HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
史
•
史
shǐ
1
Geschichte
(S, Gesch)
2
Shi
(Eig, Fam)
史
宾
格
勒
•
史
賓
格
勒
shǐ bīn gé lēi
1
Spengler
(Eig, Fam)
史
册
•
史
冊
shǐ cè
1
Annalen,
Geschichte
(S)
史
臣
•
史
臣
shǐ chén
1
Historiograph
(S, Gesch)
史
翠
珊
效
应
•
史
翠
珊
效
應
shǐ cuì shān xiào yīng
1
Streisand
Effekt
(S)
史
达
•
史
達
shǐ dá
1
IK
Start
(S)
史
达
比
克
•
史
達
比
克
shǐ dá bǐ kè
1
Stabæk
IF
(Sport, Org)
史
大
卫
•
史
大
衛
shǐ dà wèi
1
Shi
Dawei
(Eig)
史
黛
菲
格
拉
芙
•
史
黛
菲
格
拉
芙
shǐ dài fēi gé lā fú
1
Stefanie
Graf
(Eig, Pers, 1969 -)
史
丹
佛
大
学
•
史
丹
彿
大
學
shǐ dān fú dà xué
1
Stanford
University
(Edu)
史
丹
福
大
学
•
史
丹
福
大
學
shǐ dān fú dà xué
1
Stanford
University
(Edu)
史
丹
利
盃
•
史
丹
利
盃
shǐ dān lì bēi
1
Stanley
Cup
(Sport, Org)
史
丹
利
公
园
•
史
丹
利
公
園
shǐ dān lì gōng yuán
1
Stanley
Park
(in Vancouver, Kanada) (Geo)
史
丹
利
罗
斯
特
本
尼
迪
•
史
丹
利
羅
斯
特
本
尼
迪
shǐ dān lì luó sī tè běn ní dí
1
Stanley
Rossiter Benedict
(Eig, Pers, 1884 - 1936)
史
迪
威
•
史
迪
威
shǐ dí wēi
1
Joseph
Stilwell
(Eig, Pers)
史
帝
芬
•
史
帝
芬
shǐ dì fēn
1
Stephen,
Stefan
(Eig, Vorn)
史
蒂
芬
哈
珀
•
史
蒂
芬
哈
珀
shǐ dì fēn hā pò
1
Stephen
Harper
(Eig, Pers, 1959 -)
史
蒂
芬
亨
得
利
•
史
蒂
芬
亨
得
利
shǐ dì fēn hēng děi lì
1
Stephen
Hendry
(Eig, Pers, 1969 -)
史
蒂
芬
柯
维
•
史
蒂
芬
柯
維
shǐ dì fēn kē wéi
1
Stephen
Covey
(Eig, Pers, 19 - 19)
史
蒂
芬
皮
尔
安
德
鲁
斯
•
史
蒂
芬
皮
爾
安
德
魯
斯
shǐ dì fēn pí ěr ān dé lǔ sī
1
Stephen
Pearl Andrews
(Eig, Pers, 1812 - 1886)
史
蒂
芬
乔
治
杰
拉
德
•
史
蒂
芬
喬
治
傑
拉
德
shǐ dì fēn qiáo zhì jié lā dé
1
Steven
George Gerrard
(englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 -)
史
帝
芬
史
匹
柏
•
史
帝
芬
史
匹
柏
shǐ dì fēn shǐ pǐ bó
1
Steven
Spielberg
(Eig, Pers, 1946-)
史
蒂
夫
戴
维
斯
•
史
蒂
夫
戴
維
斯
shǐ dì fū dài wéi sī
1
Steve
Davis
(Eig, Pers, 1957 -)
史
蒂
夫
豪
•
史
蒂
夫
豪
shǐ dì fū háo
1
Steve
Howe
(Eig, Pers)
史
蒂
夫
乔
布
斯
•
史
蒂
夫
喬
布
斯
shǐ dì fū jiāo bù sī
1
Steve
Jobs
(Eig, Pers, 1955 -)
史
蒂
夫
史
蒂
文
斯
•
史
蒂
夫
史
蒂
文
斯
shǐ dì fū shǐ dì wén sī
1
Steve
Stevens
(Eig, Pers, 1959 -)
史
蒂
文
阿
德
勒
•
史
蒂
文
阿
德
勒
shǐ dì wén ā dé lēi
1
Stephen
L. Adler
(Eig, Pers, 1939 -)
史
蒂
文
杰
拉
德
•
史
蒂
文
傑
拉
德
shǐ dì wén jié lā dé
1
Steven
Gerrard
(englischer Fußballspieler) (Eig, Pers, 1980 -)
史
蒂
文
森
•
史
蒂
文
森
shǐ dì wén sēn
1
Stevenson
(Eig, Fam, Pers)
史
蒂
文
索
德
伯
格
•
史
蒂
文
索
德
伯
格
shǐ dì wén suǒ dé bó gé
1
Steven
Soderbergh
(Eig, Pers)
史
东
•
史
東
shǐ dōng
1
Stone
(Eig, Fam)
史
笃
姆
•
史
篤
姆
shǐ dǔ mǔ
1
Storm
(Eig, Fam)
史
高
拉
利
•
史
高
拉
利
shǐ gāo lā lì
1
Luiz
Felipe Scolari
(Eig, Pers)
史
高
维
尔
指
标
•
史
高
維
爾
指
標
shǐ gāo wéi ěr zhǐ biāo
1
Scoville-Skala
(S)
史
高
治
麦
克
老
鸭
•
史
高
治
麥
克
老
鴨
shǐ gāo zhì mài kè lǎo yā
1
Dagobert
Duck
(Comicfigur, Walt-Disney) (Eig, Pers)
史
歌
莉
•
史
歌
莉
shǐ gē lì
1
Katharine
Jefferts Schori
(US Bischöfin) (Eig, Pers, 1954-)
史
观
•
史
觀
shǐ guān
1
Geschichtsanschauung
(S)
史
官
•
史
官
shǐ guān
1
Geschichtsschreiber;
Chronist
(S, Gesch)
2
amtlicher
Geschichtsschreiber; Historiograf
(S, Gesch)
史
龟
•
史
龜
shǐ guī
1
Shigui
(Eig, Fam)
史
话
•
史
話
shǐ huà
1
Legende,
historische Plauderei
(S)
史
迹
•
史
跡
shǐ jī
1
historische
Stätte, historisches Denkmal
(S, Gesch)
史
基
普
机
场
•
史
基
普
機
場
shǐ jī pǔ jī chǎng
1
Flughafen
Schiphol
(internationaler Flughafen von Amsterdam) (Eig)
2
Amsterdam
Airport Schiphol
(engl) (Eig)
3
Luchthaven
Schiphol
(niederl) (Eig)
史
籍
•
史
籍
shǐ jí
1
