HANDEDICT汉德词典
HanDeDict 汉德词典
Suche Änderungen Infos Suchtipps Details Über Download Benutzerliste
DE EN
 
唐突•唐突tāng tū
1 anstößig, taktlos, indiskret (Adj)
唐•唐táng
1 Tang-Dynastie (618-907); daneben kleinere Dynastien desselben Namens (S, Gesch) 2 übertrieben (Adj) 3 umsonst (Adv) 4 Tang (Eig, Fam)
唐哀帝•唐哀帝táng āi dì
1 Emperor Ai of Tang (Eig, Pers, 892 - 908)
唐菖蒲•唐菖蒲táng chāng pú
1 Gladiole (S, Bot)
唐朝•唐朝táng cháo
1 Tang-Dynastie (618-907) (S, Gesch)
唐朝乐队•唐朝樂隊táng cháo yuè duì
1 Tang Dynastie (Musikgruppe) (Eig, Mus)
唐代•唐代táng dài
1 Tang-Dynastie (618-907) (S, Gesch)
唐代宗•唐代宗táng dài zōng
1 Emperor Daizong of Tang (Eig, Pers, 726 - 779)
唐德宗•唐德宗táng dé zōng
1 Emperor Dezong of Tang (Eig, Pers, 742 - 805)
唐棣属•唐棣屬táng dì shǔ
1 Felsenbirnen (lat: Amelanchier) (S, Bot)
唐棣之华•唐棣之華táng dì zhī huá
1 die Blüten des (唐棣) Tangdi-Baumes (= Freundschaft) (S, Bio)
唐凤•唐鳳táng fèng
1 Audrey Tang (Eig, Pers, 1981 -)
唐高宗•唐高宗táng gāo zōng
1 Emperor Gaozong of Tang (Eig, Pers, 628 - 683)
唐高祖•唐高祖táng gāo zǔ
1 Tang Gaozu (Eig, Pers, 566 - 635)
唐狗•唐狗táng gǒu
1 einheimischer chinesischer Hund (S, Zool)
唐古拉•唐古拉táng gǔ lā
1 Tanghla (Gebirgskette in Tibet) (Geo)
唐海•唐海táng hǎi
1 Tanghai (Ort in Hebei) (Eig, Geo)
唐海县•唐海縣táng hǎi xiàn
1 Kreis Tanghai (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
唐河•唐河táng hé
1 Tanghe (Ort in Henan) (Eig, Geo)
唐河县•唐河縣táng hé xiàn
1 Kreis Tanghe (Provinz Henan, China) (Eig, Geo)
唐璜•唐璜táng huáng
1 Don Juan (Lit)
唐家璇•唐家璇táng jiā xuán
1 Tang Jiaxuan (Eig, Pers, 1938 -)
唐津市•唐津市táng jīn shì
1 Karatsu (Stadt in Japan) (Geo)
唐景崧•唐景崧táng jǐng sōng
1 Tang Ching-sung (Eig, Pers, 1841 - 1903)
唐敬宗•唐敬宗táng jìng zōng
1 Emperor Jingzong of Tang China (Eig, Pers, 809 - 826)
唐卡•唐卡táng kǎ
1 Thanka (Sprachw)
唐克斯特足球俱乐部•唐克斯特足球俱樂部táng kè sī tè zú qiú jù lè bù
1 Doncaster Rovers FC (Sport, Org)
唐老鸭•唐老鴨táng lǎo yā
1 Donald Duck (Eig)
唐明皇•唐明皇táng míng huáng
1 Tang Ming Huang (einer der bekanntesten chinesischen Kaiser in der Tang Dynastie (618-907 n.Chr.), geboren als Li, Longji (685-762). Seine Regierungszeit zwischen 712-713 und 756 markiert den Höhepunkt und jähen Absturz dieser Dynastie.) (Eig, Pers)
唐纳德•唐納德táng nà dé
1 Donald (Eig, Vorn)
唐纳德巴塞尔姆•唐納德巴塞爾姆táng nà dé bā sāi ěr mǔ
1 Donald Barthelme (Eig, Pers)
唐纳德萨瑟兰•唐納德薩瑟蘭táng nà dé sà sè lán
1 Donald Sutherland (Eig, Pers, 1935 -)
唐纳图斯克•唐納圖斯剋táng nà tú sī kè
1 Donald Tusk (Eig, Pers, 1957 - )
唐纳文•唐納文táng nà wén
