HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
军
•
軍
jūn
1
Armee,
Heer
(S, Mil)
军
备
分
布
调
查
•
軍
備
分
佈
調
查
jūn bèi fēn bù diào chá
1
Landvermessung
(S)
军
备
监
督
•
軍
備
監
督
jūn bèi jiān dū
1
Rüstungskontrolle
(S)
军
备
竞
赛
•
軍
備
競
賽
jūn bèi jìng sài
1
Wettrüsten
(S, Mil)
军
备
竞
赛
升
级
•
軍
備
競
賽
升
級
jūn bèi jìng sài shēng jí
1
Rüstungsspirale
(S, Mil)
军
便
服
上
衣
•
軍
便
服
上
衣
jūn biàn fú shàng yī
1
Bluse
(S)
军
曹
•
軍
曹
jūn cáo
1
Sergeant
(S)
军
车
•
軍
車
jūn chē
1
Junche
(Eig, Fam)
军
车
车
队
•
軍
車
車
隊
jūn chē chē duì
1
Militärkonvoi
(S, Mil)
军
刀
•
軍
刀
jūn dāo
1
Säbel
(S)
军
队
•
軍
隊
jūn duì
1
Militär
(S, Mil)
2
Militärtruppe,
militärische Truppe
(S, Mil)
军
队
控
制
的
政
府
•
軍
隊
控
制
的
政
府
jūn duì kòng zhì de zhèng fǔ
1
Militärverwaltung
(S)
军
队
牢
房
•
軍
隊
牢
房
jūn duì láo fáng
1
Militärgefängnis
(S, Rechtsw, Mil)
军
队
入
侵
•
軍
隊
入
侵
jūn duì rù qīn
1
Invasionstruppe
(S, Mil)
军
队
医
院
•
軍
隊
醫
院
jūn duì yī yuàn
1
Bundeswehrkrankenhaus
(S)
2
Militärhospital,
Militärkrankenhaus
(S)
军
队
邮
政
服
务
•
軍
隊
郵
政
服
務
jūn duì yóu zhèng fú wù
1
Feldpost
(S)
2
Feldpostens
(S)
军
队
政
权
•
軍
隊
政
權
jūn duì zhèng quán
1
Militärdiktatur
(S)
军
阀
•
軍
閥
jūn fá
1
Kriegsherr
(S, Mil)
军
法
•
軍
法
jūn fǎ
1
Standrecht
(S)
军
方
•
軍
方
jūn fāng
1
Militär,
militärische Seite
(S)
2
militärisch
(Adj), seitens des Militärs
(Redew)
军
方
发
言
人
•
軍
方
發
言
人
jūn fāng fā yán rén
1
Militärsprecher
(S)
军
方
领
导
•
軍
方
領
導
jūn fāng lǐng dǎo
1
Militärführung
(S)
军
方
领
导
层
•
軍
方
領
導
層
jūn fāng lǐng dǎo céng
1
militärische
Führungsschicht, Militärführung
(S, Mil)
军
费
•
軍
費
jūn fèi
1
Militärausgaben,
Rüstungsausgaben
(S, Mil)
军
费
支
出
•
軍
費
支
出
jūn fèi zhī chū
1
Rüstungsausgaben
(S, Mil)
军
服
•
軍
服
jūn fú
1
Uniform
(S)
军
服
蓝
•
軍
服
藍
jūn fú lán
1
kadettenblau
(blaue Uniform) (Adj)
2
RGB-Code
#5F9EA0
军
工
•
軍
工
jūn gōng
1
Kriegsindustrie
(S)
军
工
企
业
转
轨
项
目
•
軍
工
企
業
轉
軌
項
目
jūn gōng qǐ yè zhuǎn guǐ xiàng mù
1
Konversionsprojekt
(S, Mil)
军
官
•
軍
官
jūn guān
1
Offizier
(S, Mil)
军
官
室
•
軍
官
室
jūn guān shì
1
Offiziersmesse
(S)
军
官
学
校
学
生
•
軍
官
學
校
學
生
jūn guān xué xiào xué sheng
1
Fähnrich
(S)
军
国
主
义
•
軍
國
主
義
jūn guó zhǔ yì
1
Militarismus
(S, Pol)
军
国
主
义
者
•
軍
國
主
義
者
jūn guó zhǔ yì zhě
1
Militarist
(S)
军
火
•
軍
火
jūn huǒ
1
Bewaffnung
(S, Mil)
2
Kampfmittel,
Waffen
(S, Mil)
军
火
调
查
•
軍
火
調
查
jūn huǒ diào chá
1
Landesvermessung
(S)
军
火
工
业
•
軍
火
工
業
jūn huǒ gōng yè
1
Rüstungsindustrie
(S)
军
火
合
同
•
軍
火
合
同
jūn huǒ hé tong
1
Rüstungsauftrag
(S)
军
火
库
•
軍
火
庫
jūn huǒ kù
1
Munitionsdepot
(S, Mil)
2