Geschichtswerk,
geschichtliche Niederschrift
(S)
史
记
•
史
記
shǐ jì
1
Shiji
(Buch von Sima Qian) (Lit, Werk)
史
家
•
史
家
shǐ jiā
1
Geschichtsforscher,
Historiker
(S, Gesch)
史
景
迁
•
史
景
遷
shǐ jǐng qiān
1
Jonathan
Spence
(Eig, Pers, 1936 -)
史
久
镛
•
史
久
鏞
shǐ jiǔ yōng
1
Shi
Jiuyong
(Eig, Pers, 1926 -)
史
可
法
•
史
可
法
shǐ kě fǎ
1
Shi
Kefa
(Eig, Pers, 1602 - 1645)
史
克
威
尔
艾
尼
克
斯
•
史
克
威
爾
艾
尼
克
斯
shǐ kè wēi ěr ài ní kè sī
1
Square
Enix
(Org)
史
莱
姆
•
史
萊
姆
shǐ lái mǔ
1
Schlamm
(S, Bio)
2
Schleim
(S, Bio)
史
料
•
史
料
shǐ liào
1
historische
Dokumente, Annalen, geschichtliche Daten
(Aufzeichnungen) (S, Gesch)
史
密
森
尼
学
会
•
史
密
森
尼
學
會
shǐ mì sēn ní xué huì
1
Smithsonian
Institution
(S)
史
密
森
学
会
•
史
密
森
學
會
shǐ mì sēn xué huì
1
Smithsonian
Institution
(S)
史
密
斯
•
史
密
斯
shǐ mì sī
1
Smith
(Eig, Fam)
史
密
斯
巴
尼
希
尔
森
•
史
密
斯
巴
尼
希
爾
森
shǐ mì sī bā ní xī ěr sēn
1
Smith
Barney
(Org)
史
密
斯
飛
船
•
史
密
斯
飛
船
shǐ mì sī fēi chuán
1
Aerosmith
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
史
密
斯
姓
氏
•
史
密
斯
姓
氏
shǐ mì sī xìng shì
1
Smith
(Eig, Fam)
2
Smith
(englisch smith = Schmied, ist der häufigste Nachname des englischsprachigen Raumes) (Eig, Fam)
史
密
斯
学
院
•
史
密
斯
學
院
shǐ mì sī xué yuàn
1
Smith
College
(Edu)
史
密
斯
乐
队
•
史
密
斯
樂
隊
shǐ mì sī yuè duì
1
The
Smiths
(Musikgruppe) (Eig, Mus)
史
密
特
•
史
密
特
shǐ mì tè
1
Schmidt,
Schmitt
(Eig, Fam)
史
纳
比
•
史
納
比
shǐ nà bǐ
1
Snuppy
(Seoul National University Puppy) (Eig)
史
奈
德
•
史
奈
德
shǐ nài dé
1
Snyder,
Schneider
(Eig, Fam)
史
努
比
•
史
努
比
shǐ nǔ bǐ
1
neugierig
(Adj)
2
Snoopy
(Peanuts) (Eig)
史
泼
尼
克
危
机
•
史
潑
尼
克
危
機
shǐ pō ní kè wēi jī
1
Sputnikschock
(S, Gesch)
史
普
雷
林
山
•
史
普
雷
林
山
shǐ pǔ léi lín shān
1
Spreewald
(Region in Ost Deutschland) (Geo)
史
前
•
史
前
shǐ qián
1
prähistorisch
(Adj)
2
urgeschichtlich
(Adj)
3
vorgeschichtlich
(Adj)
史
前
时
代
•
史
前
時
代
shǐ qián shí dài
1
Vorzeit
(S)
史
前
史
•
史
前
史
shǐ qián shǐ
1
Vorgeschichte
(S, Gesch)
史
前
英
国
•
史
前
英
國
shǐ qián yīng guó
1
Großbritannien
in prähistorischer Zeit
(S, Gesch)
史
瑞
克
•
史
瑞
克
shǐ ruì kè
1
Shrek
– Der tollkühne Held
(Filmtitel) (Eig, Werk)
史
诗
•
史
詩
shǐ shī
1
Epos
(S)
史
实
•
史
實
shǐ shí
1
historische
Fakten
(S, Gesch)
史
氏
中
喙
鲸
•
史
氏
中
喙
鯨
shǐ shì zhōng huì jīng
1
Stejneger-Schnabelwal
(S, Zool)
史
书
•
史
書
shǐ shū
1
Chronik
(S)
史
塔
里
希
•
史
塔
裡
希
shǐ tǎ lǐ xī
1
Streich
(Eig, Fam)
史
塔
万
格
•
史
塔
萬
格
shǐ tǎ wàn gé
1
Stavanger
(Stadt in Norwegen) (Geo)
史
塔
西
•
史
塔
西
shǐ tǎ xī
1
Stasi
(Abk. für Staatssicherheit, DDR) (S, Gesch)
史
泰
登
岛
•
史
泰
登
島
shǐ tài dēng dǎo
1
Staten
Island
(Stadtbezirk von New York City, USA) (Geo)
史
泰
龙
•
史
泰
龍
shǐ tài lóng
1
Sylvester
Stallone
(Eig, Pers, 1946 -)
史
坦
利
盃
•
史
坦
利
盃
shǐ tǎn lì bēi
1
Stanley
Cup
(Sport, Org)
史
坦
纳
•
史
坦
納
shǐ tǎn nà
1
Steiner
(Eig, Fam)
史
特
丹
号
•
史
特
丹
號
shǐ tè dān hào
1
MS
Statendam
(Kreuzfahrtschiff)
史
特
拉
斯
堡
•
史
特
拉
斯
堡
shǐ tè lā sī bǎo
1
Straßburg
(Stadt in Frankreich) (Geo)
史
特
拉
斯
克
莱
德
大
学
•
史
特
拉
斯
克
萊
德
大
學
shǐ tè lā sī kè lái dé dà xué
1
University
of Strathclyde
(Edu)
史
特
林
引
擎
•
史
特
林
引
擎
shǐ tè lín yǐn qíng
1
Stirlingmotor
(S, Tech)
史
特
灵
•
史
特
靈
shǐ tè líng
1
Stirling
(Stadt in Schottland) (Geo)
史
提
芬
•
史
提
芬
shǐ tí fēn
1
Stephan,
Stefan, Steven
(Eig, Vorn)
史
提
芬
古
克
•
史
提
芬
古
克
shǐ tí fēn gǔ kè
1
Stephen
A. Cook
(US-Informatiker) (Eig, Pers, 1939-)
史
提
芬
