嚴重 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

严重•嚴重yán zhòng

1 ernst, strikt (Adj) 2 schwerwiegend, erheblich (Adj)

严重地•嚴重地yán zhòng de

1 schlimm (Adv)

严重的森林伤害•嚴重的森林傷害yán zhòng de sēn lín shāng hài

1 Waldsterben (S)

严重急性呼吸道综合症嚴重急性呼吸道綜合症yán zhòng jí xìng hū xī dào zōng hé zhèng

1 Schweres Akutes Atemwegssyndrom (S, Med)

严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2嚴重急性呼吸係統綜合征冠狀病毒2yán zhòng jí xìng hū xī xì tǒng zōng hé zhēng guān zhuàng bìng dú 2

1 SARS-CoV-2, Coronavirus (S, Bio)

严重事件•嚴重事件yán zhòng shì jiàn

1 schwerwiegende Sache (S) 2 sehr ernstzunehmende Sache (S)

严重受伤•嚴重受傷yán zhòng shòu shāng

1 schwer verletzt, schwer verwundet (Adj, Med) 2 schwer geschädigt (Adj)

严重特殊传染性肺炎长期症候群嚴重特殊傳染性肺炎長期癥候群yán zhòng tè shū chuán rǎn xìng fèi yán zhǎng qī zhēng hòu qún

1 Long Covid (S, Med)

严重问题•嚴重問題yán zhòng wèn tí

1 ernstes Problem (S) 2 schwerwiegendes Problem (S)

严重性•嚴重性yán zhòng xìng

1 Härte (S)

严重灼伤•嚴重灼傷yán zhòng zhuó shāng

1 schwere Verbrennung (S) 2 Verbrennung dritten Grades (S)

严重罪责•嚴重罪責yán zhòng zuì zé

1 schwere Schuld (S, Rechtsw)

情节严重•情節嚴重qíng jié yán zhòng

1 erschwerende Umstände (S)

伤情严重•傷情嚴重shāng qíng yán zhòng

1 schwerverletzt (Adj, Med)

后果不严重•後果不嚴重hòu guǒ bù yán zhòng

1 glimpflich (Adj)

流动资金严重短缺风险流動資金嚴重短缺風險liú dòng zī jīn yán zhòng duǎn quē fēng xiǎn

1 Illiquiditätsrisiko (S)

重大的.严重•重大的.嚴重zhòng dà de . yán zhòng

1 schwerwiegend (Adj)