Munitionslager
(S, Mil)
3
Waffendepot,
Waffenlager
(S, Mil)
军
火
商
务
•
軍
火
商
務
jūn huǒ shāng wù
1
Rüstungsgüter
(S)
军
火
生
意
•
軍
火
生
意
jūn huǒ shēng yì
1
Rüstungsgeschäft
(S)
军
火
之
王
•
軍
火
之
王
jūn huǒ zhī wáng
1
Lord
of War – Händler des Todes
(Film)
军
火
走
私
•
軍
火
走
私
jūn huǒ zǒu sī
1
Waffenschmuggel
(S)
军
机
•
軍
機
jūn jī
1
Militärflugzeug
(S)
军
籍
•
軍
籍
jūn jí
1
militärischer
Status
(S, Mil)
军
舰
•
軍
艦
jūn jiàn
1
Kriegsschiff
(S, Mil)
军
舰
金
刚
鹦
鹉
•
軍
艦
金
剛
鸚
鵡
jūn jiàn jīn gāng yīng wǔ
1
Kleiner
Soldatenara
(S, Zool)
军
舰
鸟
科
•
軍
艦
鳥
科
jūn jiàn niǎo kē
1
Fregattvögel
(S, Zool)
军
舰
用
的
小
汽
艇
•
軍
艦
用
的
小
汽
艇
jūn jiàn yòng de xiǎo qì tǐng
1
Schneideeinrichtung
(S)
军
警
•
軍
警
jūn jǐng
1
Militärpolizei
(S)
军
垦
•
軍
墾
jūn kěn
1
militärische
Urbarmachung
(S, Mil)
2
Reklamation
von Ödland
(S)
军
控
•
軍
控
jūn kòng
1
Rüstungskontrolle
(S, Pol)
军
力
•
軍
力
jūn lì
1
Militärmacht
(S, Mil)
军
令
状
•
軍
令
狀
jūn lìng zhuàng
1
Militärorden
(S)
军
旅
•
軍
旅
jūn lǚ
1
Heer
(S, Mil)
军
旅
之
事
•
軍
旅
之
事
jūn lǚ zhī shì
1
militärische
Angelegenheiten
(S, Mil)
军
略
•
軍
略
jūn lüè
1
Anzug
(S)
军
旗
•
軍
旗
jūn qí
1
Feldzeichen
(S, Mil)
军
情
五
处
•
軍
情
五
處
jūn qíng wǔ chù
1
MI5
(Pol)
2
Security
Service
(Pol)
军
权
•
軍
權
jūn quán
1
Militärmacht,
militärische Macht
(S)
军
犬
•
軍
犬
jūn quǎn
1
Kampfhund
(S)
军
人
•
軍
人
jūn rén
1
Angehöriger
des Militärs
(S, Mil)
2
Militärangehörige
(S, Mil)
3
Militärangehöriger
(S, Mil)
4
Soldat
(S, Mil)
军
人
政
府
•
軍
人
政
府
jūn rén zhèng fǔ
1
Militärregierung
(S)
军
事
•
軍
事
jūn shì
1
Militär-
(S)
2
militärische
Angelegenheiten
(S, Mil)
3
kriegerisch
(Adj)
4
militärisch
(Adj)
5
martialisch
(Adj)
军
士
•
軍
士
jūn shì
1
Feldwebel,
Fähnrich
(S, Mil)
2
Unteroffizier
(S, Mil)
军
事
保
护
设
施
•
軍
事
保
護
設
施
jūn shì bǎo hù shè shī
1
Militäreinrichtung
(S)
军
事
裁
判
权
•
軍
事
裁
判
權
jūn shì cái pàn quán
1
Militärgerichtsbarkeit
(S)
军
事
参
谋
•
軍
事
參
謀
jūn shì cān móu
1
Militärberater
(S)
军
士
长
•
軍
士
長
jūn shì cháng
1
Sergeant
Major
(S, Mil)
军
事
撤
退
•
軍
事
撤
退
jūn shì chè tuì
1
Truppenabzug
(S)
军
事
冲
突
•
軍
事
衝
突
jūn shì chōng tū
1
militärische
Auseinandersetzung
(S)
2
militärischen
Konflikt
(S)
3
militärischen
Konfrontation
(S)
4
militärischen
Zusammenstoß
(S)
军
事
打
击
•
軍
事
打
擊
jūn shì dǎ jí
1
Militäroffensive
(S, Mil)
2
Militärschlag
(S, Mil)
军
事
古
领
•
軍
事
古
領
jūn shì gǔ lǐng
1
Besetzung,
Okkupation
(S, Mil)
军
事
管
制
政
府
•
軍
事
管
制
政
府
jūn shì guǎn zhì zhèng fǔ
1
Militärregierung
(S)
军
事
化
•
軍
事
化
jūn shì huà
1
Militarisierung
(S, Mil)
军
事
基
地
•
軍
事
基
地
jūn shì jī dì
1