霍
金
•
史
提
芬
霍
金
shǐ tí fēn huò jīn
1
Stephen
Hawking
(Eig, Pers, 1942 -)
史
提
芬
列
特
•
史
提
芬
列
特
shǐ tí fēn liè tè
1
Steven
Reid
(Eig, Pers, 1981 -)
史
提
芬
斯
梅
尔
•
史
提
芬
斯
梅
爾
shǐ tí fēn sī méi ěr
1
Stephen
Smale
(Eig, Pers, 1930 -)
史
提
芬
谢
拉
特
•
史
提
芬
謝
拉
特
shǐ tí fēn xiè lā tè
1
Steven
Gerrard
(Eig, Pers, 1980 -)
史
提
夫
汪
达
•
史
提
夫
汪
達
shǐ tí fū wāng dá
1
Stevie
Wonder
(Eig, Pers, 1950 -)
史
瓦
兹
旭
尔
得
•
史
瓦
茲
旭
爾
得
shǐ wǎ cí xù ěr dé
1
Schwarzschild
(Eig, Fam)
史
瓦
济
兰
•
史
瓦
濟
蘭
shǐ wǎ jì lán
1
Swasiland
(Staat im südlichen Afrika) (Geo)
史
瓦
西
半
径
•
史
瓦
西
半
徑
shǐ wǎ xī bàn jìng
1
Schwarzschild-Radius,
Ereignishorizont
(S, Phys)
史
无
前
例
•
史
無
前
例
shǐ wú qián lì
1
beispiellos
(Adj)
2
unerhört
(Adj)
3
noch
nie da gewesen
(Redew)
史
学
家
•
史
學
家
shǐ xué jiā
1
Historiker
(S, Gesch)
史
学
史
•
史
學
史
shǐ xué shǐ
1
Historiografie,
Geschichtsschreibung
(S, Gesch)
史
卓
加
斯
特
•
史
卓
加
斯
特
shǐ zhuó jiā sī tè
1
Strømsgodset
IF
(Sport, Org)
阿
史
德
•
阿
史
德
ā shǐ dé
1
Ashide
(Eig, Fam)
阿
史
那
•
阿
史
那
ā shǐ nà
1
Ashina
(Eig, Fam)
病
史
•
病
史
bìng shǐ
1
Krankengeschichte,
Anamnese
(S, Med)
病
史
记
录
•
病
史
記
錄
bìng shǐ jì lù
1
Krankenakte
(S, Med)
蚕
史
•
蠶
史
cán shǐ
1
Shi-ji
(史記|史记[sh3 ji4] Aufzeichnungen des Chronisten Sima Qian 司馬遷|司马迁[s1m3 qian1], ca. 100 BC) (Eig, Gesch)
党
史
•
黨
史
dǎng shǐ
1
Parteigeschichte
(S, Gesch)
皇
史
宬
•
皇
史
宬
huáng shǐ chéng
1
Huangshicheng
(kaiserlich historisches Archiv in Peking, China) (Eig, Gesch)
金
史
丹
利
罗
宾
逊
•
金
史
丹
利
羅
賓
遜
jīn shǐ dān lì luō bīn xùn
1
Kim
Stanley Robinson
(US-Schriftsteller) (Eig, Pers, 1952-)
历
史
•
歷
史
lì shǐ
1
Geschichte
(S, Gesch)
2
Geschichte
(Unterrichtsfach) (S)
厉
史
•
厲
史
lì shǐ
1
geschichtlich,
historisch
(Adj)
2
Geschichte,
Historie
(S, Gesch)
历
史
比
较
语
言
学
•
歷
史
比
較
語
言
學
lì shǐ bǐ jiào yǔ yán xué
1
Historische
Linguistik
(S, Sprachw)
历
史
的
缩
•
歷
史
的
縮
lì shǐ de suō
1
Abriss
der Geschichte
(S, Gesch)
历
史
的
缩
影
•
歷
史
的
縮
影
lì shǐ de suō yǐng
1
Abriss
der Geschichte
(S, Gesch)
历
史
地
理
学
•
歷
史
地
理
學
lì shǐ dì lǐ xué
1
Historische
Geographie
(S, Gesch)
历
史
和
现
状
•
歷
史
和
現
狀
lì shǐ hé xiàn zhuàng
1
Vergangenheit
und Gegenwart
(S)
历
史
积
淀
•
歷
史
積
澱
lì shǐ jī diàn
1
geschichtliche
Verschmelzung
(S, Gesch)
历
史
机
遇
•
歷
史
機
遇
lì shǐ jī yù
1
historische
Chance
(S)
历
史
家
•
歷
史
家
lì shǐ jiā
1
Historiker
(S, Gesch)
历
史
教
科
书
•
歷
史
教
科
書
lì shǐ jiào kē shū
1
Geschichtslehrbuch
(S)
历
史
留
下
的
足
迹
•
歷
史
留
下
的
足
跡
lì shǐ liú xià de zú jī
1
Spuren
der Vergangenheit
(S, Gesch)
历
史
批
评
论
文
•
歷
史
批
評
論
文
lì shǐ pī píng lùn wén
1
historisch
kritische Ausgabe
(S, Lit)
历
史
欠
帐
•
歷
史
欠
帳
lì shǐ qiàn zhàng
1
Altlast
(S, Gesch)
历
史
趋
势
•
歷
史
趨
勢
lì shǐ qū shì
1
geschichtliche
Tendenz
(S, Gesch)
历
史
上
•
歷
史
上
lì shǐ shàng
1
geschichtlich,
historisch
(Adj)
历
史
上
的
今
天
•
歷
史
上
的
今
天
lì shǐ shàng dì jīn tiān
1
Historische
Jahrestage
(S, Gesch)
历
史
上
著
名
•
歷
史
上
著
名
lì shǐ shàng zhù míng
1
historisch
berühmt
(Adj)
历
史
社
会
学
•
歷
史
社
會
學
lì shǐ shè huì xué
1
Historische
Soziologie
(S, Soz)
历
史
时
期
•
歷
史
時
期
lì shǐ shí qī
1
Zeitalter
(S, Gesch)
历
史
唯
物
主
义
•
歷
史
唯
物
主
義
lì shǐ wéi wù zhǔ yì
1
Historischer
Materialismus
(S)
历
史
系
•
歷
史
系
lì shǐ xì
1
Fakultät
für Geschichtswissenschaft
(S)
历
史
新
高
•
歷
史
新
高
lì shǐ xīn gāo
1
neuer
historischer Höhepunkt
(S, Gesch)
历
史
性
•
歷
史
性
lì shǐ xìng
1
historisch
