HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
压
力
•
壓
力
yā lì
1
Andruck,
Druck, Aufdruck
(S)
2
Zwang,
Nötigung
(S)
压
力
变
送
器
•
壓
力
變
送
器
yā lì biàn sòng qì
1
Drucktransmitter,
Druckaufnehmer
(S, Tech)
压
力
表
•
壓
力
表
yā lì biǎo
1
Manometer
(S)
压
力
不
足
•
壓
力
不
足
yā lì bù zú
1
Unterdruck
(S)
压
力
差
•
壓
力
差
yā lì chāi
1
Druckunterschied
(S, Phys)
压
力
产
生
•
壓
力
產
生
yā lì chǎn shēng
1
Druckerzeugung
(S)
压
力
单
位
•
壓
力
單
位
yā lì dān wèi
1
Druckeinheit
(Pascal) (S)
压
力
弹
簧
•
壓
力
彈
簧
yā lì dàn huáng
1
Druckfeder
(S)
压
力
阀
•
壓
力
閥
yā lì fá
1
Druckventil
(S)
压
力
范
围
•
壓
力
範
圍
yā lì fàn wéi
1
Druckbereich
(S)
压
力
分
布
•
壓
力
分
佈
yā lì fēn bù
1
Druckverteilung
(S)
压
力
分
配
•
壓
力
分
配
yā lì fēn pèi
1
Druckverteilung
(S)
压
力
管
•
壓
力
管
yā lì guǎn
1
Druckleitung
(S)
压
力
管
道
•
壓
力
管
道
yā lì guǎn dào
1
Druckrohr
(S)
压
力
辊
•
壓
力
輥
yā lì gǔn
1
Presswalze,
Druckwalze
(Druckw) (S)
压
力
锅
•
壓
力
鍋
yā lì guō
1
Schnellkochtopf
(S, Ess)
压
力
合
上
和
压
力
离
开
•
壓
力
合
上
和
壓
力
離
開
yā lì hé shàng hé yā lì lí kāi
1
Druckan-
und Druckabstellung
(S)
压
力
机
•
壓
力
機
yā lì jī
1
mechanische
Presse
(S)
压
力
机
和
锻
造
设
备
•
壓
力
機
和
鍛
造
設
備
yā lì jī hé duàn zào shè bèi
1
Press-
und Schmiedetechnik
(S)
压
力
极
大
•
壓
力
極
大
yā lì jí dà
1
gedrückt
(Adj)
压
力
集
团
•
壓
力
集
團
yā lì jí tuán
1
Interessenverband
(S)
压
力
降
•
壓
力
降
yā lì jiàng
1
Druckverlust
(S)
压
力
降
低
•
壓
力
降
低
yā lì jiàng dī
1
Druckabfall
(S)
压
力
进
给
•
壓
力
進
給
yā lì jìn gěi
1
Druckbeistellung
(S)
压
力
浸
滤
•
壓
力
浸
濾
yā lì jìn lǜ
1
Drucklaugung
(S)
压
力
角
•
壓
力
角
yā lì jué
1
Eingriffswinkel
(S, Tech)
压
力
开
关
•
壓
力
開
關
yā lì kāi guān
1
Druckschalter
(S)
压
力
开
关
润
滑
•
壓
力
開
關
潤
滑
yā lì kāi guān rùn huá
1
Druckschalter-Schmierung
(S)
压
力
控
制
•
壓
力
控
制
yā lì kòng zhì
1
Druckregelung
(S)
压
力
控
制
器
•
壓
力
控
制
器
yā lì kòng zhì qì
1
Druckregler
(S)
压
力
控
制
系
统
•
壓
力
控
制
系
統
yā lì kòng zhì xì tǒng
1
Drucksteuerungssystem
(S)
压
力
离
合
•
壓
力
離
合
yā lì lí hé
1
An-
od. Abstellen des Drucks
(S)
压
力
面
•
壓
力
面
yā lì miàn
1
