HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
Ihre Suchanfrage ist nicht im Wörterbuch vorhanden; der Text wird mit Annotationen wiedergegeben.
别
处
bié
1
verlassen;
sich trennen (V); Bsp.: 告別 告别 -- verlassen; Bsp.: 離別故鄉 离别故乡 -- seine Heimatstadt verlassen
2
unterscheiden
(V); Bsp.: 識別 识别 -- unterscheiden; erkennen
3
anstecken;
zusammenheften
(V)
4
einstecken;
anstecken (V); Bsp.: 把門別上 把门别上 -- die Tür verriegeln
5
Unterschied;
Unterscheidung (S); Bsp.: 天渊之別 天渊之别 -- ein himmelweiter Unterschied
6
andere
(Pron); Bsp.: 別人 别人 -- andere Leute; die anderen
7
einzigartig
(Adj); Bsp.: 別致 别致 -- einzigartig; unkonventionell
8
etw.
nicht tun (V); Bsp.: 別忘了。 别忘了。 -- Nicht vergessen!; Bsp.: 別走了! 别走了! -- Gehe nicht!
9
(wird
mit 是 verwendet, um eine Vermutung auszudrücken)
; Bsp.: 你臉色不好,別是病了? 你脸色不好,别是病了? -- Du siehst nicht gut aus, bist du krank?
a
Bie
(Eig, Fam)
别
处
chù
1
Abteilung
(S)
2
Platz
(S)
3
Ort
(S)
别
处
chǔ
1
sich
vertragen, mit jmdn. auskommen
(V)
2
sich
befinden, liegen
(V)
3
behandeln,
regeln
(V)
4
strafen,
bestrafen, urteilen
(V)
5
wohnen,
leben, hausen
(V)
mmmmmmmmmm