Militärbasis
(S)
2
Militärbasis
(S)
军
事
技
术
与
装
备
•
軍
事
技
術
與
裝
備
jūn shì jì shù yǔ zhuāng bèi
1
Wehrtechnik
(S, Mil)
军
事
家
•
軍
事
家
jūn shì jiā
1
Stratege
(S)
军
事
监
狱
•
軍
事
監
獄
jūn shì jiān yù
1
Militärgefängnis
(S)
军
事
科
学
•
軍
事
科
學
jūn shì kē xué
1
Wehrwissenschaft
(S)
军
事
力
量
•
軍
事
力
量
jūn shì lì liang
1
Militär
(S, Mil)
2
Streitkräfte
(S, Mil)
3
Streitmacht
(S, Mil)
军
事
领
导
•
軍
事
領
導
jūn shì lǐng dǎo
1
Militärführung
(S, Mil)
军
事
设
施
•
軍
事
設
施
jūn shì shè shī
1
Militäreinrichtung
(S, Mil)
2
Rüstzeug
(S, Mil)
军
事
实
力
•
軍
事
實
力
jūn shì shí lì
1
militärische
Stärke
(S, Mil)
军
事
史
•
軍
事
史
jūn shì shǐ
1
Militärgeschichte
(S, Mil, Gesch)
军
事
同
盟
•
軍
事
同
盟
jūn shì tóng méng
1
Militärbündnis
(S, Pol)
2
Militärbündnis
(S, Mil)
3
军
事
委
员
会
•
軍
事
委
員
會
jūn shì wěi yuán huì
1
Zentrale
Militärkommission
(VR China) (S, Pol)
军
事
伪
装
•
軍
事
偽
裝
jūn shì wěi zhuāng
1
Tarnmuster
(S, Mil)
2
Tarnkleidung
(S, Mil)
军
事
行
动
•
軍
事
行
動
jūn shì xíng dòng
1
Kampfhandlungen
(S)
2
militärische
Operationen, Operation
(S)
军
事
修
士
会
•
軍
事
修
士
會
jūn shì xiū shì huì
1
Ritterorden
(S, Mil, Gesch)
军
事
学
•
軍
事
學
jūn shì xué
1
Wehrwissenschaft
(S, Mil)
军
事
演
习
•
軍
事
演
習
jūn shì yǎn xí
1
Militärmanöver
(S, Mil)
2
Kriegsspiel
(S, Mil)
军
事
医
院
•
軍
事
醫
院
jūn shì yī yuàn
1
Militärhospital
(S, Med, Mil)
军
事
援
助
•
軍
事
援
助
jūn shì yuán zhù
1
Militärhilfe
(S)
军
事
占
领
•
軍
事
佔
領
jūn shì zhàn lǐng
1
militärische
Besatzung
(S, Mil)
军
事
战
略
•
軍
事
戰
略
jūn shì zhàn lüè
1
Kriegführung
(S, Mil)
军
事
政
变
•
軍
事
政
變
jūn shì zhèng biàn
1
Militärputsch
(S, Mil)
2
militärischer
Staatsstreich
(S, Pol)
军
事
政
府
•
軍
事
政
府
jūn shì zhèng fǔ
1
Militärverwaltung
(S)
军
事
指
导
•
軍
事
指
導
jūn shì zhǐ dǎo
1
Militärleitung,
Truppenführung
(S)
军
事
指
挥
部
•
軍
事
指
揮
部
jūn shì zhǐ huī bù
1
Militärführung
(S)
军
属
•
軍
屬
jūn shǔ
1
Familie
eines Armeeangehörigen
(S, Mil)
军
团
•
軍
團
jūn tuán
1
Legion
(S)
军
团
病
•
軍
團
病
jūn tuán bìng
1
Legionellose
(eine Infektionskrankheit) (Eig, Med)
军
团
菌
病
•
軍
團
菌
病
jūn tuán jūn bìng
1
Legionärskrankheit
(S, Med)
军
团
菌
属
•
軍
團
菌
屬
jūn tuán jūn shǔ
1
Legionellen
(Bakterien) (S, Bio)
军
委
•
軍
委
jūn wěi
1
(English:
Military Commission of the Communist Party Central Committee)
军
衔
•
軍
銜
jūn xián
1
Dienstgrad
(S, Mil)
军
衔
标
志
•
軍
銜
標
誌
jūn xián biāo zhì
1
Zeiche
(S)
军
校
•
軍
校
jūn xiào
1
Militärakademie
(S, Mil)
军
械
•
軍
械
jūn xiè
1
militärische
Ausrüstung
(S, Mil)
军
械
所
•
軍
械
所
jūn xiè suǒ
1
Feldzeugmaterial
(S)
2
Feldzeugwesen
(S)
军
械
修
护
员
•
軍
械
修
護
員
jūn xiè xiū hù yuán
