Arch)
金山寺•金山寺jīn shān sì
1 Wat Saket (Sprachw)
灵隐寺•靈隱寺líng yǐn sì
1 Lingyin-Tempel, Temper der Seelenzuflucht, Tempel der Verborgenen Unsterblichen (Eig, Buddh)
龙山寺•龍山寺lóng shān sì
1 Longshan-Tempel (Mon-Jia, Taiwan) (S, Buddh)
妙应寺•妙應寺miào yīng sì
1 Tempel der Weißen Pagode (Eig, Buddh)
清水寺•清水寺qīng shuǐ sì
1 Kiyomizu-dera (buddh. Tempel) (Eig, Arch)
清真寺•清真寺qīng zhēn sì
1 Moschee (S, Rel)
桑耶寺•桑耶寺sāng yē sì
1 Samye (Kloster in Tibet) (Eig, Rel)
色拉寺•色拉寺sè lā sì
1 Sêra (Sprachw)
少林寺•少林寺shào lín sì
1 Shaolin-Tempel (S, Buddh)
少林寺释延归武馆•少林寺釋延歸武館shào lín sì shì yán guī wǔ guǎn
1 Shaolin Tempel Kai Hoffmann Kampfkunstschule (Sport, Org)
少林寺小龙武院•少林寺小龍武院shào lín sì xiǎo lóng wǔ yuàn
1 Shaolin Tempel Kampfkunstschule des kleinen Drachen (Eig, Mil)
塔尔寺•塔爾寺tá ěr sì
1 Kumbum-Kloster (in Tibet) (S, Buddh)
太常寺•太常寺tài cháng sì
1 Opferamt (S)
太府寺•太府寺tài fǔ sì
1 Finanzamt (S) 2 Steueramt (S)
太仆寺旗•太仆寺旗tài pū sì qí
1 Taipusi qi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo)
太仆寺•太僕寺tài pú sì
1 Hofgestüt (S) 2 kaiserlicher Marstall (S)
潭柘寺•潭柘寺tán zhè sì
1 Tanzhe Tempel (S, Buddh)
万寿寺•頤和寺wàn shòu sì
1 Tempel des Langen Lebens (im Bezirk Hainan) (S, Arch)
卧佛寺•臥佛寺wò fó sì
1 Tempel des schlafenden Buddhas (Peking) (S, Buddh) 2 Wat Pho (Bangkok) (S, Buddh)
卧佛寺•臥彿寺wò fú sì
1 Tempel zum schlafenden Buddha (S, Buddh)
西敏寺•西敏寺xī mǐn sì
1 Westminster Abbey (Eig, Arch)
西园寺公望•西園寺公望xī yuán sì gōng wàng
1 Saionji Kinmochi (Eig, Pers, 1849 - 1940)
小昭寺•小昭寺xiǎo zhāo sì
1 Ramoche-Tempel (in Lhasa, Tibet) (S, Buddh)
悬空寺•懸空寺xuán kōng sì
1 Hängendes Kloster (S, Rel)
银阁寺•銀閣寺yín gé sì
1 Ginkaku-ji (Buddh)
哲蚌寺•哲蚌寺zhé bàng sì
1 Drepung (buddhistisches Kloster in der Nähe von Lhasa) (Eig, Buddh)
郑王寺•鄭王寺zhèng wáng sì
1 Wat Arun (Sprachw)
柏威夏寺•柏威夏寺bó wēi xià sì
1 Prasat Preah Vihear (Gesch)
拉卜楞寺•拉卜楞寺lā bǔ léng sì
1 Labrang (Sprachw)
那烂陀寺•那爛陀寺nà làn tuó sì
1 Nalanda (Stadt in Indien) (Geo)
诺桑觉寺•諾桑覺寺nuò sāng jué sì
1 Die Abtei von Northanger (Roman von Jane Austen) (Lit, Werk)
唐招提寺•唐招提寺táng zhāo tí sì
1 Tōshōdai-ji (buddh. Tempel in Japan) (Eig, Arch)
红色清真寺•紅色清真寺hóng sè qīng zhēn sì
1 Rote Moschee (S, Rel)
京都鹿苑寺•京都鹿苑寺jīng dū lù yuàn sì
1 Kinkaku-ji (buddh. Tempel in Japan) (Eig, Arch)
曼谷玉佛寺•曼谷玉彿寺màn gǔ yù fú sì
1 Wat Phra Kaeo (Sprachw)
艋舺龙山寺•艋舺龍山寺měng xiá lóng shān sì
1 Mon-Jia Longshan Tempel (S, Buddh)
上海玉佛寺•上海玉佛寺shàng hǎi yù fó sì
1 Jadebuddha-Tempel (in Shanghai) (S, Arch)
仰光大金寺•仰光大金寺yǎng guāng dà jīn sì
1 Shwedagon Pagode (Eig, Buddh)
伊斯兰教寺院•伊斯蘭教寺院yī sī lán jiào sì yuàn
1 Tempel des Islams, Moschee (S, Rel)
犹太人的寺院•猶太人的寺院yóu tài rén de sì yuàn
1 Synagoge (S, Rel)
扎什伦布寺•扎什倫布寺zā shí lún bù sì
1 Zhaxilhünbo (Sprachw)
阿克萨清真寺•阿克薩清真寺ā kè sà qīng zhēn sì
1 Al-Aqsa-Moschee (S, Rel)
苏莱曼清真寺•蘇萊曼清真寺sū lái màn qīng zhēn sì
1 Süleymaniye-Moschee (S, Rel)
倭马亚清真寺•倭馬亞清真寺wō mǎ yà qīng zhēn sì
1 Umayyaden-Moschee (S, Rel)
mmmmmmmmmm