HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
勿
•
勿
wù
1
nicht
tun
(V)
勿
忘
草
•
勿
忘
草
wù wàng cǎo
1
Vergißmeinnicht
(S)
勿
吸
烟
•
勿
吸
煙
wù xī yān
1
Nicht
rauchen!
(Int)
2
Rauchen
verboten!
(Int)
切
勿
•
切
勿
qiè wù
1
auf
keinen Fall (S), keineswegs
(Adv)
切
勿
忘
记
•
切
勿
忘
記
qiè wù wàng jì
1
(umg)
Lass dir das gesagt sein! (Redew), (umg) Schreib dir das hinter die Ohren!
(Redew)
请
勿
•
請
勿
qǐng wù
1
Bitte
nicht...!
(Int)
请
勿
停
车
•
請
勿
停
車
qǐng wù tíng chē
1
Bitte
nicht parken !
(Int)
请
勿
吸
烟
•
請
勿
吸
煙
qǐng wù xī yān
1
Rauchen
verboten !
(Int)
2
Bitte
nicht rauchen !
(Int)
少
安
勿
躁
•
少
安
勿
躁
shǎo ān wù zào
1
sich
beruhigen und nicht einen großen Wirbel machen
(V, Sprichw)
注
意
勿
•
注
意
勿
zhù yì wù
1
Es
ist darauf zu achten, dass nicht ...
(Redew)
方
济
沙
勿
略
•
方
濟
沙
勿
略
fāng jì shā wù lüè
1
Franz
Xaver, Franziskus Saverius
(Wegbereiter christlicher Mission in Ostasien und Mitbegründer der Gesellschaft Jesu) (Eig, Pers, 1506-1552)
方
济
各
沙
勿
略
•
方
濟
各
沙
勿
略
fāng jì gè shā wù lüè
1
Francisco
de Xavier y Jassu
(Eig, Pers, 1506 - 1552)
己
所
不
欲
勿
施
于
人
•
己
所
不
慾
勿
施
於
人
jǐ suǒ bù yù wù shī yú rén
1
Was
du nicht willst, das man dir tu', das füg' auch keinem anderen zu.
(Sprichw)
应
该
注
意
勿
•
應
該
注
意
勿
yīng gāi zhù yì wù
1
darauf
achten, dass
(Redew)
未
成
年
人
请
勿
入
内
•
未
成
年
人
請
勿
入
內
wèi chéng nián rén qǐng wù rù nèi
1
Kein
Zutritt für Minderjährige
(Phras)
mmmmmmmmmm