(Adj, Gesch)
2
von
historischer Bedeutung
(S, Gesch)
历
史
修
正
主
义
•
歷
史
修
正
主
義
lì shǐ xiū zhèng zhǔ yì
1
Revisionismus
(S)
历
史
学
•
歷
史
學
lì shǐ xué
1
Geschichte,
Historie
(S, Gesch)
历
史
学
家
•
歷
史
學
家
lì shǐ xué jiā
1
Historiker
(S, Gesch)
历
史
沿
革
•
歷
史
沿
革
lì shǐ yán gé
1
geschichtlicher
Verlauf
(S, Gesch)
历
史
研
究
者
•
歷
史
研
究
者
lì shǐ yán jiū zhē
1
Geschichtsforscher
(S)
历
史
遗
迹
•
历
史
遗
迹
lì shǐ yí jì
1
historische
Relikte
(S, Gesch)
2
historische
Stätten
(S, Gesch)
历
史
悠
久
•
歷
史
悠
久
lì shǐ yōu jiǔ
1
alt
(Adj)
2
historisch
(Adj)
3
langjährig
(Adj)
历
史
语
言
学
•
歷
史
語
言
學
lì shǐ yǔ yán xué
1
Historische
Linguistik
(S, Sprachw)
历
史
之
终
结
与
最
后
之
人
曆
史
之
終
結
與
最
后
之
人
lì shǐ zhī zhōng jié yǔ zuì hòu zhī rén
1
Ende
der Geschichte
(Buch von Francis Fukuyama) (Lit, Werk)
历
史
主
义
•
歷
史
主
義
lì shǐ zhǔ yì
1
Historizismus
(S, Arch)
2
Historismus
(S, Kunst)
历
史
最
低
点
•
歷
史
最
低
點
lì shǐ zuì dī diǎn
1
Rekordtief
(S)
明
史
•
明
史
míng shǐ
1
Geschichte
der Ming-Zeit
(S, Gesch)
青
史
•
青
史
qīng shǐ
1
Annalen,
historische Aufzeichnungen
(S)
2
ZEW:筆笔[bi3]
(X)
3
Qingshi
(Eig, Fam)
太
史
•
太
史
tài shǐ
1
oberster
Geschichtsschreiber
(S)
2
oberster
Sterndeuter
(S, Astrol)
3
Taishi
(Eig, Fam)
太
史
慈
•
太
史
慈
tài shǐ cí
1
Taishi
Ci
(Eig, Pers, 166 - 206)
太
史
公
•
太
史
公
tài shǐ gōng
1
Großastrologe
(S)
2
Sima
Qian
(der berühmte Geschichtsschreiber 司馬遷 司马迁 [sīmǎqiān], früher auch: Sse-ma Ts'ien) (Eig, Pers)
通
史
•
通
史
tōng shǐ
1
allgemeine
Geschichte, epochenübergreifende historische Abhandlung
(S, Gesch)
咸
史
达
斯
•
鹹
史
達
斯
xián shǐ dá sī
1
Halmstads
Bollklub
(Sport, Org)
信
史
•
信
史
xìn shǐ
1
Schriftliche
Überlieferung
(S, Gesch)
野
史
•
野
史
yě shǐ
1
inoffizielle
Geschichte
(von Privaten geschrieben) (S)
2
Pseudogeschichte
(S)
有
史
以
来
•
有
史
以
來
yǒu shǐ yǐ lái
1
seit
Beginn der historischen Aufzeichnungen
(Redew)
正
史
•
正
史
zhèng shǐ
1
Geschichte
von offizieller Seite geschrieben
(Gesch, Pol)
中
史
•
中
史
zhōng shǐ
1
chinesische
Geschichte
(S, Gesch)
阿
伦
史
密
夫
•
阿
倫
史
密
夫
ā lún shǐ mì fū
1
Alan
Smith
(Eig, Pers, 1980 -)
保
罗
史
高
斯
•
保
羅
史
高
斯
bǎo luó shǐ gāo sī
1
Paul
Scholes
(Eig, Pers)
比
尔
史
凯
特
•
比
爾
史
凱
特
bì ěr shǐ kǎi tè
1
William
Skate
(Eig, Pers, 1952 - 2006)
城
市
史
•
城
市
史
chéng shì shǐ
1
Stadtbaugeschichte
(S, Gesch)
大
卫
史
威
默
•
大
衛
史
威
默
dà wèi shǐ wēi mò
1
David
Schwimmer
(US Schauspieler) (Eig, Pers, 1966-)
电
影
史
•
電
影
史
diàn yǐng shǐ
1
Filmgeschichte
(S, Gesch)
都
御
史
•
都
御
史
dū yù shǐ
1
Vorsitzender
des Zensorrats
(S)
发
展
史
•
發
展
史
fā zhǎn shǐ
1
Entwicklungsgeschichte
(S)
法
制
史
•
法
制
史
fǎ zhì shǐ
1
Rechtsgeschichte
(S, Rechtsw, Gesch)
非
洲
史
•
非
洲
史
fēi zhōu shǐ
1
Geschichte
Afrikas
(S, Gesch)
古
代
史
•
古
代
史
gǔ dài shǐ
1
Altertum
(S, Gesch)
观
念
史
•
觀
念
史
guān niàn shǐ
1
Ideengeschichte
(S, Gesch)
汉
默
史
密
斯
及
城
市
线
•
漢
默
史
密
斯
及
城
市
線
hàn mò shǐ mì sī jí chéng shì xiàn
1
Hammersmith
& City Line
(U-Bahn-Linie, London UK) (Eig, Infra)
荷
马
史
诗
•
荷
馬
史
詩
hé mǎ shǐ shī
1
Homerische
Epen
(Gedichte von Homer) (Lit, Werk)
技
术
史
•
技
術
史
jì shù shǐ
1
Technikgeschichte,
Geschichte der Technik
(S, Gesch)
建
筑
史
•
建
築
史
jiàn zhù shǐ
1
Architekturgeschichte
(S, Arch, Gesch)
交
通
史
•
交
通
史
jiāo tōng shǐ
1
Verkehrsgeschichte
(S, Gesch)
教
育
史
•
教
育
史
jiào yù shǐ
1
History
(Gesch)
近
代
史
•
近
代
史
jìn dài shǐ
1
Geschichte
der Neuzeit
(S, Gesch)
经
济
史
•
經
