好意 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

好意•好意hǎo yì

1 Goodwill, gute Absicht (S) 2 wohlmeinend, freundschaftlich (Adj)

好意思•好意思hǎo yì si

1 sich nicht schämen (V)

不好意思•不好意思bù hǎo yì si

1 verlegen sein; schüchtern sein (V) 2 etw. peinlich finden; sich scheuen; sich genieren (V); Bsp.: 不好意思再問不好意思再问 -- es peinlich finden, nochmals zu fragen 3 Entschuldigung; Verzeihung (S); Bsp.: 太麻煩你了，真不好意思。太麻烦你了，真不好意思。 -- Entschuldigen Sie bitte, dass ich Ihnen so viele Unannehmlichkeiten bereitet habe.

出自好意•出自好意chū zì hǎo yì

1 gutgesinnt (Adj) 2 wohlgesinnt (Adj)

好心好意•好心好意hǎo xīn hǎo yì

1 es gut mit jmdm. meinen (V)