1
Waffenschmied
(S)
军
需
官
•
軍
需
官
jūn xū guān
1
Quartiermeister
(S)
军
训
•
軍
訓
jūn xùn
1
Militärtraining
(S)
2
Schulübungen
im Stil von militärischem Drill
(S)
军
演
•
軍
演
jūn yǎn
1
Militäreinsatz
(S, Mil)
军
医
•
軍
醫
jūn yī
1
Arzt
beim Militär
(S, Med)
2
Militärarzt
(S, Med)
军
医
医
务
人
员
•
軍
醫
醫
務
人
員
jūn yī yī wù rén yuán
1
Sanitäts-Offiziere
(S, Mil)
军
营
•
軍
營
jūn yíng
1
Kaserne
(S)
军
用
飞
机
•
軍
用
飛
機
jūn yòng fēi jī
1
Kampfflugzeug
(S, Mil)
军
用
航
空
飞
行
器
•
軍
用
航
空
飛
行
器
jūn yòng háng kōng fēi xíng qì
1
Militärflugzeug
(S)
军
用
机
场
•
軍
用
機
場
jūn yòng jī chǎng
1
Militärflugplatz
(S)
军
用
水
壶
•
軍
用
水
壺
jūn yòng shuǐ hú
1
Feldflasche
(S)
军
长
•
軍
長
jūn zhǎng
1
Leiter
einer militärischen Einheit
(S, Mil)
2
Offizier
(S, Mil)
军
政
府
•
軍
政
府
jūn zhèng fǔ
1
Militärregierung
(S)
军
政
权
•
軍
政
權
jūn zhèng quán
1
Militärregime
(S)
军
中
福
利
社
•
軍
中
福
利
社
jūn zhōng fú lì shè
1
Kantine
(S)
军
转
民
用
•
軍
轉
民
用
jūn zhuǎn mín yòng
1
Konversion
(S, Mil)
军
装
•
軍
裝
jūn zhuāng
1
Uniform,
Militäruniform
(S, Mil)
白
军
•
白
軍
bái jūn
1
Weiße
Armee
(S, Mil)
裁
军
•
裁
軍
cái jūn
1
Abrüstung
(S)
裁
军
会
谈
•
裁
軍
會
談
cái jūn huì tán
1
Abrüstungskonferenz
(S)
裁
军
会
议
•
裁
軍
會
議
cái jūn huì yì
1
Abrüstungskonferenz
(S)
裁
军
审
议
委
员
会
•
裁
軍
審
議
委
員
會
cái jūn shěn yì wěi yuán huì
1
Abrüstungsausschuss
(S)
裁
军
条
约
•
裁
軍
條
約
cái jūn tiáo yuē
1
Abrüstungsvertrag
(S)
参
军
•
參
軍
cān jūn
1
in
den Militärdienst eintreten
(V, Mil)
2
zur
Armee gehen, Soldat werden
(V, Mil)
赤
军
•
赤
軍
chì jūn
1
Japanische
Rote Armee
(S, Pol)
从
军
•
從
軍
cóng jūn
1
in
die Armee eintreten
(V, Mil)
从
军
事
角
度
•
從
軍
事
角
度
cóng jūn shì jiǎo dù
1
aus
militärischer Perspektive
(S, Mil)
敌
军
战
地
•
敵
軍
戰
地
dí jūn zhàn dì
1
gegnerisches
Schlachtfeld
(S, Mil)
殿
军
•
殿
軍
diàn jūn
1
Nachhut
(S, Mil)
非
军
事
•
非
軍
事
fēi jūn shì
1
nicht
militärisch
(Adj)
2
zivil
(Adj)
匪
军
•
匪
軍
fěi jūn
1
Banditenarmee,
Banditen
(S)
冠
军
•
冠
軍
guàn jūn
1
Champion
(S, Sport)
2
Sieger,
Erster, oder Gewinner eines Wettbewerb
(S, Sport)
冠
军
杯
比
赛
•
冠
軍
杯
比
賽
guàn jūn bēi bǐ sài
1
Meisterschaftskampf
(S)
冠
军
称
号
•
冠
軍
稱
號
guàn jūn chēng hào
1
Championat
(S)
2
Meistertitel
(S)
冠
军
赛
•
冠
軍
賽
guàn jūn sài
1
Meisterschaft
(S)
2
Meisterschaftskampf
(S)
海
军
•
海
軍
hǎi jūn
1
Marine,
Flotte
(S, Mil)
海
军
都
统
•
海
軍
都
統
hǎi jūn dū tǒng
1
Nauarch
(Oberkommandierender der antiken griechischen Flotte) (Mil)
海
军
副
司
令
•
海
軍
副
司
令
hǎi jūn fù sī lìng
1
Vizeadmiral
(S)
海
军
基
地
•
海
軍
基
地
hǎi jūn jī dì
1
Marinebasis
(S, Mil)
2
Marinestützpunkt
(S, Mil)
海
军
蓝