濟
史
jīng jì shǐ
1
Wirtschaftsgeschichte
(S, Wirtsch, Gesch)
军
事
史
•
軍
事
史
jūn shì shǐ
1
Militärgeschichte
(S, Mil, Gesch)
卡
尔
史
瓦
兹
旭
尔
得
•
卡
爾
史
瓦
茲
旭
爾
得
kǎ ěr shǐ wǎ zī xù ěr dé
1
Karl
Schwarzschild
(Eig, Pers)
卡
尔
史
瓦
兹
旭
尔
得
•
卡
爾
史
瓦
茲
旭
爾
得
kǎ ěr shǐ wǎ zī xù ěr děi
1
Karl
Schwarzschild
(dt. Astronom und Physiker) (Eig, Pers, 1873-1916)
科
技
史
•
科
技
史
kē jì shǐ
1
Wissenschaftsgeschichte
(Gesch)
科
学
史
•
科
學
史
kē xué shǐ
1
Wissenschaftsgeschichte,
Geschichte der Wissenschaft
(S, Gesch)
利
尼
史
特
朗
•
利
尼
史
特
朗
lì ní shǐ tè lǎng
1
Lillestrøm
SK
(Sport, Org)
丽
塔
史
塔
里
希
•
麗
塔
史
塔
里
希
lì tǎ shǐ tǎ lǐ xī
1
Rita
Streich
(dt. Opernsängerin) (Eig, Pers, 1920-1987)
罗
曼
史
•
羅
曼
史
luó màn shǐ
1
Liebesgeschichte
(S)
2
Romanze
(S)
梅
丽
史
翠
普
•
梅
麗
史
翠
普
méi lì shǐ cuì pǔ
1
Meryl
Streep
(Eig, Pers, 1949 -)
美
术
史
•
美
術
史
měi shù shǐ
1
Kunstgeschichte
(S, Gesch)
摩
根
史
柏
路
克
•
摩
根
史
柏
路
克
mó gēn shǐ bó lù kè
1
Morgan
Spurlock
(Eig, Pers, 1970 -)
乔
治
史
瑞
•
喬
治
史
瑞
qiáo zhì shǐ ruì
1
George
Strait
(Eig, Pers, 1952 -)
三
国
史
记
•
三
國
史
記
sān guó shǐ jì
1
Samguk
Sagi
(Buch von Kim Bu-sik) (Lit, Werk)
莎
朗
史
东
•
莎
朗
史
東
shā lǎng shǐ dōng
1
Sharon
Stone
(Eig, Pers, 1958 -)
生
活
史
•
生
活
史
shēng huó shǐ
1
Lebensgeschichte
(S)
侍
御
史
•
侍
御
史
shì yù shǐ
1
Zensor
am kaiserlichen Hofe
(S)
数
学
史
•
數
學
史
shù xué shǐ
1
Geschichte
der Mathematik
(S, Math)
思
想
史
•
思
想
史
sī xiǎng shǐ
1
Geistesgeschichte
(S, Philos)
泰
德
史
蒂
文
斯
安
克
雷
奇
国
际
机
场
泰
德
史
蒂
文
斯
安
克
雷
奇
國
際
機
場
tài dé shǐ dì wén sī ān kè léi qí guó jì jī chǎng
1
Flughafen
Anchorage
(S, Infra)
唯
物
史
观
•
唯
物
史
觀
wéi wù shǐ guān
1
Historischer
Materialismus
(S, Philos)
2
materialistische
Geschichtsauffassung
(S, Philos)
文
化
史
•
文
化
史
wén huà shǐ
1
Kulturgeschichte
(S, Gesch)
文
学
史
•
文
學
史
wén xué shǐ
1
Literaturgeschichte
(S, Lit)
文
字
史
•
文
字
史
wén zì shǐ
1
Geschichte
der Schrift
(S, Gesch)
西
蒙
史
密
斯
库
兹
涅
茨
•
西
蒙
史
密
斯
庫
茲
涅
茨
xī méng shǐ mì sī kù zī niè cí
1
Simon
Smith Kuznets
(Eig, Pers, 1901 - 1985)
心
理
史
学
•
心
理
史
學
xīn lǐ shǐ xué
1
Psychohistorie
(S, Psych)
新
历
史
主
义
•
新
歷
史
主
義
xīn lì shǐ zhǔ yì
1
New
Historicism
(Gesch)
亚
洲
史
•
亞
洲
史
yà zhōu shǐ
1
Geschichte
Asiens
(S, Gesch)
伊
恩
史
蒂
芬
森
•
伊
恩
史
蒂
芬
森
yī ēn shǐ dì fēn sēn
1
Ian
Stevenson
(Eig, Pers)
医
学
史
•
醫
學
史
yī xué shǐ
1
Medizingeschichte
(S, Gesch)
音
乐
史
•
音
樂
史
yīn yuè shǐ
1
Geschichte
der Musik, Musikgeschichte
(S, Gesch)
英
语
史
•
英
語
史
yīng yǔ shǐ
1
Frühneuenglisch
(S, Sprachw)
有
历
史
性
•
有
歷
史
性
yǒu lì shǐ xìng
1
geschichtlich
bedeutend
(Adj, Gesch)
约
翰
史
坦
贝
•
約
翰
史
坦
貝
yuē hàn shǐ tǎn bèi
1
John
Steinbeck
(US-Schriftsteller) (Eig, Pers, 1902-1968)
载
入
史
册
•
載
入
史
冊
zài rù shǐ cè
1
in
die Geschichte eingehen
(V)
战
争
史
•
戰
爭
史
zhàn zhēng shǐ
1
Militärgeschichte
(S, Mil)
哲
学
史
•
哲
學
史
zhé xué shǐ
1
Geschichte
der Philosophie
(S, Philos)
哲
学
史
讲
演
录
•
哲
學
史
講
演
錄
zhé xué shǐ jiǎng yǎn lù
1
Vorlesungen
über die Philosophie der Geschichte
(Eig, Werk)
宗
教
史
•
宗
教
史
zōng jiào shǐ
1
Religionsgeschichte
(S, Gesch)
埃
及
历
史
•
埃
及
歷
史
āi jí lì shǐ
1
ägyptische
Geschichte
(S, Gesch)
芭
芭
拉
史
翠
珊
•
芭
芭
拉
史
翠
珊
bā bā lā shǐ cuì shān
1
Barbra
Streisand
(Eig, Pers, 1942 -)
巴
林
历
史
•
巴
林
歷
史
bā lín lì shǐ
1
Geschichte
Bahrains
(S, Gesch)
贝
宁
历
史
•
貝
寧
歷
史
bèi níng lì shǐ
1
Geschichte
Benins
(S, Gesch)
冰
岛
历
史
•
冰
島
歷
史
