HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
剩
•
剩
shèng
1
übrig
(Adj), Rest
(S)
剩
菜
打
包
•
剩
菜
打
包
shèng cài dǎ bāo
1
restliche
Speisen einpacken
(zum Mitnehmen) (V, Ess)
剩
饭
•
剩
飯
shèng fàn
1
Reste
(einer Mahlzeit) (S)
剩
下
•
剩
下
shèng xia
1
bleiben,
übrig bleiben, verbleiben
(V)
2
bleibend,
verbleibend, übrig
(Adj)
剩
下
的
一
人
•
剩
下
的
一
人
shèng xia de yī rén
1
Anhängsel
(S, vulg)
2
fünftes
Rad am Wagen
(S, Sprichw)
剩
馀
•
剩
餘
shèng yú
1
ein
Übriges, Restbestand
(S)
剩
余
•
剩
餘
shèng yú
1
Rückstand
von...
(S)
2
Rest
(S)
3
übrig
(Adj)
4
restlich
(Adj)
剩
余
的
磨
膏
•
剩
余
的
磨
膏
shèng yú de mó gāo
1
Schleifpastenrückstand
(S)
剩
余
功
率
•
剩
余
功
率
shèng yú gōng lǜ
1
Mehrleistung
(S)
剩
余
价
值
•
剩
余
價
值
shèng yú jià zhí
1
Mehrwert
(S, Wirtsch)
剩
余
物
•
剩
餘
物
shèng yú wù
1
Rückstand
(S)
2
Restbetrag
(S)
3
Restposten
(S)
剩
馀
物
•
剩
餘
物
shèng yú wù
1
Relikt
(S)
2
Reliquie
(S)
剩
余
者
•
剩
餘
者
shèng yú zhě
1
Besatzer
(S)
过
剩
•
過
剩
guò shèng
1
Überschuss
(S)
2
Abundanz
(S, Math)
3
Exzess
(S)
过
剩
产
能
•
過
剩
產
能
guò shèng chǎn néng
1
Überproduktion
(S, Wirtsch)
过
剩
功
率
•
過
剩
功
率
guò shèng gōng lǜ
1
Mehrleistung
(S)
过
剩
数
•
過
剩
數
guò shèng shuò
1
abundante
Zahl
(S, Math)
所
剩
不
多
•
所
剩
不
多
suǒ shèng bù duō
1
nicht
viel übrig sein
(V)
所
剩
无
几
•
所
剩
無
幾
suǒ shèng wú jǐ
1
kaum
etw. übrig sein
(V)
残
羹
剩
饭
•
殘
羹
剩
飯
cáng ēng shèng fàn
1
Essensreste,
Brosamen, Almosen
(S)
二
次
剩
余
•
二
次
剩
余
èr cì shèng yú
1
Quadratischer
Rest
(S, Math)
中
国
剩
余
定
理
•
中
國
剩
余
定
理
zhōng guó shèng yú dìng lǐ
1
Chinesischer
Restsatz
(S, Math)
存
货
过
剩
•
存
貨
過
剩
cún huò guò shèng
1
zuviel
auf dem Lager haben
(V, Wirtsch)
供
给
过
剩
•
供
給
過
剩
gōng gěi guò shèng
1
überhäufen
(V)
供
应
过
剩
•
供
應
過
剩
gōng yìng guò shèng
1
Angebotsüberschuss
(S, Wirtsch)
人
口
过
剩
•
人
口
過
剩
rén kǒu guò shèng
1
Überbevölkerung
(S)
商
品
过
剩
•
商
品
過
剩
shāng pǐn guò shèng
1
überschüssige
Waren, Esrenüberschuss
(S, Witsch)
生
产
过
剩
•
生
產
過
剩
shēng chǎn guò shèng
1
Überproduktion
(S, Wirtsch)
生
产
过
剩
危
机
•
生
產
過
剩
危
機
shēng chǎn guò shèng wēi jī
1
Überproduktionskrise
(S, Wirtsch)
营
养
过
剩
•
營
養
過
剩
yíng yǎng guò shèng
1
überernährt
sein
(V)
资
本
过
剩
•
資
本
過
剩
zī běn guò shèng
1
Überschusskapital,
Mehrwert
(S, Wirtsch)
生
产
能
力
过
剩
•
生
產
能
力
過
剩
shēng chǎn néng lì guò shèng
1
Überkapazität
(S)
消
费
者
和
生
产
者
剩
余
•
消
費
者
和
生
產
者
剩
余
xiāo fèi zhě hè shēng chǎn zhě shèng yú
1
Konsumentenrente
(S, Wirtsch)
mmmmmmmmmm