審判 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

审判•審判shěn pàn

1 gerichtlich entscheiden, aburteilen, verurteilen (V, Rechtsw) 2 Gerichts-, Justiz- (Vorsilbe) 3 Rechtsprechung, Verurteilung, Urteil (S, Rechtsw) 4 Der Prozess (Roman von Franz Kafka) (Lit, Werk)

审判工作•審判工作shěn pàn gōng zuò

1 Rechtsprechung (S, Rechtsw)

审判前•審判前shěn pàn qián

1 vor der Hauptverhandlung (S, Rechtsw)

审判前奏•審判前奏shěn pàn qián zòu

1 Prozessauftakt (S, Rechtsw)

审判权•審判權shěn pàn quán

1 richterliche Gewalt, Jurisdiktion (S, Rechtsw)

审判室•審判室shěn pàn shì

1 Gerichtssaal (S)

审判委员会•審判委員會shěn pàn wěi yuán huì

1 Gerichtsausschuss, Gerichtskomitee (VR China) (S, Rechtsw)

审判员•審判員shěn pàn yuán

1 Richter, Richterin (S, Rechtsw)

审判员职务•審判員職務shěn pàn yuán zhí wù

1 richterlich (Adj)

有审判能力•有審判能力yǒu shěn pàn néng lì

1 gerichtlich (Adj)

终审判决•終審判決zhōng shěn pàn jué

1 letztinstanzliches Urteil (S, Rechtsw)

开庭审判命令•開庭審判命令kāi tíng shěn pàn mìng lìng

1 Eröffnungsbeschluss (S)

末日审判书•末日審判書mò rì shěn pàn shū

1 Domesday Book (englisches Grundbuch aus dem 11. Jh. ursprünglich King’s Roll oder Winchester Roll) (S, Gesch)

纽伦堡审判•紐倫堡審判niǔ lún bǎo shěn pàn

1 Nürnberger Prozesse (S, Gesch)

最后的审判•最後的審判zuì hòu de shěn pàn

1 Parusie (Wiederkunft Christi am Jüngsten Tag) (S, Rel) 2 Jüngstes Gericht (S, Rel)

作出一审判决•作出一審判決zuò chū yī shěn pàn jué

1 ein Urteil fällen (in erster Instanz) (V, Rechtsw)

劳动争端审判权•勞動爭端審判權láo dòng zhēng duān shěn pàn quán

1 Arbeitsgerichtsbarkeit (S, Rechtsw)