bīng dǎo lì shǐ
1
Geschichte
Islands
(S, Gesch)
波
兰
历
史
•
波
蘭
歷
史
bō lán lì shǐ
1
Geschichte
Polens
(S, Gesch)
波
斯
历
史
•
波
斯
歷
史
bō sī lì shǐ
1
Persische
Geschichte
(S, Gesch)
德
国
历
史
•
德
國
歷
史
dé guó lì shǐ
1
Geschichte
Deutschlands
(S, Gesch)
狄
奥
多
史
笃
姆
•
狄
奧
多
史
篤
姆
dí ào duō shǐ dǔ mǔ
1
Theodor
Storm
(dt. Schriftsteller) (Eig, Pers, 1817-1888)
地
球
历
史
•
地
球
歷
史
dì qiú lì shǐ
1
Erdgeschichte
(S, Geol)
二
十
四
史
•
二
十
四
史
èr shí sì shǐ
1
24
Dynastiegeschichten
(Gesch)
法
国
历
史
•
法
國
歷
史
fǎ guó lì shǐ
1
Geschichte
Frankreichs
(S, Gesch)
反
町
隆
史
•
反
町
隆
史
fǎn tǐng lóng shǐ
1
Takashi
Sorimachi
(Eig, Pers, 1973 -)
菲
利
普
史
密
斯
•
菲
利
普
史
密
斯
fēi lì pǔ shǐ mì sī
1
Phillip
Smith
(Eig, Pers)
菲
力
浦
史
塔
克
•
菲
力
浦
史
塔
克
fēi lì pǔ shǐ tǎ kè
1
Philippe
Starck
(Eig, Pers, 1949 -)
佛
教
历
史
•
佛
教
歷
史
fó jiào lì shǐ
1
Geschichte
des Buddhismus
(S, Philos)
葛
兰
素
史
克
•
葛
蘭
素
史
克
gě lán sù shǐ kè
1
GlaxoSmithKline
(Wirtsch)
古
代
历
史
•
古
代
歷
史
gǔ dài lì shǐ
1
alte
chinesische Geschichte
(bis ca. 1850) (S, Gesch)
捷
克
历
史
•
捷
克
歷
史
jié kè lì shǐ
1
Geschichte
Tschechiens
(S, Gesch)
克
利
夫
史
戴
普
路
易
斯
•
克
利
夫
史
戴
普
路
易
斯
kè lì fū shǐ dài pǔ lù yì sī
1
Clive
Staples Lewis
(Eig, Pers)
口
述
历
史
•
口
述
歷
史
kǒu shù lì shǐ
1
Mündliche
Überlieferung
(S, Gesch)
鲁
道
夫
史
坦
纳
•
魯
道
夫
史
坦
納
lǔ dào fū shǐ tǎn nà
1
Rudolf
Steiner
(österr. Philosoph) (Eig, Pers, 1861-1925)
美
国
历
史
•
美
國
歷
史
měi guó lì shǐ
1
Geschichte
der USA
(S, Gesch)
蒙
古
历
史
•
蒙
古
歷
史
měng gǔ lì shǐ
1
Geschichte
der Mongolei
(S, Gesch)
蒙
古
秘
史
•
蒙
古
秘
史
měng gǔ mì shǐ
1
Die
geheime Geschichte der Mongolen
(S, Gesch)
缅
甸
历
史
•
緬
甸
歷
史
miǎn diàn lì shǐ
1
Geschichte
Myanmars
(S, Gesch)
名
垂
青
史
•
名
垂
青
史
míng chuí qīng shǐ
1
historisch
(Adj)
名
留
青
史
•
名
留
青
史
míng liú qīng shǐ
1
berühmt
(Adj)
2
in
die Geschichte eingehen
(V)
挪
威
历
史
•
挪
威
歷
史
nuó wēi lì shǐ
1
Geschichte
Norwegens
(S, Gesch)
欧
德
斯
史
特
劳
斯
猜
想
•
歐
德
斯
史
特
勞
斯
猜
想
ōu dé sī shǐ tè láo sī cāi xiǎng
1
Erdös-Straus-Vermutung
(S, Math)
欧
洲
历
史
•
歐
洲
歷
史
ōu zhōu lì shǐ
1
Geschichte
Europas
(S, Gesch)
日
本
历
史
•
日
本
歷
史
rì běn lì shǐ
1
Geschichte
Japans
(S, Gesch)
日
本
历
史
教
科
书
问
题
•
日
本
歷
史
教
科
書
問
題
rì běn lì shǐ jiào kē shū wèn tí
1
Japanischer
Schulbuchstreit
(Pol)
儒
林
外
史
•
儒
林
外
史
rú lín wài shǐ
1
Die
inoffizielle Geschichte des Gelehrtenwalds
(Roman von Wu Jingzi) (Lit, Werk)
瑞
典
历
史
•
瑞
典
曆
史
ruì diǎn lì shǐ
1
Geschichte
Schwedens
(S, Gesch)
瑞
士
历
史
•
瑞
士
歷
史
ruì shì lì shǐ
1
Geschichte
der Schweiz
(S, Gesch)
三
池
崇
史
•
三
池
崇
史
sān chí chóng shǐ
1
Takashi
Miike
(Eig, Pers, 1960 -)
莎
翁
情
史
•
莎
翁
情
史
shā wēng qíng shǐ
1
Shakespeare
in Love
(Eig, Film)
社
会
历
史
•
社
會
歷
史
shè huì lì shǐ
1
Sozialgeschichte
(S, Gesch)
时
间
简
史
•
時
間
簡
史
shí jiān jiǎn shǐ
1
Eine
kurze Geschichte der Zeit
(S, Phys)
世
界
历
史
•
世
界
歷
史
shì jiè lì shǐ
1
Menschheitsgeschichte
(S, Gesch)
苏
联
历
史
•
蘇
聯
歷
史
sū lián lì shǐ
1
Geschichte
der Sowjetunion
(S, Gesch)
台
湾
历
史
•
台
灣
歷
史
tái wān lì shǐ
1
Geschichte
Taiwans
(S, Gesch)
台
湾
历
史
•
臺
灣
歷
史
tái wān lì shǐ
1
Geschichte
Taiwans
(S, Gesch)
泰
国
历
史
•
泰
國
歷
史
tài guó lì shǐ
1
Geschichte
Thailands
(S, Gesch)
提
摩
希
史
奈
德
•
提
摩
希
史
奈
德
tí mó xī shǐ nài dé
1
Timothy
Snyder
(US-Historiker, Ukraine Experte) (Eig, Pers, 1969-)
天
文
学
史
•
天
文
學
史
tiān wén xué shǐ
1
Geschichte
der Astronomie
(S, Astron)
涂
鸦
历
