HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
宇
•
宇
yǔ
1
Raum,
Weltraum
(S, Astron)
2
Yu
(Eig, Fam)
宇
称
•
宇
稱
yǔ chēng
1
Parität
(S, Phys)
宇
都
宫
市
•
宇
都
宮
市
yǔ dōu gōng shì
1
Utsunomiya
(Stadt in Japan) (Geo)
宇
多
田
光
•
宇
多
田
光
yǔ duō tián guāng
1
Utada
Hikaru
(Eig, Pers, 1983 -)
宇
航
•
宇
航
yǔ háng
1
Raumfahrt,
Raumflug
(S)
宇
航
舱
•
宇
航
艙
yǔ háng cāng
1
Besatzungsraum
(S)
宇
航
服
•
宇
航
服
yǔ háng fú
1
Raumanzug
(S)
宇
航
局
•
宇
航
局
yǔ háng jú
1
Raumfahrtbehörde
(S, Org)
宇
航
模
拟
系
统
•
宇
航
模
擬
系
統
yǔ háng mó nǐ xì tǒng
1
Raumsimulator
(S)
宇
航
学
•
宇
航
學
yǔ háng xué
1
Raumfahrt
(S)
宇
航
业
•
宇
航
業
yǔ háng yè
1
Raumfahrt
(S)
2
Raumfahrtindustrie
(S)
宇
航
员
•
宇
航
員
yǔ háng yuán
1
Raumfahrer
(S)
2
Weltraumfahrer
(S)
3
Astronaut
(für amerikanische, westliche Weltraumfahrer) (S)
4
Kosmonaut
(für russische Weltraumfahrer) (S)
5
Taikonaut
(für chinesische Weltraumfahrer) (S)
宇
集
•
宇
集
yǔ jí
1
Grundmenge
(S, Math)
宇
力
电
子
•
宇
力
電
子
yǔ lì diàn zǐ
1
ULi
(Org)
宇
文
•
宇
文
yǔ wén
1
Yuwen
(Eig, Fam)
宇
文
恺
•
宇
文
愷
yǔ wén kǎi
1
Yuwen
Kai
(Eig, Pers, 555 - 612)
宇
喜
多
秀
家
•
宇
喜
多
秀
家
yǔ xǐ duō xiù jiā
1
Ukita
Hideie
(Eig, Pers, 1573 - 1655)
宇
信
易
诚
•
宇
信
易
誠
yǔ xìn yì chéng
1
Yucheng
Technologies
(Eig, Wirtsch)
宇
信
易
诚
科
技
有
限
公
司
宇
信
易
誠
科
技
有
限
公
司
yǔ xìn yì chéng kē jì yǒu xiàn gōng sī
1
Yucheng
Technologies Ltd.
(Org, Wirtsch)
宇
宙
•
宇
宙
yǔ zhòu
1
Weltraum,
All, Kosmos, Universum
(S, Astron)
2
kosmisch
(Adj)
宇
宙
大
爆
炸
•
宇
宙
大
爆
炸
yǔ zhòu dài bào zhà
1
Urknall
(S, Phys)
宇
宙
的
产
生
•
宇
宙
的
產
生
yǔ zhòu de chǎn shēng
1
Weltentstehung
(S)
宇
宙
的
起
源
•
宇
宙
的
起
源
yǔ zhòu de qǐ yuán
1
Kosmogonie
(S)
宇
宙
飞
船
•
宇
宙
飛
船
yǔ zhòu fēi chuán
1
Raumfahrzeug,
Raumschiff
(S, Tech)
宇
宙
飞
船
前
舱
•
宇
宙
飛
船
前
艙
yǔ zhòu fēi chuán qián cāng
1
Vordersektion
der Raumkapsel
(S)
宇
宙
飞
行
•
宇
宙
飛
行
yǔ zhòu fēi xíng
1
Raumflug
(S)
宇
宙
辐
射
•
宇
宙
輻
射
yǔ zhòu fú shè
1
kosmisch
(Adj, Astron)
宇
宙
观
•
宇
宙
觀
yǔ zhòu guān
1
Weltanschauung
(S)
宇
宙
航
行
•
宇
宙
航
行
yǔ zhòu háng xíng
1
Raumfahrt
(S)
宇
宙
航
行
学
•
宇
宙
航
行
學
yǔ zhòu háng xíng xué
1