Druckfläche
(S, Geo)
压
力
平
衡
•
壓
力
平
衡
yā lì píng héng
1
Druckausgleich
(S)
压
力
容
器
•
壓
力
容
器
yā lì róng qì
1
Druckbehälter
(S)
压
力
释
放
•
壓
力
釋
放
yā lì shì fàng
1
stressfrei
(Adj)
压
力
损
失
•
壓
力
損
失
yā lì sǔn shī
1
Druckverlust
(S)
压
力
调
节
•
壓
力
調
節
yā lì tiáo jié
1
Druckregelung
(S)
2
Druckbeistellung
(S)
压
力
调
节
阀
•
壓
力
調
節
閥
yā lì tiáo jié fá
1
Druckregler
(S)
压
力
线
•
壓
力
線
yā lì xiàn
1
Drucklinie
(S)
压
力
注
油
润
滑
•
壓
力
注
油
潤
滑
yā lì zhù yóu rùn huá
1
Druckschmierung
(S)
压
力
传
感
器
•
壓
力
傳
感
器
yā lì zhuàn gǎn qì
1
Druckaufnehmer
(S)
承
压
力
•
承
壓
力
chéng yā lì
1
Auflagerdruck
(S)
动
压
力
•
動
壓
力
dòng yā lì
1
dynamischer
Druck
(S)
反
压
力
•
反
壓
力
fǎn yā lì
1
Gegendruck
(S)
静
压
力
•
靜
壓
力
jìng yā lì
1
statischer
Druck, Standdruck
(S)
内
压
力
•
內
壓
力
nèi yā lì
1
Binnendruck
(S)
水
压
力
•
水
壓
力
shuǐ yā lì
1
Wasserdruck
(S)
液
压
力
•
液
壓
力
yè yā lì
1
Wasserdruck
(S)
在
压
力
下
•
在
壓
力
下
zài yā lì xià
1
unter
Druck
(S)
贬
值
压
力
•
貶
値
壓
力
biǎn zhí yā lì
1
Abwertungsdruck
(S)
操
作
压
力
•
操
作
壓
力
cāo zuò yā lì
1
Betriebsdruck
(S)
大
气
压
力
•
大
氣
壓
力
dà qì yā lì
1
Atmosphärendruck
(S, Phys)
2
Luftdruck
der Atmosphäre
(S, Phys)
单
点
压
力
机
•
單
點
壓
力
機
dān diǎn yā lì jī
1
einkurblige
Presse
(S)
地
面
压
力
•
地
面
壓
力
dì miàn yā lì
1
Bodendruck
(S)
赋
税
压
力
•
賦
稅
壓
力
fù shuì yā lì
1
Steuerdruck
(S)
工
作
压
力
•
工
作
壓
力
gōng zuò yā lì
1
Betriebsdruck
(S)
滚
枕
压
力
•
滾
枕
壓
力
gǔn zhěn yā lì
1
Schmitzringpressung
(S)
环
境
压
力
•
環
境
壓
力
huán jìng yā lì
1
Umgebungsdruck
(S)
价
格
压
力
•
價
格
壓
力
jià gé yā lì
1
Preisdruck
(S)
精
神
压
力
•
精
神
壓
力
jīng shén yā lì
1
(psychischer)
Stress
(S, Psych)
开
放
压
力
•
開
放
壓
力
kāi fàng yā lì
1
Öffnungsdruck
(S)
没
有
压
力
•
沒
有
壓
力
méi yǒu yā lì
1
stressfrei
(Adj)
群
体
压
力
•
群
體
壓
力
qún tǐ yā lì
1
Gruppenzwang
(S, Psych)
渗
透
压
力
•
滲
透
壓
力
shèn tòu yā lì
1
osmotischer
Druck
(S)
通
胀
压
力
•
通
脹
壓
力
tōng zhàng yā lì
1
Inflationsdruck
(S, Wirtsch)
弯
曲
压
力
机
•
彎
曲
壓
力
機
wān qū yā lì jī
1
Biegepresse
(S)
需
求
压
力
•
需
求
壓
力
xū qiú yā lì
1
Nachfragedruck