•
海
軍
藍
hǎi jūn lán
1
navyblau
(Adj)
2
RGB-Code
#000080
海
军
陆
战
队
•
海
軍
陸
戰
隊
hǎi jūn lù zhàn duì
1
Marineinfanterie
(S, Mil)
2
Marineinfanteristen
(S)
海
军
陆
战
队
士
兵
•
海
軍
陸
戰
隊
士
兵
hǎi jūn lù zhàn duì shì bīng
1
Marineinfanterist
(S, Mil)
海
军
旗
•
海
軍
旗
hǎi jūn qí
1
Fahne
(S)
海
军
上
将
•
海
軍
上
將
hǎi jūn shàng jiàng
1
Admiral
(S, Mil)
海
军
上
将
的
职
位
•
海
軍
上
將
的
職
位
hǎi jūn shàng jiàng de zhí wèi
1
Admiralität
(S)
海
军
少
将
•
海
軍
少
將
hǎi jūn shào jiàng
1
Konteradmiral
(S)
海
军
士
兵
•
海
軍
士
兵
hǎi jūn shì bīng
1
Marinesoldat
(S, Mil)
海
军
司
令
•
海
軍
司
令
hǎi jūn sī lìng
1
Admiral
(S, Mil)
海
军
司
令
部
•
海
軍
司
令
部
hǎi jūn sī lìng bù
1
Admiralstab
(S)
海
军
战
争
指
挥
•
海
軍
戰
爭
指
揮
hǎi jūn zhàn zhēng zhǐ huī
1
Seekriegsleitung
(S, Mil)
海
军
中
将
•
海
軍
中
將
hǎi jūn zhōng jiàng
1
Vizeadmiral
(S)
海
军
准
将
船
队
队
长
•
海
軍
準
將
船
隊
隊
長
hǎi jūn zhǔn jiāng chuán duì duì cháng
1
Commodore
(S, Mil)
海
军
总
司
令
•
海
軍
總
司
令
hǎi jūn zǒng sī lìng
1
Admiral
(S, Mil)
海
军
罪
案
调
查
处
•
海
軍
罪
案
調
查
處
hǎi jūn zuì àn diào chá chù
1
Navy
CIS
(Fernsehserie) (Eig)
核
军
备
•
核
軍
備
hé jūn bèi
1
Atomrüstung
(S)
红
军
•
紅
軍
hóng jūn
1
Rote
Armee
(S, Mil)
红
军
派
•
紅
軍
派
hóng jūn pài
1
Rote
Armee Fraktion
(Gesch)
季
军
•
季
軍
jì jūn
1
Dritter
(Platz) (S)
将
军
•
將
軍
jiāng jūn
1
Feldherr
(S)
2
General
(S, Mil)
3
Schachmatt
im chinesischen Schach
(S)
将
军
澳
•
將
軍
澳
jiāng jūn ào
1
Jiangjunao
(Stadt) (Eig, Geo)
将
军
肚
子
•
將
軍
肚
子
jiāng jūn dù zi
1
Bierbauch,
Bierplauze
(S)
将
军
服
•
將
軍
服
jiāng jūn fú
1
Generalsuniform
(S, Mil)
将
军
任
期
•
將
軍
任
期
jiāng jūn rèn qī
1
Generalrang
(S)
将
军
乡
•
將
軍
鄉
jiāng jūn xiāng
1
Chiangchun
(Dorf in Taiwan) (Eig, Geo)
进
军
•
進
軍
jìn jūn
1
fortschreiten,
vorrücken
(V)
2
Anmarsch
(S)
3
anrücken
(V)
进
军
歌
•
進
軍
歌
jìn jūn gē
1
Tiến
Quân Ca
(vietnamesische Nationalhymne) (S, Mus)
进
军
罗
马
•
進
軍
羅
馬
jìn jūn luó mǎ
1
Marsch
auf Rom
(Gesch)
空
军
•
空
軍
kōng jūn
1
Luftstreitkräfte,
Luftwaffe
(S, Mil)
空
军
大
队
•
空
軍
大
隊
kōng jūn dà duì
1
Geschwader
(S, Mil)
空
军
基
地
•
空
軍
基
地
kōng jūn jī dì
1
Horst
(S, Mil)
2
Luftwaffenbasis
(S, Mil)
3
Luftwaffenstützpunkt
(S, Mil)
空
军
小
队
•
空
軍
小
隊
kōng jūn xiǎo duì
1
Schwarm
(S, Mil)
空
军
一
号
•
空
軍
一
號
kōng jūn yī hào
1
Air
Force One
(Pol, Mil)
空
军
中
队
•
空
軍
中
隊
kōng jūn zhōng duì
1
Schwadron,
Staffel
(S, Mil)
空
军
中
将
•
空
軍
中
將
kōng jūn zhōng jiàng
1
Luftsheriff
(S)
联
军
•
聯
軍
lián jūn
1
militärische
Allianz
(S, Mil)
2
militärische
Koalition
(S, Mil)
3
Zusammenschluss
der Streitkräfte
(S, Mil)
4
Streitkräfte
vereinigen, zusammenschließen
(V, Mil)