astronautisch
(Adj)
宇
宙
化
学
•
宇
宙
化
學
yǔ zhòu huà xué
1
Kosmochemie
(S, Astron, Chem)
宇
宙
环
境
•
宇
宙
環
境
yǔ zhòu huán jìng
1
kosmische
Umwelt
(S, Astron)
宇
宙
进
化
论
•
宇
宙
進
化
論
yǔ zhòu jìn huà lùn
1
Weltentstehung
(S)
宇
宙
空
间
•
宇
宙
空
間
yǔ zhòu kōng jiān
1
Weltraum
(S)
宇
宙
空
间
站
•
宇
宙
空
間
站
yǔ zhòu kōng jiān zhàn
1
Weltraumstation
(S)
宇
宙
论
•
宇
宙
論
yǔ zhòu lùn
1
Kosmologie
(S)
宇
宙
密
封
舱
•
宇
宙
密
封
艙
yǔ zhòu mì fēng cāng
1
Raumkapsel
(S)
宇
宙
射
线
•
宇
宙
射
線
yǔ zhòu shè xiàn
1
kosmische
Strahlung
(S, Astron)
宇
宙
速
度
•
宇
宙
速
度
yǔ zhòu sù dù
1
Kosmische
Geschwindigkeit
(S, Phys)
宇
宙
探
测
器
•
宇
宙
探
測
器
yǔ zhòu tàn cè qì
1
Sonde
(S)
宇
宙
探
索
•
宇
宙
探
索
yǔ zhòu tàn suǒ
1
Erforschung
des Weltraums
(S, Astron)
宇
宙
微
波
背
景
辐
射
•
宇
宙
微
波
背
景
輻
射
yǔ zhòu wēi bō bèi jǐng fú shè
1
Hintergrundstrahlung
(S, Phys)
宇
宙
线
•
宇
宙
線
yǔ zhòu xiàn
1
kosmische
Strahlung
(S, Phys)
宇
宙
星
路
•
宇
宙
星
路
yǔ zhòu xīng lù
1
Stellvia
of the Universe
(Eig, Film)
宇
宙
形
成
•
宇
宙
形
成
yǔ zhòu xíng chéng
1
Entwicklung
des Universums
(S, Astron)
宇
宙
学
•
宇
宙
學
yǔ zhòu xué
1
Kosmologie
(S, Philos)
宇
宙
研
究
•
宇
宙
研
究
yǔ zhòu yán jiù
1
Weltraumforschung,
Kosmologie
(S, Astron)
宇
宙
语
言
•
宇
宙
語
言
yǔ zhòu yǔ yán
1
Lincos
(lingua cosmica) (Sprachw)
宇
宙
战
舰
大
和
号
•
宇
宙
戰
艦
大
和
號
yǔ zhòu zhàn jiàn dà hè hào
1
Space
Battleship Yamato
(Anime) (Eig, Werk)
大
宇
集
团
•
大
宇
集
團
dà yǔ jí tuán
1
Daewoo
(Wirtsch)
东
宇
电
气
•
東
宇
電
氣
dōng yǔ diàn qì
1
Donyu
(chines. Unternehmen) (Eig, Wirtsch)
寰
宇
•
寰
宇
huán yǔ
1
die
Welt
(S)
寰
宇
为
很
坏
•
寰
宇
為
很
壞
huán yǔ wéi hěn huài
1
Die
Welt ist so schlecht
(Redew)
寰
宇
一
家
•
寰
宇
一
家
huán yǔ yī jiā
1
Oneworld
Alliance
(Wirtsch)
靖
宇
•
靖
宇
jìng yǔ
1
Jingyu
(Ort in Jilin) (Eig, Geo)
靖
宇
县
•
靖
宇
縣
jìng yǔ xiàn
1
Kreis
Jingyu
(Provinz Jilin, China) (Eig, Geo)
蓝
宇
•
藍
宇
lán yǔ
1
Lan
Yu
(chinesischer Film, Regisseur: Stanley Kwan) (Eig, Film)
李
宇
春
•
李
宇
春
lǐ yǔ chūn
1
Li
Yuchun
(Eig, Pers, 1984 -)
楼
宇
自
动
化
•
樓
宇
自
動
化
lóu yǔ zì dòng huà
1
Gebäudeautomatisierung
(S)
眉
宇
之
间
•
眉
宇
之
間
méi yǔ zhī jiān
1
Stirn
(S)
2
zwischen