史
•
塗
鴉
歷
史
tú yā lì shǐ
1
Geschichtsklitterung
(S)
魏
尔
斯
史
甸
•
魏
爾
斯
史
甸
wèi ěr sī shǐ diàn
1
Weisstein
(Eig, Fam)
希
腊
历
史
•
希
臘
歷
史
xī là lì shǐ
1
Geschichte
Griechenlands
(S, Gesch)
西
藏
历
史
•
西
藏
歷
史
xī zàng lì shǐ
1
Tibetische
Geschichte
(S, Gesch)
西
藏
通
史
•
西
藏
通
史
xī zàng tōng shǐ
1
allgemeine
Geschichte Tibets
(Geo, Gesch)
香
港
历
史
•
香
港
歷
史
xiāng gǎng lì shǐ
1
Geschichte
Hongkongs
(S, Gesch)
心
理
学
史
•
心
理
學
史
xīn lǐ xué shǐ
1
Geschichte
der Philosophie
(S, Psych)
演
变
历
史
•
演
變
歷
史
yǎn biàn lì shǐ
1
Entwicklungsgeschichte
(S, Gesch)
音
乐
历
史
•
音
樂
歷
史
yīn yuè lì shǐ
1
Geschichte
der Musik
(Gesch, Mus)
印
度
历
史
•
印
度
歷
史
yìn dù lì shǐ
1
Geschichte
Indiens
(S, Gesch)
英
国
历
史
•
英
國
歷
史
yīng guó lì shǐ
1
Geschichte
der britischen Inseln
(S, Gesch)
英
语
历
史
•
英
語
歷
史
yīng yǔ lì shǐ
1
Frühneuenglisch
(S, Sprachw)
约
瑟
夫
史
达
林
•
約
瑟
夫
史
達
林
yuē sè fū shǐ dá lín
1
Josef
Stalin
(russischer Politiker) (Eig, Pers, 1878 - 1953)
越
南
历
史
•
越
南
歷
史
yuè nán lì shǐ
1
Geschichte
Vietnams
(S, Gesch)
占
士
纳
史
密
夫
•
佔
士
納
史
密
伕
zhàn shì nà shǐ mì fū
1
James
Naismith
(Eig, Pers, 1861 -)
中
国
历
史
•
中
國
歷
史
zhōng guó lì shǐ
1
Geschichte
Chinas
(S, Gesch)
阿
富
汗
历
史
•
阿
富
汗
歷
史
ā fù hàn lì shǐ
1
Geschichte
Afghanistans
(S, Gesch)
阿
根
廷
历
史
•
阿
根
廷
歷
史
ā gēn tíng lì shǐ
1
Geschichte
Argentiniens
(S, Gesch)
爱
尔
兰
历
史
•
愛
爾
蘭
歷
史
ài ěr lán lì shǐ
1
Geschichte
Irlands
(S, Gesch)
奥
地
利
历
史
•
奧
地
利
歷
史
ào dì lì lì shǐ
1
Geschichte
Österreichs
(S, Gesch)
贝
多
伊
齐
史
麦
塔
纳
•
貝
多
伊
齊
史
麥
塔
納
bèi duō yī qí shǐ mài tǎ nà
1
Bedrich
Smetana
(tschech. Komponist) (Eig, Pers, 1824-1884)
布
鲁
日
历
史
中
心
•
布
魯
日
歷
史
中
心
bù lǔ rì lì shǐ zhōng xīn
1
Historisches
Zentrum von Brügge
(Arch)
电
视
的
历
史
•
電
視
的
歷
史
diàn shì dì lì shǐ
1
Geschichte
des Fernsehens
(S, Gesch)
东
帝
汶
历
史
•
東
帝
汶
歷
史
dōng dì wèn lì shǐ
1
Geschichte
Osttimors
(S, Gesch)
俄
罗
斯
历
史
•
俄
羅
斯
歷
史
é luó sī lì shǐ
1
Geschichte
Russlands
(S, Gesch)
菲
律
宾
历
史
•
菲
律
賓
歷
史
fēi lǜ bīn lì shǐ
1
Geschichte
der Philippinen
(S, Gesch)
佛
兰
西
斯
史
考
特
基
费
兹
杰
罗
佛
蘭
西
斯
史
考
特
基
費
茲
傑
羅
fó lán xī sī shǐ kǎo tè jī fèi zī jié luó
1
F.
Scott Fitzgerald
(US-Schriftsteller) (Eig, Pers, 1896-1940)
古
埃
及
历
史
•
古
埃
及
歷
史
gǔ āi jí lì shǐ
1
Geschichte
des Alten Ägypten
(S, Gesch)
亨
利
莫
顿
史
丹
利
•
亨
利
莫
頓
史
丹
利
hēng lì mò dùn shǐ dān lì
1
Henry
Morton Stanley
(Eig, Pers, 1841 - 1904)
基
督
教
历
史
•
基
督
教
歷
史
jī dū jiào lì shǐ
1
Christentumsgeschichte
(Gesch, Rel)
加
拿
大
历
史
•
加
拿
大
歷
史
jiā ná dà lì shǐ
1
Geschichte
Kanadas
(S, Gesch)
柬
埔
寨
历
史
•
柬
埔
寨
歷
史
jiǎn pǔ zhài lì shǐ
1
Geschichte
Kambodschas
(S, Gesch)
科
学
技
术
史
•
科
學
技
朮
史
kē xué jì shù shǐ
1
Wissenschaftsgeschichte
(S, Gesch)
蕾
吉
娜
·
史
派
克
特
•
蕾
吉
娜
·
史
派
克
特
lěi jí nuó · shǐ pài kè tè
1
Regina
Spektor
(US Singer Songwriter) (Eig, Pers)
摩
洛
哥
历
史
•
摩
洛
哥
歷
史
mó luò gē lì shǐ
1
Geschichte
Marokkos
(S, Gesch)
葡
萄
牙
历
史
•
葡
萄
牙
歷
史
pú táo yá lì shǐ
1
Geschichte
Portugals
(S, Gesch)
施
氏
食
狮
史
•
施
氏
食
獅
史
shī shì shí shī shǐ
1
Löwen-essender
Dichter in der Steinhöhle
(Gedicht von Chao Yuen Ren) (Lit)
世
界
语
历
史
•
世
界
語
歷
史
shì jiè yǔ lì shǐ
1
Geschichte
des Esperanto
(S, Gesch)
苏
格
兰
历
史
•
蘇
格
蘭
歷
史
sū gé lán lì shǐ
1
Geschichte
Schottlands
(S, Gesch)
匈
牙
利
历
史
•
匈
牙
利
歷
史
xiōng yá lì lì shǐ
1
Geschichte
Ungarns
(S, Gesch)
以
色
列
历
史
•
以
色
列
歷
史