陆
军
•
陸
軍
lù jūn
1
Heer
(S, Mil)
2
Landstreitkräfte
(S, Mil)
陆
军
上
校
•
陸
軍
上
校
lù jūn shàng xiào
1
Oberst
(S)
2
Oberste
(S)
美
军
•
美
軍
měi jūn
1
US-Streitkräfte
(S, Mil)
美
军
阿
拉
斯
加
通
信
系
统
美
軍
阿
拉
斯
加
通
信
系
統
měi jūn ā lā sī jiā tōng xìn xì tǒng
1
AACS,
Alaska-Kommunikationssystem der US-Armee
(S, Mil)
美
军
空
袭
•
美
軍
空
襲
měi jūn kōng xí
1
US-Luftangriff
(S, Mil, Pol)
美
军
士
兵
•
美
軍
士
兵
měi jūn shì bīng
1
US-Soldat
(S, Mil)
叛
军
•
叛
軍
pàn jūn
1
Rebellenarmee,
Rebellentruppen
(S, Mil)
千
军
万
马
•
千
軍
萬
馬
qiān jūn wàn mǎ
1
ein
großes Aufgebot an Menschen
(S)
2
mächtige
Truppen
(S, Mil)
日
军
•
日
軍
rì jūn
1
Kaiserliche
Japanische Armee
(S, Gesch)
守
军
•
守
軍
shǒu jūn
1
Verteidiger
(S)
随
军
牧
师
•
隨
軍
牧
師
suí jūn mù shī
1
Pater
(S, Rel)
童
军
•
童
軍
tóng jūn
1
Pfadfinder
(S, Org)
童
军
运
动
•
童
軍
運
動
tóng jūn yùn dòng
1
Pfadfinderbewegung
(S)
王
军
霞
•
王
軍
霞
wáng jūn xiá
1
Wang
Junxia
(Eig, Pers, 1973 -)
谢
军
•
謝
軍
xiè jūn
1
Xie
Jun
(Eig, Pers, 1970 -)
行
军
•
行
軍
xíng jūn
1
Vormarsch
(S)
2
marschieren
(V)
3
schreiten
(V)
行
军
床
•
行
軍
床
xíng jūn chuáng
1
Feldbett
(S, Mil)
行
军
游
行
阅
兵
•
行
軍
遊
行
閱
兵
xíng jūn yóu xíng yuè bīng
1
Aufmarsch
(S)
亚
军
•
亞
軍
yà jūn
1
Vizemeister
(S)
2
Zweite
(S)
亚
军
队
•
亞
軍
隊
yà jūn duì
1
Vizemeister
(S)
异
军
突
起
•
異
軍
突
起
yì jūn tū qǐ
1
Eine
neue Armee (oder Kraft) tritt plötzlich auf, eine neue Kraft tritt an
(Redew)
元
军
侵
日
战
争
•
元
軍
侵
日
戰
爭
yuán jūn qīn rì zhàn zhēng
1
Mongoleninvasionen
in Japan
(Gesch)
在
军
事
上
•
在
軍
事
上
zài jūn shì shàng
1
militärisch
(Adj, Mil)
张
军
•
張
軍
zhāng jūn
1
Zhang
Jun
(Pers)
驻
军
•
駐
軍
zhù jūn
1
Besatzung,
Garnison
(S)
2
Wehrmacht
(S)
澳
新
军
团
•
澳
新
軍
團
ào xīn jūn tuán
1
Australian
and New Zealand Army Corps
(Mil)
澳
新
军
团
日
•
澳
新
軍
團
日
ào xīn jūn tuán rì
1
ANZAC
Day
(Feiertag in Australien am 25.4.) (Eig, temp)
八
建
军
节
•
八
建
軍
節
bā jiàn jūn jié
1
Gründungstag
der Volksbefreiungsarmee
(1. 8. 1927) (S)
八
路
军
•
八
路
軍
bā lù jūn
1
Achte-Marsch-Armee
(S, Gesch)
北
洋
军
•
北
洋
軍
běi yáng jūn
1
Nördliche
Militaristen
(Mil)
北
洋
军
阀
•
北
洋
軍
閥
běi yáng jūn fá
1
Nördliche
Militaristen
(Mil)
边
防
军
•
邊
防
軍
biān fáng jūn
1
Grenzschutz
(S)
裁
减
军
备
•
裁
減
軍
備
cái jiǎn jūn bèi
1
Abrüstung
(S)
朝
鲜
军
事
•
朝
鮮
軍
事
cháo xiǎn jūn shì
1
Koreanische
Volksarmee
(S, Mil)
赤
眉
军
•
赤
眉
軍
chì méi jūn
1
Aufstand
der Roten Augenbrauen
(Gesch)
重
整
军
备
•
重
整
軍
備
chóng zhěng jūn bèi
1
Aufrüstung
(S)
打
击
军
事
力
量
•
打
擊
軍
事
力
量
dǎ jī jūn shì lì liang
1
Gegenkraft
(S)
大
将
军
•
大
將
軍
dà jiāng jūn
1
Generaloberst
(S, Mil)
2