den Augenbrauen
(Redew)
庙
宇
•
廟
宇
miào yǔ
1
Tempel
(S, Rel)
吴
宇
森
•
吳
宇
森
wú yǔ sēn
1
John
Woo
(Eig, Pers, 1946 -)
小
宇
宙
•
小
宇
宙
xiǎo yǔ zhòu
1
mikrokosmisch
(Adj)
2
Mikrokosmos
(S)
陈
良
宇
•
陳
良
宇
chén liáng yǔ
1
Chen
Liangyu
(Eig, Pers, 1946 -)
美
国
宇
航
局
•
美
國
宇
航
局
měi guó yǔ háng jú
1
Nationale
Luft- und Raumfahrtbehörde der USA, NASA
(S, Org)
纽
约
宇
宙
队
•
紐
約
宇
宙
隊
niǔ yuē yǔ zhòu duì
1
New
York Cosmos
(Sport, Org)
平
行
宇
宙
•
平
行
宇
宙
píng xíng yǔ zhòu
1
Multiversum
(S, Phys)
日
本
宇
宙
航
空
研
究
开
发
机
构
日
本
宇
宙
航
空
研
究
開
發
機
構
rì běn yǔ zhòu háng kōng yán jiū kāi fā jī gòu
1
JAXA
(Org)
杨
光
宇
•
楊
光
宇
yáng guāng yǔ
1
William
Kwong Yu Yeung
(Eig, Pers)
载
人
宇
宙
飞
行
•
載
人
宇
宙
飛
行
zǎi rén yǔ zhòu fēi xíng
1
bemannter
Raumflug
(S)
渡
濑
悠
宇
•
渡
瀨
悠
宇
dù lài yōu yǔ
1
Yuu
Watase
(Eig, Pers, 1970 -)
非
载
人
宇
宙
飞
船
•
非
載
人
宇
宙
飛
船
fēi zài rén yǔ zhòu fēi chuán
1
Raumsonde
(S)
佛
教
庙
宇
•
佛
教
廟
宇
fó jiào miào yǔ
1
buddhistischer
Tempel
(S, Rel)
美
国
航
宇
局
•
美
國
航
宇
局
měi guó háng yǔ jú
1
NASA
(Org, Astron)
庞
巴
迪
宇
航
公
司
•
龐
巴
迪
宇
航
公
司
páng bā dí yǔ háng gōng sī
1
Bombardier
(Wirtsch)
商
业
楼
宇
•
商
業
樓
宇
shāng yè lóu yǔ
1
Bürogebäude,
Bürohaus
(S, Arch)
2
Geschäftsgebäude
(S, Arch)
通
用
大
宇
•
通
用
大
宇
tōng yòng dà yǔ
1
GM
Daewoo
(Org, Wirtsch)
种
子
岛
宇
宙
中
心
•
種
子
島
宇
宙
中
心
zhǒng zǐ dǎo yǔ zhòu zhōng xīn
1
Tanegashima
Space Center
(TNSC, jap. Weltraumbahnhof auf Tanegashima) (Eig, Infra)
住
宅
楼
宇
•
住
宅
樓
宇
zhù zhái lóu yǔ
1
Geschosswohnungsbau
(S, Arch)
2
Wohngebäuden
(S, Arch)
多
家
庭
楼
宇
•
多
家
庭
樓
宇
duō jiā tíng lóu yǔ
1
Geschosswohnungsbau
(S, Arch)
2
Mehrfamilienhaus
(S, Arch)
3
Mietshaus
(S, Arch)
果
壳
中
的
宇
宙
•
果
殼
中
的
宇
宙
guǒ ké zhōng dì yǔ zhòu
1
Das
Universum in der Nussschale
(S, Phys)
用
作
空
间
站
宇
航
员
的
太
空
出
租
车
用
作
空
間
站
宇
航
員
的
太
空
出
租
車
yòng zuò kōng jiān zhàn yǔ háng yuán de tài kōng chū zū chē
1
Weltraumtaxi
(S, Tech), als Weltraumtaxi für die ISS-Astronauten dienen
(V, Tech)
美
国
国
家
航
空
和
宇
宙
航
行
局
美
國
國
家
航
空
和
宇
宙
航
行
局
měi guó guó jiā háng kōng hé yǔ zhòu háng xíng jú
1
NASA
(Org)
mmmmmmmmmm