yǐ sè liè lì shǐ
1
Geschichte
Israels
(S, Gesch)
英
格
兰
历
史
•
英
格
蘭
歷
史
yīng gé lán lì shǐ
1
Geschichte
Englands
(S, Gesch)
中
国
美
术
史
•
中
國
美
術
史
zhōng guó měi shù shǐ
1
Chinesische
Kunst
(S, Gesch)
自
然
科
学
史
•
自
然
科
學
史
zì rán kē xué shǐ
1
Geschuchte
der Naturwissenschaften
(S, Gesch)
澳
大
利
亚
历
史
•
澳
大
利
亞
歷
史
ào dà lì yà lì shǐ
1
Geschichte
Australiens
(S, Gesch)
奥
斯
瓦
尔
德
史
宾
格
勒
•
奧
斯
瓦
爾
德
史
賓
格
勒
ào sī wǎ ěr dé shǐ bīn gé lēi
1
Oswald
Spengler
(dt. Philosoph) (Eig, Pers, 1880-1936)
保
加
利
亚
历
史
•
保
加
利
亞
歷
史
bǎo jiā lì yà lì shǐ
1
Geschichte
Bulgariens
(S, Gesch)
亨
利
刘
易
斯
史
汀
生
•
亨
利
劉
易
斯
史
汀
生
hēng lì liú yì sī shǐ tīng shēng
1
Henry
L. Stimson
(Eig, Pers)
吉
尔
伽
美
什
史
诗
•
吉
爾
伽
美
什
史
詩
jí ěr gā měi shí shǐ shī
1
Gilgamesch-Epos
(Buch diverser Autoren) (Lit, Werk)
克
劳
德
李
维
史
陀
•
克
勞
德
李
維
史
陀
kè láo dé lǐ wéi shǐ tuó
1
Claude
Lévi-Strauss
(Eig, Pers, 1908 -)
利
比
里
亚
历
史
•
利
比
裡
亞
歷
史
lì bǐ lǐ yà lì shǐ
1
Geschichte
Liberias
(S, Gesch)
联
合
王
国
历
史
•
聯
合
王
國
歷
史
lián hé wáng guó lì shǐ
1
Geschichte
des Vereinigten Königreiches
(S, Gesch)
罗
伯
路
易
斯
史
蒂
文
生
•
羅
伯
路
易
斯
史
蒂
文
生
luó bó lù yì sī shǐ dì wén shēng
1
Robert
Louis Stevenson
(Eig, Pers, 1850 - 1894)
马
来
西
亚
历
史
•
馬
來
西
亞
歷
史
mǎ lái xī yà lì shǐ
1
Geschichte
Malaysias
(S, Gesch)
美
国
自
然
历
史
博
物
馆
•
美
國
自
然
歷
史
博
物
館
měi guó zì rán lì shǐ bó wù guǎn
1
American
Museum of Natural History
(Org)
女
性
主
义
历
史
•
女
性
主
義
歷
史
nǚ xìng zhǔ yì lì shǐ
1
Frauenbewegung
(S, Gesch)
日
本
动
画
历
史
•
日
本
動
畫
歷
史
rì běn dòng huà lì shǐ
1
Geschichte
der japanischen Animationsfilme
(S)
2
Geschichte
des Anime
(S)
社
会
学
的
历
史
•
社
會
學
的
歷
史
shè huì xué de lì shǐ
1
Geschichte
der Soziologie
(S, Soz)
衣
索
比
亚
历
史
•
衣
索
比
亞
歷
史
yī suǒ bǐ yà lì shǐ
1
Geschichte
Äthiopiens
(S, Gesch)
中
国
同
性
恋
史
•
中
國
同
性
戀
史
zhōng guó tóng xìng liàn shǐ
1
Geschichte
der Homosexualität in China
(S, Gesch)
阿
尔
巴
尼
亚
历
史
•
阿
爾
巴
尼
亞
歷
史
ā ěr bā ní yà lì shǐ
1
Geschichte
Albaniens
(S, Gesch)
阿
尔
及
利
亚
历
史
•
阿
爾
及
利
亞
歷
史
ā ěr jí lì yà lì shǐ
1
Geschichte
Algeriens
(S, Gesch)
埃
立
克
魏
尔
斯
史
甸
•
埃
立
克
魏
爾
斯
史
甸
āi lì kè wèi ěr sī shǐ diàn
1
Eric
W. Weisstein
(Eig, Pers, 1969 -)
波
茨
坦
协
定
历
史
纪
念
馆
波
茨
坦
協
定
歷
史
紀
念
館
bō cí tǎn xié dìng lì shǐ jì niàn guǎn
1
Gedenkstätte
Cäcilienhof
(S)
哈
萨
克
斯
坦
历
史
•
哈
薩
克
斯
坦
歷
史
hā sà kè sī tǎn lì shǐ
1
Geschichte
Kasachstans
(S, Gesch)
具
有
悠
久
的
历
史
•
具
有
悠
久
的
歷
史
jù yǒu yōu jiǔ de lì shǐ
1
eine
lange Geschichte haben
(V, Gesch)
塔
吉
克
斯
坦
历
史
•
塔
吉
克
斯
坦
歷
史
tǎ jí kè sī tǎn lì shǐ
1
Geschichte
Tadschikistans
(S, Gesch)
印
度
尼
西
亚
历
史
•
印
度
尼
西
亞
歷
史
yìn dù ní xī yà lì shǐ
1
Geschichte
Indonesiens
(S, Gesch)
有
着
悠
久
的
历
史
•
有
著
悠
久
的
歷
史
yǒu zhe yōu jiǔ de lì shǐ
1
eine
lange Geschichte haben
(V, Gesch)
吉
尔
吉
斯
斯
坦
历
史
•
吉
爾
吉
斯
斯
坦
歷
史
jí ěr jí sī sī tǎn lì shǐ
1
Geschichte
Kirgisistans
(S, Gesch)
纳
粹
德
国
同
性
恋
史
及
大
屠
杀
納
粹
德
國
同
性
戀
史
及
大
屠
殺
nà cuì dé guó tóng xìng liàn shǐ jí dà tú shā
1
Schwule
während der Zeit des Nationalsozialismus
(S)
在
人
类
漫
长
的
历
史
长
河
中
在
人
類
漫
長
的
歷
史
長
河
中
zài rén lèi màn cháng de lì shǐ cháng hé zhōng
1
in
der langen Geschichte der Menschheit
(S)
国
际
文
化
纪
念
物
与
历
史
场
所
委
员
会
國
際
文
化
紀
念
物
與
歷
史
場
所
委
員
會
guó jì wén huà jì niàn wù yǔ lì shǐ chǎng suǒ wěi yuán huì
1
International
Council on Monuments and Sites
(Org)
mmmmmmmmmm