1 Donovan (Eig, Vorn), Donovan Leitch (brit. Musiker) (Eig, Pers, 1946-)
唐宁街•唐寧街táng níng jiē
1 Downing Street (S, Geo)
唐宁街10号•唐寧街10號táng níng jiē 1 0 hào
1 10 Downing Street (Geo, Pol)
唐人•唐人táng rén
1 Chinese (im Kantonesischen) (S)
唐人街•唐人街táng rén jiē
1 Chinatown (Straße der Tang-Menschen, chinesisches Stadtviertel in nicht chinesischen Städten) (S, Geo) 2 Chinesenviertel (S, Geo)
唐睿宗•唐睿宗táng ruì zōng
1 Emperor Ruizong of Tang (Eig, Pers, 662 - 716)
唐三彩•唐三彩táng sān cǎi
1 Tang (S)
唐僧•唐僧táng sēng
1 Tang Seng (anderer Name für Xuanzang, chin. 玄奘, der ein buddh. Pilgermönch aus China war und 629-45 die Seidenstraße und Indien bereiste) (Eig, Pers)
唐山•唐山táng shān
1 China (Eig, Geo) 2 Tangshan (Eig, Geo) 3 Tangshan (Eig, Fam)
唐山大地震•唐山大地震táng shān dà dì zhèn
1 Erdbeben von Tangshan (Provinz Hebei, VR China, 28. Juli 1976) (S, Gesch)
唐山大兄•唐山大兄táng shān dà xiōng
1 The Big Boss (S)
唐山地区•唐山地區táng shān dì qū
1 Tangshan (Bezirk in Hebei) (Eig, Geo)
唐山市•唐山市táng shān shì
1 Tangshan (Stadt in der Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
唐诗•唐詩táng shī
1 Gedicht aus der Tang Zeit (S)
唐诗三百首•唐詩三百首táng shī sān bǎi shǒu
1 Dreihundert Tang-Gedichte (S, Lit)
唐侍选•唐侍選táng shì xuǎn
1 Auswahl an Gedichten der Tang Dynastie (S, Lit)
唐氏综合症•唐氏綜合症táng shì zòng hé zhèng
1 Down-Syndrom, Downsyndrom (S, Med)
唐手道•唐手道táng shǒu dào
1 Dangsudo (korean. Kampfkunst) (S, Sport)
唐顺宗•唐順宗táng shùn zōng
1 Emperor Shunzong of Tang (Eig, Pers, 761 - 806)
唐肃宗•唐肅宗táng sù zōng
1 Suzong (Eig, Pers, 711 - 762)
唐太宗•唐太宗táng tài zōng
1 Tang Taizong war einer der bedeutendsten Herrscher Chinas. (Eig, Pers, 599 - 649)
唐文宗•唐文宗táng wén zōng
1 Emperor Wenzong of Tang China (Eig, Pers, 809 - 840)
唐武宗•唐武宗táng wǔ zōng
1 Emperor Wuzong of Tang (Eig, Pers, 814 - 846)
唐兀乌密•唐兀烏密táng wù wū mì
1 Tangwuwumi (Eig, Fam)
唐县•唐縣táng xiàn
1 Kreis Tang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
唐宪宗•唐憲宗táng xiàn zōng
1 Emperor Xianzong of Tang (Eig, Pers, 778 - 820)
唐宣宗•唐宣宗táng xuān zōng
1 Emperor Xuanzong II of Tang China (Eig, Pers, 810 - 859)
唐玄宗•唐玄宗táng xuán zōng
1 Tang Xuanzong (geboren als Li Longji 李隆基[li3 long2 ji1]) (Eig, Pers, 685 - 762)
唐玄宗明皇帝•唐玄宗明皇帝táng xuán zōng míng huáng dì
1 siehe auch 唐玄宗[tang2 xuan2 zong1] (Kaiser von 713 - 755) (X)
唐扬•唐揚táng yáng
1 Karaage (Frittiertes Huhn nach japanischer Art) (S, Ess)
唐虞之世•唐虞之世táng yáo zhī shùn
1 Zeiten der Kaiser 堯Yao und 舜Schun: Goldenes Zeitalter (Gesch)
