啟動 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

启动•啟動qǐ dòng

1 Anlauf (S) 2 Start (S) 3 anfangen, beginnen (V) 4 anlaufen (V) 5 starten, anfahren (V)

启动变阻器•啟動變阻器qǐ dòng biàn zǔ qì

1 Anlasswiderstand (S)

启动菜单•啟動菜單qǐ dòng cài dān

1 Startmenü (S, EDV)

启动程式•啟動程式qǐ dòng chéng shì

1 Bootvorgang (S, EDV)

启动废纸•啟動廢紙qǐ dòng fèi zhǐ

1 Anfahrmakulatur (S)

启动基金•啟動基金qǐ dòng jī jīn

1 Anschubfinanzierung (S, Wirtsch)

启动条件•啟動條件qǐ dòng tiáo jiàn

1 Startbedingung (S)

启动投资•啟動投資qǐ dòng tóu zī

1 Erstinvestition (S)

启动选项•啟動選項qǐ dòng xuǎn xiàng

1 Startoption (S)

启动延迟•啟動延遲qǐ dòng yán chí

1 Auslöseverzögerung (S)

启动子•啟動子qǐ dòng zi

1 Beförderer, Katalysator (S) 2 Promotor (S)

启动资本•啟動資本qǐ dòng zī běn

1 Startkapital (S)

可启动•可啟動kě qǐ dòng

1 automatisch ladend (Adj)

冷启动•冷啟動lěng qǐ dòng

1 Kaltstart (S)

热启动•熱啟動rè qǐ dòng

1 Warmstart (S)

重新启动•重新啟動chóng xīn qǐ dòng

1 Neustart (S)

重新启动计算机•重新啟動計算機chóng xīn qǐ dòng jì suàn jī

1 Computer neu starten (V, EDV)

快速启动•快速啟動kuài sù qǐ dòng

1 Quickstart, Schnellstart (S, EDV)

手工启动•手工啟動shǒu gōng qǐ dòng

1 manuell (Adj)

关闭或重新启动计算机關閉或重新啟動計算機guān bì huò chóng xīn qǐ dòng jì suàn jī

1 Computer herunterfahren oder neu starten (V)

在安全模式下启动计算机在安全模式下啟動計算機zài ān quán mó shì xià qǐ dòng jì suàn jī

1 Computer im abgesicherten Modus starten (Redew)