垂 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

垂•垂chuí

1 herabhängen; nach unten hängen; herunter hängen (V)

垂钓•垂釣chuí diào

1 angeln (V)

垂挂•垂掛chuí guà

1 hängen, aufhängen (V)

垂柳•垂柳chuí liǔ

1 echte Trauerweide (lat: Salix babylonica) (S, Bot)

垂暮•垂暮chuí mù

1 kurz vor der Abenddämmerung (S)

垂幕•垂幕chuí mù

1 Kabinendach, Regendach (S)

垂暮之年•垂暮之年chuí mù zhī nián

1 Lebensabend (S)

垂皮•垂皮chuí pí

1 Wamme (S)

垂曲线•垂曲線chuí qū xiàn

1 Kettenlinie (S)

垂仁天皇•垂仁天皇chuí rén tiān huáng

1 Suinin (11. Tennō von Japan) (Eig, Pers)

垂肉•垂肉chuí ròu

1 Wamme (S)

垂丝丁香•垂絲丁香chuí sī dīng xiāng

1 Bogiger Flieder, Hänge-Flieder (lat: Syringa reflexa) (S, Bot)

垂死的•垂死的chuí sǐ de

1 sterbend, moribund (Adj)

垂死挣扎•垂死掙扎chuí sǐ zhēng zhá

1 sich verzweifelt für etw. kämpfen (V) 2 verzweifelte Anstrengungen unternehmen (V)

垂听•垂聽chuí tīng

1 genau zuhören (V)

垂头丧气•垂頭喪氣chuí tóu sàng qì

1 den Kopf hängen lassen, niedergeschlagen sein, mutlos sein (V, Psych)

垂头丧气地走来•垂頭喪氣地走來chuí tóu sàng qì dì zǒu lái

1 sich anschleichen (V)

垂危•垂危chuí wēi

1 tödlich krank (Adj, Med)

垂直•垂直chuí zhí

1 senkrecht (Adj), im rechten Winkel (S, Math)

垂直变形•垂直變形chuí zhí biàn xíng

1 vertikale Deformation (S)

垂直传送装置•垂直傳送裝置chuí zhí chuán sòng zhuāng zhì

1 Eckförderer (Versandraum) (S, Druckw)

垂直度•垂直度chuí zhí dù

1 Rechtwinkligkeit (S, Math)

垂直发射系统•垂直發射系統chuí zhí fā shè xì tǒng

1 Vertical Launching System (Mil)

垂直力•垂直力chuí zhí lì

1 Vertikalkraft (S, Phys)

垂直流动性•垂直流動性chuí zhí liú dòng xìng

1 vertikale Mobilität (S, Pol)

垂直落下•垂直落下chuí zhí luò xià

1 Bleigewicht (S)

垂直起降•垂直起降chuí zhí qǐ jiàng

1 Senkrechtstart und -landung (S, Tech)

垂直于•垂直於chuí zhí yú

1 aufrecht, senkrecht (Adj, Math)

垂直折页•垂直折頁chuí zhí zhé yè

1 Kreuzbruch, Kreuzbruchfalz (S, Druckw)

垂直走纸印刷机构•垂直走紙印刷機構chuí zhí zǒu zhǐ yìn shuà jī gòu

1 Druckwerk mit vertikaler Bahnführung (S, Druckw)

不垂直度•不垂直度bù chuí zhí dù

1 Abweichung von der Senkrechten (S, Math)

低垂着头•低垂著頭dī chuí zhe tóu

1 den Kopf senken (oder hängen lassen) (V)

名垂青史•名垂青史míng chuí qīng shǐ

1 historisch (Adj)

脑垂体•腦垂體nǎo chuí tǐ

1 Hirnanhang (S)

铅垂的•鉛垂的qiān chuí de

1 senkrecht, vertikal (Adj, Math)

铅垂线•鉛垂線qiān chuí xiàn

1 lotrechte Linie, Lotlinie, im Lot stehende Linie (S, Math) 2 senkrechte Linie, Senkrechte (S, Math)

肉垂鹤属•肉垂鶴屬ròu chuí hè shǔ

1 Klunkerkranich (Bugeranus carunculatus) (S, Zool)

三垂线定理•三垂線定理sān chuí xiàn dìng lǐ

1 Satz von Carnot (S, Math)

脱垂•脫垂tuō chuí

1 Vorfall (S)

下垂•下垂xià chuí

1 durchhängen (V)

下垂物•下垂物xià chuí wù

1 Pendant (S)

相垂直的•相垂直的xiāng chuí zhí de

1 senkrecht aufeinanderstehen (V, Math) 2 orthogonal (Adj, Math)

悬垂•懸垂xuán chuí

1 überhängen (V)

厄利垂亚•厄利垂亞è lì chuí yǎ

1 Eritrea (Staat in Afrika) (Eig, Geo)

厄利垂亞國•厄利垂亞国è lì chuí yà guó

1 Eritrea (Staat in Afrika) (Eig, Geo)

考文垂•考文垂kǎo wén chuí

1 Coventry (Stadt in England, UK) (Geo)

考文垂足球俱乐部•考文垂足球俱樂部kǎo wén chuí zú qiú jù lè bù

1 Coventry City F.C. (Sport, Org)

马斯垂克•馬斯垂克mǎ sī chuí kè

1 Maastricht (Stadt in den Niederlanden) (Tw) (Geo)

慕容垂•慕容垂mù róng chuí

1 Murong Chui (Eig, Pers, 326 - 396)

脑下垂体•腦下垂體nǎo xià chuí tǐ

1 Hypophyse (S, Anat)

悬雍垂•懸雍垂xuán yōng chuí

1 Zäpfchen (S)

松弛下垂•鬆弛下垂sōng chí xia chuí

1 sacken (V)

在书脊上垂直•在書脊上垂直zài shū jǐ shàng chuí zhí

1 auf dem Rücken stehend (Buch) (Adj)