HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Suche Änderungen Infos Suchtipps Details Über Download Benutzerliste
DE EN
 
季•季jì
1 Periode, Zeitabschnitt (S) 2 Saison, Jahreszeit (S)
季报•季報jì bào
1 der Quartalsbericht (S)
季蒂昂的芝诺•季蒂卬的芝諾jì dì áng dì zhī nuò
1 Zenon von Kition (Eig, Pers, 333 - 264 v.Chr.)
季蒂昂人芝诺•季蒂卬人芝諾jì dì áng rén zhī nuò
1 Zenon von Kition (Eig, Pers, 333 - 264 v.Chr.)
季度•季度jì dù
1 Quartal (S)
季度财务数字•季度財務數字jì dù cái wù shù zì
1 Quartalszahlen (S)
季风•季風jì fēng
1 Monsun (S, Met)
季候•季候jì hòu
1 Saison (S)
季节•季節jì jié
1 Jahreszeit, Saison (S)
季节大拍卖•季節大拍賣jì jié dài pāi mài
1 Schlussverkauf (S)
季节结束•季節結束jì jié jié shù
1 Saisonende (S)
季节性•季節性jì jié xìng
1 Saison- (S), saisonal (Adj)
季节性的失业•季節性的失業jì jié xìng de shī yè
1 saisonbedingte Arbeitslosigkeit (S, Wirtsch)
季节性工作•季節性工作jì jié xìng gōng zuò
1 Saisonarbeit (S)
季节性调整•季節性調整jì jié xìng tiáo zhěng
1 saisonbereinigt (Adj)
季节性因素•季節性因素jì jié xìng yīn sù
1 saisonaler Faktor (S)
季节休假•季節休假jì jié xiū jiǎ
1 Saisonfinale (S) 2 Ende der Saison (S)
季军•季軍jì jūn
1 dritter Platz (in einem Wettbewerb) (S)
季刊•季刊jì kān
1 quartalsweise erscheinende Zeitschrift (S)
季老男•季老男jì lǎo nán
1 Jilaonan (Eig, Fam)
季米特里门捷列夫•季米特里門捷列夫jì mǐ tè lǐ mén jié liè fū
1 Dimitri Iwanowitsch Mendelejew (Eig, Pers, 1834 - 1907)
季米特里肖斯塔科维奇季米特里肖斯塔科維奇jì mǐ tè lǐ xiào sī tǎ kē wéi qí
1 Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch (Eig, Pers, 1906 - 1975)
季米特里伊凡诺维奇•季米特里伊凡諾維奇jì mǐ tè lǐ yī fán nuò wéi qí
1 Dmitri Donskoi (Eig, Pers, 1359 - 1389)
季诺•季諾jì nuò
1 Quino (Eig, Pers, 1932 -)
季融•季融jì róng
1 Jirong (Eig, Fam)
季羡林•季羨林jì xiàn lín
1 Ji Xianlin (chin. Linguist) (Eig, Pers, 1911-2009)
季雨林•季雨林jì yǔ lín
1 Monsunregen (S)
按季•按季àn jì
1 vierteljährlich (Adj)
按季度付款•按季度付款àn jì dù fù kuǎn
1 Quartalszahlung (S)
波季•波季bō jì
1 Poti (Stadt in Georgien) (Eig, Geo)
春季•春季chūn jì
1 Frühling, Frühjahr, Frühlingssaison (S)
春季攻势•春季攻勢chūn jì gōng shì
1 Frühjahrsoffensive (S, Mil)
春季鉴定•春季鑒定chūn jì jiàn dìng
1 Frühjahrsgutachten (S)
春季觉醒•春季覺醒chūn jì jué xǐng
1 Frühlingserwachen (S)
戴季陶•戴季陶dài jì táo
1 Dai Jitao (Eig, Pers, 1891 - 1949)
淡季•淡季dàn jì
1 Flaute, Geschäftsflaute, Zeit der Knappheit, Mangelperiode (S, Wirtsch)
冬季•冬季dōng jì
1 Winter, Wintersaison (S, Met)
冬季奥林匹克运动会•冬季奧林匹克運動會dōng jì ào lín pǐ kè yùn dòng huì
1 Olympische Winterspiele (S, Sport)
冬季大减价•冬季大減價dōng jì dài jiǎn jià
1 Winterschlussverkauf (S) 2 WSV (S)
冬季大拍卖•冬季大拍賣dōng jì dài pāi mài
1 Winterschlussverkauf (S) 2 WSV (S)
冬季大三角•冬季大三角dōng jì dài sān jiǎo