Großgeneral
(S, Mil)
3
Oberkommandierender
(S, Mil)
党
对
军
队
的
绝
对
领
导
•
黨
對
軍
隊
的
絕
對
領
導
dǎng duì jūn duì de jué duì lǐng dǎo
1
absolute
Führung der Armee durch die Partei
(S, Pol)
废
除
军
备
•
廢
除
軍
備
fèi chú jūn bèi
1
abrüsten,
entschärfen
(V)
2
Entmilitarisierung
(S)
附
属
军
队
的
牧
师
•
附
屬
軍
隊
的
牧
師
fù shǔ jūn duì de mù shī
1
Militärseelsorger
(S)
橄
榄
军
服
绿
•
橄
欖
軍
服
綠
gǎn lǎn jūn fú lǜ
1
graubraunes
Olivgrün
(S)
2
RGB-Code
#6B8E23
鼓
吹
军
国
主
义
•
鼓
吹
軍
國
主
義
gǔ chuī jūn guó zhǔ yì
1
militarisieren
(V)
关
东
军
•
關
東
軍
guān dōng jūn
1
Guandong-Armee
(S, Gesch)
国
家
军
品
贸
易
管
理
委
员
会
國
家
軍
品
貿
易
管
理
委
員
會
guó jiā jūn pǐn mào yì guǎn lǐ wěi yuán huì
1
State
Administration Committee on Military Products Trade, SACMPT
(Eig, Mil)
核
裁
军
•
核
裁
軍
hé cái jūn
1
nukleare
Abrüstung
(Symbol ☮) (S, Pol)
核
扩
军
•
核
擴
軍
hé kuò jūn
1
Atomaufrüstung
(S)
后
备
军
•
後
備
軍
hòu bèi jūn
1
Landwehr
(S, Mil)
2
Reserveeinheit
(S, Mil)
后
备
军
人
•
後
備
軍
人
hòu bèi jūn rén
1
Reservist
(S, Mil)
胡
椒
军
曹
寂
寞
芳
心
俱
乐
部
乐
团
胡
椒
軍
曹
寂
寞
芳
心
俱
樂
部
樂
團
hú jiāo jūn cáo jì mò fāng xīn jù lè bù lè tuán
1
Sgt.
Pepper's Lonely Hearts Club Band
(S, Mus)
黄
埔
军
校
•
黃
埔
軍
校
huáng pǔ jūn xiào
1
Whampoa-Militärakademie
(S, Edu)
集
团
军
•
集
團
軍
jí tuán jūn
1
Armee
(S, Mil)
急
行
军
•
急
行
軍
jí xíng jūn
1
Gewaltmarsch,
schnelles Vordringen
(S)
解
放
军
•
解
放
軍
jiě fàng jūn
1
Volksbefreiungsarmee
(S, Mil)
禁
止
军
火
•
禁
止
軍
火
jìn zhǐ jūn huǒ
1
Waffenverbot
(S)
救
世
军
•
救
世
軍
jiù shì jūn
1
Heilsarmee
(S, Philos)
空
降
军
•
空
降
軍
kōng jiàng jūn
1
Fallschirmjäger
(S, Mil)
联
邦
军
队
•
聯
邦
軍
隊
lián bāng jūn duì
1
Bundesheer
(S, Mil)
联
邦
军
队
驻
军
•
聯
邦
軍
隊
駐
軍
lián bāng jūn duì zhù jūn
1
Bundeswehreinsatz
(S)
联
合
军
演
•
聯
合
軍
演
lián hé jūn yǎn
1
gemeinsames
Manöver
(S, Mil)
罗
马
军
团
•
羅
馬
軍
團
luó mǎ jūn tuán
1
Römische
Legion
(S, Mil)
美
国
军
队
•
美
國
軍
隊
měi guó jūn duì
1
US-Streitkräfte
(S, Mil)
美
国
军
事
•
美
國
軍
事
měi guó jūn shì
1
US-Streitkräfte
(S, Mil)
美
国
军
事
基
地
•
美
國
軍
事
基
地
měi guó jūn shì jī dì
1
US-Militärbasis
(S, Mil)
女
童
军
•
女
童
軍
nǚ tóng jūn
1
Pfadfinderinnenbewegung
(S)
日
本
军
•
日
本
軍
rì běn jūn
1
Kaiserliche
Japanische Armee
(S, Mil)
瑞
士
军
刀
•
瑞
士
軍
刀
ruì shì jūn dāo
1
Schweizer
Armeemesser
(S)
2
Schweizer
Offiziersmesser
(S)
3
Schweizer
Messer
(S, vulg)
上
将
军
•
上
將
軍
shàng jiàng jūn
1
hoher
General, Oberbefehlshaber
(S, Mil)
神
鹰
军
团
•
神
鷹
軍
團
shén yīng jūn tuán
1
Legion
Condor
(Gesch)
生
力
军
•
生
力
軍
shēng lì jūn
1
neue
Kraft, treibende Kraft
(S)
圣
母
军
•
聖
母
軍
shèng mǔ jūn
1
Legio
Mariae
(Org)
十
