HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
太
空
•
太
空
tài kōng
1
Äther
(S)
2
Erdatmosphäre
(S)
3
Weltraum
(S)
太
空
堡
垒
卡
拉
狄
加
•
太
空
堡
壘
卡
拉
狄
加
tài kōng bǎo lěi kǎ lā dí jiā
1
Battlestar
Galactica
(Fernsehserie) (S, Kunst)
太
空
舱
•
太
空
艙
tài kōng cāng
1
Raumkapsel
(S)
太
空
仓
•
太
空
倉
tài kōng cāng
1
Weltraumkapsel,
Weltraummodul
(S, Tech)
太
空
穿
梭
机
•
太
空
穿
梭
機
tài kōng chuān suō jī
1
Raumfähre
(S, Tech)
2
Spaceshuttle,
Space Shuttle
(S, Tech)
太
空
船
一
号
•
太
空
船
一
號
tài kōng chuán yī hào
1
SpaceShipOne
(Flugzeug) (Tech)
太
空
袋
•
太
空
袋
tài kōng dài
1
Big
Bags
(Gebrauch in Südchina und Hongkong) (S)
太
空
飞
船
•
太
空
飛
船
tài kōng fēi chuán
1
Raumfahrzeug
(S, Tech)
太
空
飞
行
器
•
太
空
飛
行
器
tài kōng fēi háng qì
1
Raumflugkörper
(S, Tech)
太
空
飞
机
•
太
空
飛
機
tài kōng fēi jī
1
Raumfähre
(S, Tech)
太
空
服
•
太
空
服
tài kōng fú
1
Raumanzug
(S)
太
空
黑
洞
•
太
空
黑
洞
tài kōng hēi dòng
1
schwarzes
Loch
(S, Phys)
太
空
计
划
•
太
空
計
劃
tài kōng jì huà
1
Raumfahrtprogramm
(S)
太
空
竞
赛
•
太
空
競
賽
tài kōng jìng sài
1
Wettlauf
ins All
(S)
太
空
救
生
艇
•
太
空
救
生
艇
tài kōng jiù shēng tǐng
1
X-38
Raumfahrt-Rettungsfahrzeug, Crew Return Vehicle
(S, Tech)
太
空
垃
圾
•
太
空
垃
圾
tài kōng lā jī
1
Weltraummüll,
Weltraumschrott
(S, Astron)
太
空
漫
步
•
太
空
漫
步
tài kōng màn bù
1
Raumspaziergang
(S)
太
空
侵
略
者
•
太
空
侵
略
者
tài kōng qīn lüè zhě
1
Space
Invaders
(Eig, Werk)
太
空
人
•
太
空
人
tài kōng rén
1
Taikonaut
(S)
2
Astronaut,
Weltraumfahrer
(S)
太
空
探
索
•
太
空
探
索
tài kōng tàn suǒ
1
Raumfahrt
(S)
太
空
探
索
技
术
公
司
•
太
空
探
索
技
術
公
司
tài kōng tàn suǒ jì shù gōng sī
1
SpaceX,
Raumfahrtunternehmen
(Eig)
太
空
天
文
台
•
太
空
天
文
臺
tài kōng tiān wén tái
1
Weltraumteleskop
(S, Astron)
太
空
望
远
镜
•
太
空
望
遠
鏡
tài kōng wàng yuǎn jìng
1
Weltraumteleskop
(S, Astron)
太
空
行
走
•
太
空
行
走
tài kōng xíng zǒu
1
Weltraumspaziergang
(S)
太
空
衣
•
太
空
衣
tài kōng yī
1
Raumanzug
(S)
太
空
游
客
•
太
空
遊
客
tài kōng yóu kè
1
Weltraumtourismus
(S)
太
空
站
•
太
空
站
tài kōng zhàn
1
Raumstation
(S)
太
空
针
塔
•
太
空
針
塔
tài kōng zhēn tǎ
1
Space
Needle
(Seattle) (Eig, Arch)
女
太
空
人
•
女
太
空
人
nǚ tài kōng rén
1
Raumfahrerin
(S)
外
太
空
•
外
太
空
wài tài kōng
1
Weltall
(S, Astron)
飞
越
太
空
山
•
飛
越
太
空
山
fēi yuè tài kōng shān
1
Space
Mountain
(Achterbahn) (S, Tech)
国
际
太
空
站
•
國
際
太
空
站
guó jì tài kōng zhàn
1
Internationale
Raumstation
(ISS) (S, Astron)
哈
勃
太
空
望
远
镜
•
哈
勃
太
空
望
遠
鏡
hā bó tài kōng wàng yuǎn jìng
1
Hubble-Weltraumteleskop
(S, Astron)
美
国
太
空
穿
梭
机
•
美
國
太
空
穿
梭
機
měi guó tài kōng chuān suō jī
1
US-Raumfähre
(S, Tech)
2
US-Spaceshuttle,
US-Space Shuttle
(S, Tech)
美
国
太
空
飞
机
•
美
國
太
空
飛
機
měi guó tài kōng fēi jī
1
US-Spaceshuttle,
US-Space Shuttle
(S, Tech)
2
US-Raumfähre
(S, Tech)
美
国
太
空
飞
行
器
•
美
國
太
空
飛
行
器
měi guó tài kōng fēi xíng qì
1
US-Raumflugkörper
(S, Tech)
美
国
太
空
局
•
美
國
太
空
局
měi guó tài kōng jú
1
NASA
(National Aeronautics and Space Administration) (Org)
美
國
太
空
總
署
•
美
国
太
空
宣
署
měi guó tài kōng zǒng shǔ
1
National
Aeronautics and Space Administration, NASA
(S, Org)
2
Nationale
Luft- und Raumfahrtbehörde der USA, NASA
(S, Org)
探
索
太
空
•
探
索
太
空
tàn suǒ tài kōng
1
Erforschung
des Weltraums
(S, Astron)
香
港
太
空
馆
•
香
港
太
空
館
xiāng gǎng tài kōng guǎn
1
Hong
Kong Space Museum
(S)
2
Hongkong
Weltraummuseum
(S)
发
现
号
太
空
梭
•
發
現
號
太
空
梭
fā xiàn hào tài kōng suō
1
Discovery
(Raumfähre) (Eig, Tech)
盖
亚
那
太
空
中
心
•
蓋
亞
那
太
空
中
心
gài yà nà tài kōng zhōng xīn
1
Raumfahrtzentrum
Guayana
(Centre Spatial Guyanais) (Org, Astron)
休
士
顿
太
空
人
•
休
士
頓
太
空
人
xiū shì dùn tài kōng rén
1
Houston
Astros
(Sport, Org)
把
人
送
上
太
空
•
把
人
送
上
太
空
bǎ rén sòng shàng tài kōng
1
Menschen
ins All befördern
(S, vulg)
美
国
空
军
太
空
司
令
部
•
美
國
空
軍
太
空
司
令
部
měi guó kōng jūn tài kōng sī lìng bù
1
Air
Force Space Command, AFSPC
(S, Mil)
挑
战
者
号
太
空
梭
•
挑
戰
者
號
太
空
梭
tiǎo zhàn zhě hào tài kōng suō
1
Challenger
(Raumfähre) (Eig, Tech)
用
作
空
间
站
宇
航
员
的
太
空
出
租
车
用
作
空
間
站
宇
航
員
的
太
空
出
租
車
yòng zuò kōng jiān zhàn yǔ háng yuán de tài kōng chū zū chē
1
als
"Weltraumtaxi" für die ISS-Astronauten dienen
(V)
mmmmmmmmmm