1 Winterdreieck (3 Sterne: Sirius, Prokyon und Beteigeuze) (S, Astron)
冬季发动机润滑油•冬季發動機潤滑油dōng jì fā dòng jī rùn huá yóu
1 Winteröl (S)
冬季假期旅行•冬季假期旅行dōng jì jiǎ qī lǚ xíng
1 Winterreise (S)
冬季来临•冬季來臨dōng jì lái lín
1 Wintereinbruch (S)
冬季两项•冬季兩項dōng jì liǎng xiàng
1 Biathlon (S, Sport)
冬季轮胎•冬季輪胎dōng jì lún tāi
1 Winterreifen (S)
冬季学期•冬季學期dōng jì xué qī
1 Wintersemester (S)
冬季运动•冬季運動dōng jì yùn dòng
1 Wintersport (S, Sport)
冬季战争•冬季戰爭dōng jì zhàn zhēng
1 Winterkrieg (30. November 1939 bis zum 13. März 1940 zwischen der Sowjetunion und Finnland) (S, Gesch)
旱季•旱季hàn jì
1 Trockenzeit (S)
旱季攻势•旱季攻勢hàn jì gōng shì
1 Angriff in der Trockenzeit (S, Mil)
花季•花季huā jì
1 zartes Jugendalter (S)
昆季•昆季kūn jì
1 Brüder, ältere Bruder (S, Gesch)
楼季•樓季lóu jì
1 Louji (Eig, Fam)
每季•每季měi jì
1 vierteljährlich (Adj)
秋季•秋季qiū jì
1 Herbst (S)
秋季大师•秋季大師qiū jì dà shī
1 Herbstmeister (S)
秋季冠军•秋季冠軍qiū jì guàn jūn
1 Herbstmeister (S) 2 Herbstmeisterschaft (S)
秋季鉴定•秋季鑒定qiū jì jiàn dìng
1 Herbstgutachten (S)
秋季天气•秋季天氣qiū jì tiān qì
1 Herbstwetter (S, Met)
赛季•賽季sài jì
1 Spielzeit (S)
赛季结束•賽季結束sài jì jié shù
1 Saisonende (S)
赛季进球•賽季進球sài jì jìn qiú
1 Saisontor (S) 2 Saisontreffer (S)
四季•四季sì jì
1 vier Jahreszeiten (S, temp)
四季常绿•四季常綠sì jì cháng lǜ
1 immergrün (Adj)
四季豆•四季豆sì jì dòu
1 Buschbohne (S, Bot)
四季豆炒土豆•四季豆炒土豆sì jì dòu chǎo tǔ dòu
1 gebratene Kartoffeln mit Bohnen (S, Ess)
四季酒店•四季酒店sì jì jiǔ diàn
1 Four Seasons Hotels and Resorts (Org)
旺季•旺季wàng jì
1 Hauptsaison, Hochsaison (S) 2 Saison (S)
夏季•夏季xià jì
1 Sommer (S)
夏季奥林匹克运动会•夏季奧林匹克運動會xià jì ào lín pǐ kè yùn dòng huì
1 Olympische Sommerspiele (Sport, Org)
夏季奥运会•夏季奧運會xià jì ào yùn huì
1 Sommerspiele (S, Sport)
夏季大减价•夏季大減價xià jì dà jiǎn jià
1 Sommerschlussverkauf (S) 2 SSV (S)
夏季大拍卖•夏季大拍賣xià jì dà pāi mài
1 Sommerschlussverkauf (S) 2 SSV (S)
夏季来•夏季来xià jì lái
1 mit Beginn des Sommers (Redew) 2 Sommeranfang (S)
夏季蔬菜•夏季蔬菜xià jì shū cài
1 Sommergemüse (S, Ess)
夏季学期•夏季學期xià jì xué qī
1 Sommersemester (S)
一季一次的•一季一次的yī jì yī cì de
1 vierteljährlich (Adj)
雨季•雨季yǔ jì
1 Regenzeit (S)
月季•月季yuè jì
1 Chinarose, China-Rose (lat: Rosa chinensis) (S, Bot)
月季花•月季花yuè jì huā
1 Rose (S, Bot)
财务季节•財務季節cái wù jì jié
1 Geschäftsquartal (S, Wirtsch)
产卵季节•產卵季節chǎn luǎn jì jié
1 Laichzeit (S)
第二季•第二季dì èr jì
1 zweiten Quartal (S, Wirtsch)
第三季•第三季dì sān jì
1 dritten Quartal (S, Wirtsch)
第四季•第四季dì sì jì
1 vierten Quartal (S, Wirtsch)
第一季•第一季dì yī jì
1 ersten Quartal (S, Wirtsch)
飞行季度•飛行季度fēi xíng jì dù
1 Flugplanperiode (S)
弗拉季高加索•弗拉季高加索fú lā jì gāo jiā suǒ
1 Wladikawkas (Stadt in Russland) (Geo)
