HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
塑
•
塑
sù
1
eine
Figur (in Lehm) modellieren
(V)
塑
编
袋
•
塑
編
袋
sù biān dài
1
Polypropylensack
(S)
塑
封
•
塑
封
sù fēng
1
laminieren,
plastifizieren
(V)
塑
封
机
•
塑
封
機
sù fēng jī
1
Laminiergerät
(S, Tech)
塑
封
膜
•
塑
封
膜
sù fēng mó
1
Laminierfolie
(S)
塑
胶
•
塑
膠
sù jiāo
1
Kunststoff,
Plastik
(S, Chem)
塑
胶
袋
•
塑
膠
袋
sù jiāo dài
1
Plastiktüte
(S)
塑
料
•
塑
料
sù liào
1
Kunststoff,
Plastik
(S, Tech)
塑
料
包
装
•
塑
料
包
裝
sù liào bāo zhuāng
1
Kunststoffverpackung
(S)
塑
料
薄
膜
复
合
•
塑
料
薄
膜
復
合
sù liào bó mó fù hé
1
Cellophanierung
(S, Druckw)
塑
料
薄
膜
复
合
纸
板
•
塑
料
薄
膜
復
合
紙
板
sù liào bó mó fù hé zhǐ bǎn
1
cellophanierter
Karton
(S)
塑
料
袋
•
塑
料
袋
sù liào dài
1
Kunststoffbeutel,
Plastikbeutel
(S)
2
Plastiktüte
(S)
塑
料
管
•
塑
料
管
sù liào guǎn
1
Kunststoffrohr
(S)
塑
料
和
橡
胶
设
备
•
塑
料
和
橡
膠
設
備
sù liào hé xiàng jiāo shè bèi
1
Kunststoff-
und Kautschuktechnik
(S)
塑
料
活
字
•
塑
料
活
字
sù liào huó zì
1
Kunststoffletter
(S, Druckw)
塑
料
粒
子
•
塑
料
粒
子
sù liào lì zǐ
1
Kunststoffgranulat
(S, Tech)
塑
料
膜
包
装
•
塑
料
膜
包
裝
sù liào mó bāo zhuāng
1
Blisterverpackung
(S, Tech)
塑
料
墨
辊
•
塑
料
墨
輥
sù liào mò gǔn
1
Kunststoffwalze
(S, Tech)
塑
料
瓶
•
塑
料
瓶
sù liào píng
1
Plastikflasche
(S)
塑
料
设
备
•
塑
料
設
備
sù liào shè bèi
1
Kunststofftechnik
(S)
塑
料
生
产
•
塑
料
生
產
sù liào shēng chǎn
1
Plastikherstellung
(S, Tech)
塑
料
凸
图
版
•
塑
料
凸
圖
版
sù liào tū tú bǎn
1
Kunststoffklischee
(S, Tech)
塑
料
涂
层
•
塑
料
塗
層
sù liào tú céng
1
Kunststoffbeschichtung
(S, Tech)
2
kunststoffbeschichtet
(Adj, Tech)
塑
料
涂
层
的
凹
印
滚
筒
•
塑
料
塗
層
的
凹
印
滾
筒
sù liào tú céng de āo yìn gǔn tǒng
1
kunststoffbeschichteter
Tiefdruckzylinder
(S, Druckw)
塑
料
小
人
•
塑
料
小
人
sù liào xiǎo rén
1
Plastikmännchen
(S)
塑
料
印
刷
•
塑
料
印
刷
sù liào yìn shuà
1
Kunststoffbedruckung
(S)
塑
料
印
刷
薄
膜
•
塑
料
印
刷
薄
膜
sù liào yìn shuà bó mó
1
Kunststoffdruckfolie
(S, Druckw)
塑
料
制
品
•
塑
料
制
品
sù liào zhì pǐn
1
Plastikartikel
(S)
塑
料
子
弹
•
塑
料
子
彈
sù liào zǐ dàn
1
Gummigeschoss
(S, Mil)
塑
料
字
模
•
塑
料
字
模
sù liào zì mó
1
Kunststoffmater
(S, Druckw)
塑
像
•
塑
像
sù xiàng
1
Standbild
(S)
2
Statue
(S)
塑
性
•
塑
性
sù xìng
1
Dehnvermögen
(S)
塑
性
变
形
•
塑
性
變
形
sù xìng biàn xíng
1
plastische
Verformung
(S, Phys)
塑
造
•
塑
造
sù zào
1
formen,
gestalten
(V)
塑
造
者
•
塑
造
者
sù zào zhě
1
Modellierer
(S)
吹
塑
•
吹
塑
chuī sù
1
Blasform
(u.a. für Kunststoffverarbeitung) (S, Tech)
带
塑
料
底
托
的
上
光
版
•
帶
塑
料
底
託
的
上
光
版
dài sù liào dǐ tuō de shàng guāng bǎn
1
Lackplatte
mit Kunststoffträger
(S)
带
塑
料
底
托
的
上
光
印
版
帶
塑
料
底
託
的
上
光
印
版
dài sù liào dǐ tuō de shàng guāng yìn bǎn
1
Lackplatte
mit Kunststoffträger