(S)
印
刷
压
力
•
印
刷
壓
力
yìn shuā yā lì
1
Anpressdruck,
Beistelldruck
(S)
粘
接
压
力
机
•
粘
接
壓
力
機
zhān jiē yā lì jī
1
Klebepresse
(S)
蒸
汽
压
力
•
蒸
汽
壓
力
zhēng qì yā lì
1
Dampfdruck
(S)
最
小
压
力
•
最
小
壓
力
zuì xiǎo yā lì
1
Minimaldruck
(S)
创
伤
后
压
力
心
理
障
碍
症
創
傷
後
壓
力
心
理
障
礙
症
chuāng shāng hòu yā lì xīn lǐ zhàng ài zhèng
1
Posttraumatische
Belastungsstörung
(S, Psych)
多
工
位
压
力
机
•
多
工
位
壓
力
機
duō gōng wèi yā lì jī
1
Transfermaschine
(S)
反
应
堆
压
力
容
器
•
反
應
堆
壓
力
容
器
fǎn yìng duī yā lì róng qì
1
Reaktordruckbehälter
(S, Tech)
气
压
表
压
力
•
氣
壓
表
壓
力
qì yā biǎo yā lì
1
Barometerstand
(S)
压
纸
器
压
力
•
壓
紙
器
壓
力
yā zhǐ qì yā lì
1
Pressdruck
(S)
用
户
水
压
力
•
用
戶
水
壓
力
yòng hù shuǐ yā lì
1
Hauswasserdruck
(S, Phys)
有
思
想
压
力
•
有
思
想
壓
力
yǒu sī xiǎng yā lì
1
angestrengt
(Adj)
自
发
的
压
力
离
开
•
自
發
的
壓
力
離
開
zì fā de yā lì lí kāi
1
spontane
Druckabstellung
(S)
单
位
印
刷
压
力
•
單
位
印
刷
壓
力
dān wèi yìn shuà yā lì
1
Druckspannung
(S)
滚
筒
之
间
压
力
太
大
•
滾
筒
之
間
壓
力
太
大
gǔn tóng zhī jiān yā lì tài dà
1
zu
hohe Druckbeistellung
(S)
平
均
有
效
压
力
•
平
均
有
效
壓
力
píng jūn yǒu xiào yā lì
1
mittlerer
Nutzdruck
(S)
通
货
膨
胀
压
力
•
通
貨
膨
脹
壓
力
tōng huò péng zhàng yā lì
1
Inflationsdruck
(S, Wirtsch)
用
较
轻
的
压
力
印
刷
•
用
較
輕
的
壓
力
印
刷
yòng jiào qīng de yā lì yìn shuà
1
Druck
mit leichter Druckspannung
(S, Druckw)
较
轻
的
印
刷
压
力
•
較
輕
的
印
刷
壓
力
jiào qīng de yìn shuà yā lì
1
leichter
Beistelldruck
(S)
截
稿
时
间
的
压
力
•
截
稿
時
間
的
壓
力
jié gǎo shí jiān de yā lì
1
Termindruck
(S)
利
用
较
小
的
压
力
印
刷
•
利
用
較
小
的
壓
力
印
刷
lì yòng jiào xiǎo de yā lì yìn shuà
1
Druck
mit geringer Druckbeistellung
(S, Druckw)
交
货
期
的
时
限
压
力
•
交
貨
期
的
時
限
壓
力
jiāo huò qī de shí xiàn yā lì
1
Termindruck
(S)
自
动
调
节
印
刷
压
力
•
自
動
調
節
印
刷
壓
力
zì dòng diào jié yìn shuà yā lì
1
automatische
Druckbeistellung
(S)
橡
皮
布
和
压
印
滚
筒
之
间
压
力
进
给
橡
皮
布
和
壓
印
滾
筒
之
間
壓
力
進
給
xiàng pí bù hé yā yìn gǔn tǒng zhī jiān yā lì jìn gěi
1
Druckbeistellung
zwischen Gummi und Druckzylinder
(S)
mmmmmmmmmm