干旱季节•乾旱季節gān hàn jì jié
1 Trockenzeit, regenarme Jahreszeit (S, Met)
开花季节•開花季節kāi huā jì jié
1 Blütezeit (S)
枯水季•枯水季kū shuǐ jì
1 Niedrigwasserperiode, Trockenperiode (S, Ecol)
旅游季节•旅遊季節lǚ yóu jì jié
1 Reisezeit (S)
梅雨季节•梅雨季節méi yǔ jì jié
1 Regensaison am Yangzi-Fluss (S)
姆斯季斯拉夫•姆斯季斯拉夫mǔ sī jì sī lā fū
1 Mstislaw (Eig, Vorn)
姆斯季斯拉夫罗曼诺维奇姆斯季斯拉夫羅曼諾維奇mǔ sī jì sī lā fū luó màn nuò wéi qí
1 Mstislav III of Kiev (Eig, Pers, - 1223)
姆斯季斯拉夫姆斯季斯拉维奇姆斯季斯拉夫姆斯季斯拉維奇mǔ sī jì sī lā fū mǔ sī jì sī lā wéi qí
1 Mstislav the Bold (Eig, Pers, - 1228)
农忙季节•農忙季節nóng máng jì jié
1 Landwirtschaftliche Hochsaison (S)
圣诞季节•聖誕季節shèng dàn jì jié
1 Weihnachtszeit (S)
收获季节•收穫季節shōu huò jì jié
1 Erntezeit (S, Agrar)
特列季亚科夫画廊•特列季亞科夫畫廊tè liè jì yà kē fū huà láng
1 Tretjakow-Galerie (Kunstmuseum in Moskau) (S, Kunst)
乌斯季奥尔登斯基布里亚特自治州烏斯季奧爾登斯基布裡亞特自治州wū sī jì ào ěr dēng sī jī bù lǐ yà tè zì zhì zhōu
1 Autonomer Kreis der Ust-Ordynsker Burjaten (ehem. Kreis in Russland) (Geo, Gesch)
销售季节•銷售季節xiāo shòu jì jié
1 Verkaufssaison (S)
昂山素季•卬山素季áng shān sù jì
1 Aung San Suu Kyi (Eig, Pers, 1945 -)
干煸四季豆•亁煸四季豆gān biān sì jì dòu
1 gebratene Buschbohnen (S, Ess)
哈尔基季基半岛•哈爾基季基半島hā ěr jī jì jī bàn dǎo
1 Chalkidiki (Halbinsel in Griechenland) (Geo)
拉夫连季巴夫洛维奇贝利亚拉夫連季巴夫洛維奇貝利亞lā fū lián jì bā fū luò wéi qí bèi lì yà
1 Lawrenti Pawlowitsch Berija (Eig, Pers, 1899 - 1953)
旅游旺季•旅遊旺季lǚ yóu wàng jì
1 Reisezeit (S)
瓦勒里季斯卡德斯坦•瓦勒裡季斯卡德斯坦wǎ lēi lǐ jì sī kǎ dé sī tǎn
1 Valéry Giscard d’Estaing (Eig, Pers)
亚洲冬季运动会•亞洲冬季運動會yà zhōu dōng jì yùn dòng huì
1 Asienwinterspiele (S, Sport)
一年四季•一年四季yī nián sì jì
1 das ganze Jahr hindurch (Redew)
意式夏季蔬菜•意式夏季蔬菜yì shì xià jì shū cài
1 italienisches Sommergemüse (S, Ess)
尤里马季亚谢维奇•尤里馬季亞謝維奇yóu lǐ mǎ jì yà xiè wéi qí
1 Juri Wladimirowitsch Matijassewitsch (Eig, Pers, 1947 -)
尤丽娅季莫申科•尤麗婭季莫申科yóu lì yà jì mò shēn kē
1 Julija Tymoschenko (Eig, Pers, 1960 -)
最后一季•最後一季zuì hòu yī jì
1 Schlussquartal (S)
绿坝·花季护航•綠壩·花季護航lǜ bà · huā jì hù háng
1 Grüner Damm - Begleiter der zarten Jugend (Filtersoftware) (S, EDV)
米哈伊尔季莫费耶维奇卡拉什尼科夫米哈伊爾季莫費耶維奇卡拉甚尼科夫mǐ hā yī ěr jì mò fèi yē wéi qí kǎ lā shén ní kē fū
1 Michail Timofejewitsch Kalaschnikow (Eig, Pers, 1919 -)
米哈伊尔季莫费耶维奇卡拉什尼科夫米哈伊爾季莫費耶維奇卡拉什尼科夫mǐ hā yī ěr jì mò fèi yē wéi qí kǎ lā shí ní kē fū
1 Michail Timofejewitsch Kalaschnikow (Eig, Pers, 1919 -)
斯科沃罗季诺•斯科沃羅季諾sī kē wò luó jì nuò
1 Skoworodino (Stadt in Russland) (Geo)
康斯坦丁乌斯季诺维奇契尔年科康斯坦丁烏斯季諾維奇契爾年科kāng sī tǎn dīng wū sī jì nuò wéi qí qì ěr nián kē
1 Konstantin Ustinowitsch Tschernenko (Eig, Pers, 1911 - 1985)
mmmmmmmmmm