唐懿宗•唐懿宗táng yì zōng
1 Emperor Yizong of Tang (Eig, Pers)
唐英年•唐英年táng yīng nián
1 Henry Tang (Eig, Pers, 1953 -)
唐韵•唐韻táng yùn
1 Tangyun (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) (Eig, Werk)
唐招提寺•唐招提寺táng zhāo tí sì
1 Tōshōdai-ji (buddh. Tempel in Japan) (Eig, Arch)
唐昭宗•唐昭宗táng zhāo zōng
1 Emperor Zhaozong of Tang (Eig, Pers, 867 - 904)
唐中宗•唐中宗táng zhōng zōng
1 Emperor Zhongzong of Tang (Eig, Pers, 656 - 710)
北唐•北唐běi táng
1 Beitang (Eig, Fam)
贝唐堡•貝唐堡bèi táng bǎo
1 Bettemburg (Stadt in Luxemburg) (Geo)
大唐西域记•大唐西域記dà táng xī yù jì
1 Great Tang Records on the Western Regions (Buch von Xuanzang) (Lit)
高唐•高唐gāo táng
1 Gaotang (Ort in Shandong) (Eig, Geo)
高唐县•高唐縣gāo táng xiàn
1 Gaotang (Kreis in Shandong) (Geo)
怀唐伊条约•懷唐伊條約huái táng yī tiáo yuē
1 Vertrag von Waitangi (S, Gesch)
荒唐•荒唐huāng táng
1 absurd, lächerlich (Adj) 2 albern, ausschweifend (Adj) 3 grotesk (Adj)
荒唐不堪•荒唐不堪huāng táng bù kān
1 lächerlich (Adj) 2 völliger Unsinn (S)
荒唐无稽•荒唐無稽huāng táng wú jī
1 absurd, lächerlich (Adj)
李唐•李唐lǐ táng
1 Li Tang (Eig, Pers, 1066 - 1150)
青唐•青唐qīng táng
1 Qingtang (Eig, Fam)
颓唐•頹唐tuí táng
1 entmutigen (V)
行唐•行唐xíng táng
1 Xingtang (Ort in Hebei) (Eig, Geo)
行唐县•行唐縣xíng táng xiàn
1 Kreis Xingtang (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
霍华唐纳•霍華唐納huò huá táng nà
1 Howard Donald (Sänger) (Eig, Pers, 1968 -)
麦克唐纳•麥剋唐納mài kè táng nà
1 MacDonald (Eig, Fam)
麦克唐纳飞行器公司•麥克唐納飛行器公司mài kè táng nà fēi xíng qì gōng sī
1 McDonnell Aircraft Corporation (Org, Wirtsch)
印度唐杜里串•印度唐杜里串yìn dù táng dù lǐ chuàn
1 Indische Tandoori-Spieße, Indische Tanduri-Spieße (S, Ess)
约翰唐尼•約翰唐尼yuē hàn táng ní
1 John Donne (Eig, Pers, 1572 - 1631)
张益唐•張益唐zhāng yì táng
1 Yitang Zhang (US-chinesischer Mathematiker) (Eig, Pers, 1955-)
老麦克唐纳有个农场•老麥剋唐納有個農場lǎo mài kè táng nà yǒu gè nóng chǎng
1 Old Mac Donald had a farm (Lied) (Eig, Mus)
维伊诺唐纳•維伊諾唐納wéi yī nuò táng nà
1 Väinö Tanner (Eig, Pers, 1881 - 1966)
拉姆齐麦克唐纳•拉姆齊麥剋唐納lā mǔ qí mài kè táng nà
1 Ramsay MacDonald (brit. Politiker und Premierminister) (Eig, Pers, 1866–1937)
弗雷德里克斯唐•弗雷德里克斯唐fú léi dé lǐ kè sī táng
1 Frederik Stang (Eig, Pers, 1808 - 1884)
哈罗德斯科特麦克唐纳考克斯特哈羅德斯科特麥克唐納考克斯特hā luó dé sī kē tè mài kè táng nà kǎo kè sī tè
1 H. S. M. Coxeter (brit.-kanad. Mathematiker) (Eig, Pers, 1907-2003)
约翰亚历山大麦克唐纳約翰亞歷山大麥克唐納yuē hàn yà lì shān dà mài kè táng nà
1 John Macdonald (Eig, Pers, 1815 - 1891)
mmmmmmmmmm