(S, Tech)
雕
塑
•
雕
塑
diāo sù
1
Skulptur,
Bildhauerei
(S, Kunst)
雕
塑
家
•
雕
塑
家
diāo sù jiā
1
Bildhauer
(S, Kunst)
雕
塑
艺
术
•
雕
塑
藝
術
diāo sù yì shù
1
Plastik
(S, Kunst)
挤
塑
•
擠
塑
jǐ sù
1
Extrusion
(S, Tech)
2
extrudieren
(V, Tech)
可
塑
•
可
塑
kě sù
1
deformierbar
(Adj)
2
formbar
(Adj)
3
verformbar
(Adj)
可
塑
性
•
可
塑
性
kě sù xìng
1
Flexibilität
(S)
2
Formbarkeit
(S, Bio)
可
塑
造
•
可
塑
造
kě sù zào
1
bildsam
(Adj)
模
塑
•
模
塑
mó sù
1
modellieren
(V, Chem)
模
塑
成
形
•
模
塑
成
形
mó sù chéng xíng
1
Formgebung
(S)
热
塑
性
塑
料
•
熱
塑
性
塑
料
rè sù xìng sù liào
1
Thermoplast
(S)
热
塑
性
橡
胶
•
熱
塑
性
橡
膠
rè sù xìng xiàng jiāo
1
TPE
(S)
热
塑
性
装
订
•
熱
塑
性
裝
訂
rè sù xìng zhuāng dìng
1
thermoplastische
Bindung
(S)
涂
塑
纸
•
塗
塑
紙
tú sù zhǐ
1
kunststoffbeschichtetes
Papier
(S, Med)
注
塑
•
注
塑
zhù sù
1
Spritzgießen
(S)
2
Spritzguss
(S)
注
塑
机
•
注
塑
機
zhù sù jī
1
Spritzgussmaschine
(S, Tech)
注
塑
型
成
型
机
•
注
塑
型
成
型
機
zhù sù xíng chéng xíng jī
1
Spritzgießmaschine
(S, Kunst)
电
镀
塑
•
電
鍍
塑
diàn dù sù
1
Galvanoplastik,
galvanisierter Kunststoff
(S, Chem)
发
泡
塑
料
罩
•
發
泡
塑
料
罩
fā pào sù liào zhào
1
Blister
(S, Tech)
难
以
塑
造
•
難
以
塑
造
nán yǐ sù zào
1
spröde
(Adj)
泡
沫
塑
料
•
泡
沫
塑
料
pào mò sù liào
1
Styropor
(Verpackungsmaterial) (S)
品
牌
塑
造
•
品
牌
塑
造
pǐn pái sù zào
1
Markenbildung
(S, Wirtsch)
其
他
塑
料
的
废
碎
料
及
下
脚
料
其
他
塑
料
的
廢
碎
料
及
下
腳
料
qí tā sù liào de fèi suì liào jí xià jiǎo liào
1
Abfälle,
Schnitzel und Bruch sonstiger Kunststoffe
(S, Tech)
透
明
塑
料
•
透
明
塑
料
tòu míng sù liào
1
Decker
(S)
未
增
塑
聚
氯
乙
烯
•
未
增
塑
聚
氯
乙
烯
wèi zēng sù jù lǜ yǐ xī
1
unplastifiziertes
Polyvinylchlorid
(PVC-U oder uPVC, ist ein hochfester, formstabiler Kunststoff) (S, Chem)
金
属
和
塑
料
技
术
•
金
屬
和
塑
料
技
術
jīn shǔ hé sù liào jì shù
1
Metall-
und Kunststofftechnik
(S)
热
固
性
塑
料
•
熱
固
性
塑
料
rè gù xìng sù liào
1
Duroplast
(Kunststoff) (S, Tech)
热
后
可
塑
性
•
熱
後
可
塑
性
rè hòu kě sù xìng
1
thermoplastisch
(Adj)
热
后
可
塑
性
物
质
•
熱
後
可
塑
性
物
質
rè hòu kě sù xìng wù zhì
1
Thermoplast
(S)
突
触
可
塑
性
•
突
觸
可
塑
性
tū chù kě sù xìng
1
Synaptische
Plastizität
(Synaptic plasticity) (S, Med)
醋
酸
纤
维
塑
料
•
醋
酸
纖
維
塑
料
cù suān xiān wéi sù liào
1
Celluloseacetat
(CA) (S, Chem)
回
收
的
废
旧
塑
料
•
回
收
的
廢
舊
塑
料
huí shōu de fèi jiù sù liào
1
gesammeltes
Rücklauf-PET
(S, Tech)
碳
纤
维
增
强
塑
料
•
碳
纖
維
增
強
塑
料
tàn xiān wéi zēng qiáng sù liào
1
durch
Kohlefaser verstärkter Kunststoff, CFK
(S, Chem)
低
密
度
聚
乙
烯
塑
料
•
低
密
度
聚
乙
烯
塑
料
dī mì dù jù yǐ xī sù liào
1
Low
Density Polyethylen
(LDPE) (S, Chem)
高
密
度
聚
乙
烯
塑
料
•
高
密
度
聚
乙
烯
塑
料
gāo mì dù jù yǐ xī sù liào
1
High
Density Polyethylen
(HDPE) (S, Chem)
mmmmmmmmmm