喝 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

喝•喝hē

1 trinken (V); Bsp.: 喝茶喝茶 -- Tee trinken; Bsp.: 喝水喝水 -- Wasser trinken; Bsp.: 喝湯喝汤 -- Suppe trinken

喝彩•喝彩hē cǎi

1 zujubeln (V)

喝彩声•喝彩聲hē cǎi shēng

1 Applaus (S)

喝茶•喝茶hē chá

1 Tee trinken (V)

喝叱•喝叱hē chì

1 tadeln, schelten (V)

喝到醉为止•喝到醉為止hē dào zuì wéi zhǐ

1 Glatthai (S)

喝掉•喝掉hē diào

1 austrinken (V)

喝光•喝光hē guāng

1 austrinken (V)

喝酒•喝酒hē jiǔ

1 Alkohol trinken (V)

喝酒量•喝酒量hē jiǔ liàng

1 Alkoholkonsum (S) 2 Alkoholverbrauch (S)

喝酒者•喝酒者hē jiǔ zhě

1 Trinker (S)

喝水•喝水hē shuǐ

1 Wasser trinken (V)

喝汤•喝湯hē tāng

1 Suppe essen (V, Ess) 2 Suppe trinken (V, Ess)

喝完•喝完hē wán

1 austrinken (V)

喝西北风•喝西北風hē xī běi fēng

1 vor Hunger sterben (V)

喝药不夺瓶上吊就给绳喝藥不奪瓶上弔就給繩hē yào bù duó ping shàng diào jiù gěi sheng

1 ??? (S)

喝饮料•喝飲料hē yǐn liào

1 Erfrischungsgetränk (S, Ess)

喝醉•喝醉hē zuì

1 angetrunken (Adj) 2 besoffen (Adj, vulg) 3 betrunken (Adj)

喝醉酒•喝醉酒hē zuì jiǔ

1 betrinken (V) 2 betrunken (Adj)

喝醉了•喝醉了hē zuì le

1 besoffen (Adj, vulg) 2 betrunken (Adj)

喝醉了核桃•喝醉了核桃hē zuì le hé táo

1 Betrunkene Walnüsse (S)

喝采•喝采hè cǎi

1 zujubeln (V)

喝令•喝令hè lìng

1 auffordern (V)

棒喝•棒喝bàng hè

1 scharfe Verwarnung (S) 2 (buddh. Ritual gegenüber Novizen)

吃喝•吃喝chī hē

1 Speisen und Getränke (S, Ess)

吃喝等•吃喝等chī hē děng

1 verspeisen (V)

吃喝玩乐•吃喝玩樂chī hē wán lè

1 sein Leben dem Genuss hingeben (V)

斥喝•叱喝chì hè

1 aufschreien (V)

大喝采•大喝採dài hē cǎi

1 Ovation (S)

好喝•好喝hǎo hē

1 schmeckt gut, gut zu trinken (Redew) 2 wohlschmeckend (bei Getränken, Suppen) (Adj)

呼喝•呼喝hū hè

1 Kampfruf (S)

您喝什么•您喝什麼nín hē shén me

1 Was trinken Sie? (Frage)

吆喝•吆喝yāo he

1 Zuruf (S), ausrufen, marktschreierisch anpreisen (V)

不能喝•不能喝bù néng hē

1 nicht trinkbar, untrinkbar (Adj)

可以喝•可以喝kě yǐ hē

1 trinkbar (Adj)

一口气喝干•一口氣喝乾yī kǒu qì hē gān

1 in einem Zug austrinken (V)

拜仁慕尼黑•拜仁慕尼喝bài rén mù ní hē

1 Bayern München (Sport, Org)

大声地吃喝•大聲地吃喝dà shēng de chī hē

1 schlürfen (V)

小口小口地喝•小口小口地喝xiǎo kǒu xiǎo kǒu de hē

1 schlückchenweise trinken (V, Ess)

在战斗中的叫喝•在戰鬥中的叫喝zài zhàn dòu zhōng de jiào hē

1 Kampfruf (S)