HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
外
交
•
外
交
wài jiāo
1
Auswärtige
Angelegenheiten, Diplomatie, Auswärtiger Dienst
(S)
外
交
部
•
外
交
部
wài jiāo bù
1
Ministerium
für Auswärtige Angelegenheiten, Außenministerium
(S, Org)
外
交
部
长
•
外
交
部
長
wài jiāo bù zhǎng
1
Außenminister,
Außenministerin
(S, Pol)
外
交
大
臣
•
外
交
大
臣
wài jiāo dà chén
1
Außenminister
(in einigen Ländern, z. B. GB) (S, Pol)
外
交
代
表
机
构
•
外
交
代
表
機
構
wài jiāo dài biǎo jī gòu
1
diplomatische
Vertretung
(S, Org)
外
交
方
式
•
外
交
方
式
wài jiāo fāng shì
1
diplomatisch
(Adj)
外
交
官
•
外
交
官
wài jiāo guān
1
Diplomat
(S)
外
交
关
系
•
外
交
關
係
wài jiāo guān xì
1
diplomatische
Beziehungen
(S)
外
交
会
议
•
外
交
會
議
wài jiāo huì yì
1
Regierungskonferenz
(S)
外
交
豁
免
权
•
外
交
豁
免
權
wài jiāo huò miǎn quán
1
diplomatische
Immunität
(S, Pol)
2
politische
Immunität
(S, Pol)
外
交
机
构
•
外
交
機
構
wài jiāo jī gòu
1
Diplomatische
Institutionen
(S)
外
交
机
关
•
外
交
機
關
wài jiāo jī guān
1
diplomatische
Vertretung
(S)
外
交
及
联
邦
事
务
部
•
外
交
及
聯
邦
事
務
部
wài jiāo jí lián bāng shì wù bù
1
Außenministerium
(GB), Foreign and Commonwealth Office, Foreign Office, FOC
(S)
外
交
家
•
外
交
家
wài jiāo jiā
1
Diplomat
(S)
外
交
礼
仪
•
外
交
禮
儀
wài jiāo lǐ yí
1
diplomatische
Protokoll
(S, Pol)
2
Protokoll
(S)
外
交
上
•
外
交
上
wài jiāo shàng
1
diplomatisch
(Adj)
外
交
使
节
•
外
交
使
節
wài jiāo shǐ jié
1
Gesandte
(S)
外
交
使
团
•
外
交
使
團
wài jiāo shǐ tuán
1
Corps
Diplomatique
(S, Mil)
外
交
事
务
•
外
交
事
務
wài jiāo shì wù
1
äußere
Angelegenheiten
(S, Pol)
外
交
手
腕
•
外
交
手
腕
wài jiāo shǒu wàn
1
diplomatisches
Geschick
(S)
2
diplomatisch
(Adj)
外
交
途
径
•
外
交
途
徑
wài jiāo tú jìng
1
diplomatische
Kanäle
(S)
外
交
团
•
外
交
團
wài jiāo tuán
1
diplomatisches
Korps
(S)
外
交
学
院
•
外
交
學
院
wài jiāo xué yuàn
1
(English:
China Foreign Affairs University) (S)
2
Hochschule
für Auswärtige Angelegenheiten
(S)
外
交
政
策
•
外
交
政
策
wài jiāo zhèng cè
1
Außenpolitik
(S, Pol)
场
外
交
易
•
場
外
交
易
chǎng wài jiāo yì
1
Freiverkehr
(S)
内
外
交
困
•
內
外
交
睏
nèi wài jiāo kùn
1
sich
intern und extern in einer schwierigen Lage befinden
(Redew)
2
innerhalb
und außerhalb Probleme haben
(Redew)
德
国
外
交
部
•
德
國
外
交
部
dé guó wài jiāo bù
1
Deutsches
Auswärtiges Amt
(S, Pol)
2
Außenministerium
der Bundesrepublik Deutschland
(S)
国
际
外
交
•
國
際
外
交
guó jì wài jiāo
1
internationale
Diplomatie, Außenpolitik
(S, Pol)
经
济
外
交
•
經
濟
外
交
jīng jì wài jiāo
1
Wirtschaftsdiplomatie
(S)
联
邦
外
交
部
长
•
聯
邦
外
交
部
長
lián bāng wài jiāo bù zhǎng
1
Bundesaußenminister
(S, Pol)
欧
盟
外
交
•
歐
盟
外
交
ōu méng wài jiāo
1
Außenpolitik
der europäische Union
(S, Pol)
2
EU-Außenpolitik
(S, Pol)
欧
盟
外
交
政
策
•
歐
盟
外
交
政
策
ōu méng wài jiāo zhèng cè
1
Außenpolitik
der europäische Union
(S, Pol)
2
EU-Außenpolitik
(S, Pol)
乒
乓
外
交
•
乒
乓
外
交
pīng pāng wài jiāo
1
Ping-Pong-Diplomatie
(S, Gesch)
日
本
外
交
•
日
本
外
交
rì běn wài jiāo
1
Außenpolitik
Japans
(S, Pol)
违
反
外
交
礼
仪
•
違
反
外
交
禮
儀
wéi fǎn wài jiāo lǐ yí
1
gegen
das diplomatische Protokoll verstoßen
(V, Pol)
违
反
外
交
礼
仪
的
•
違
反
外
交
禮
儀
的
wéi fǎn wài jiāo lǐ yí de
1
protokollwidrig
(Adj), gegen das diplomatische Protokoll
(S, Pol)
英
国
外
交
及
联
邦
事
务
部
英
國
外
交
及
聯
邦
事
務
部
yīng guó wài jiāo jí lián bāng shì wù bù
1
British
Foreign and Commonwealth Office (besser bekannt als Foreign Office oder FCO), Außenministerium des Vereinigten Königreichs.
(Eig, Pol)
维
也
纳
外
交
关
系
公
约
•
維
也
納
外
交
關
係
公
約
wéi yě nà wài jiāo guān xì gōng yuē
1
Wiener
Übereinkommen über diplomatische Beziehungen
(S, Rechtsw)
女
权
主
义
外
交
政
策
•
女
權
主
義
外
交
政
策
nǚ quán zhǔ yì wài jiāo zhèng cè
1
feministische
Außenpolitik
(S, Pol)
中
华
人
民
共
和
国
外
交
部
中
華
人
民
共
和
國
外
交
部
zhōng huá rén mín gòng hé guó wài jiāo bù
1
Außenministerium
der Volksrepublik China
(Org, Pol)
mmmmmmmmmm