字
军
•
十
字
軍
shí zì jūn
1
Kreuzfahrer,
Kreuzritter
(S, Mil)
十
字
军
东
征
•
十
字
軍
東
征
shí zì jūn dōng zhēng
1
Kreuzzug
(S, Gesch)
十
字
军
战
士
•
十
字
軍
戰
士
shí zì jūn zhàn shì
1
Kreuzfahrer,
Kreuzfahrer
(S)
使
非
军
事
化
•
使
非
軍
事
化
shǐ fēi jūn shì huà
1
entmilitarisieren
(V, Mil)
同
盟
军
•
同
盟
軍
tóng méng jūn
1
alliierte
Streitkräfte
(S, Mil)
童
子
军
•
童
子
軍
tóng zǐ jūn
1
Boy-Scout
(S)
2
Pfadfinder
(S)
秃
鹰
军
团
•
禿
鷹
軍
團
tū yīng jūn tuán
1
Legion
Condor
(Gesch)
退
伍
军
人
•
退
伍
軍
人
tuì wǔ jūn rén
1
Soldat
in Ruhestand
(S, Mil)
2
Veteran
(S, Mil)
退
伍
军
人
症
•
退
伍
軍
人
症
tuì wǔ jūn rén zhèng
1
Legionellose,
Legionärskrankheit
(S, Med)
我
的
军
中
情
人
•
我
的
軍
中
情
人
wǒ de jūn zhōng qíng rén
1
Yossi
& Jagger
(israelischer Spielfilm) (Eig, Film)
西
点
军
校
•
西
點
軍
校
xī diǎn jūn xiào
1
United
States Military Academy
(Mil)
下
级
军
官
•
下
級
軍
官
xià jí jūn guān
1
Unteroffizier
(S)
续
备
军
•
續
備
軍
xù bèi jūn
1
Ersatztruppen
(S, Mil)
2
Reserve
(S, Mil)
野
战
军
•
野
戰
軍
yě zhàn jūn
1
Feldarmee
(S, Mil)
义
勇
军
进
行
曲
•
義
勇
軍
進
行
曲
yì yǒng jūn jìn xíng qǔ
1
Marsch
der Freiwilligen
(Nationalhymne VR China) (S, Mus)
英
国
军
队
•
英
國
軍
隊
yīng guó jūn duì
1
Streitkräfte
des Vereinigten Königreichs
(S, Mil)
远
征
军
•
遠
征
軍
yuǎn zhēng jūn
1
Expeditionskorps
(S)
在
乡
军
人
•
在
鄉
軍
人
zài xiāng jūn rén
1
Reservist
(S, Mil)
占
领
军
•
佔
領
軍
zhàn lǐng jūn
1
Besatzungsmacht
(S)
2
Besatzungstruppen
(S)
正
规
军
•
正
規
軍
zhèng guī jūn
1
Berufsarmee
(S, Mil)
志
愿
军
•
志
願
軍
zhì yuàn jūn
1
freiwillige
Truppe
(S, Mil)
2
freiwilligen
Korps
(S, Mil)
中
央
军
事
委
员
会
•
中
央
軍
事
委
員
會
zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì
1
Zentrale
Militärkommission
(S, Mil)
中
央
军
委
•
中
央
軍
委
zhōng yāng jūn wěi
1
Zentrale
Militärkommission
(S, Mil)
主
力
军
•
主
力
軍
zhǔ lì jūn
1
Hauptstreitmacht
(S, Mil)
2
Haupttruppe
(S, Mil)
3
Hauptgruppe
(S)
驻
防
军
•
駐
防
軍
zhù fáng jūn
1
Schutztruppe
(S, Mil)
自
由
军
团
•
自
由
軍
團
zì yóu jūn tuán
1
Freikorps
(S, Mil)
奥
运
冠
军
•
奧
運
冠
軍
ào yùn guàn jūn
1
Olympiasieger
(S, Sport)
八
国
联
军
•
八
國
聯
軍
bā guó lián jūn
1
Vereinigte
acht Staaten
(Gesch)
长
途
行
军
•
長
途
行
軍
cháng tú xíng jūn
1
Fußmarsch
(S)
炒
股
大
军
•
炒
股
大
軍
chǎo gǔ dà jūn
1
Aktienhändler
(S, Wirtsch)
重
返
德
军
总
部
•
重
返
德
軍
總
部
chóng fǎn dé jūn zǒng bù
1
Return
to Castle Wolfenstein
(Compuerspiel) (Eig, Werk)
德
国
空
军
•
德
國
空
軍
dé guó kōng jūn
1
deutsche
Luftwaffe
(S, Mil)
法
国
陆
军
•
法
國
陸
軍
fǎ guó lù jūn
1
Französisches
Heer
(S, Mil)
伏
龙
芝
军
事
学
院
•
伏
龍
芝
軍
事
學
院
fú lóng zhī jūn shì xué yuàn
1
Militärakademie
„M.W. Frunse"
(Mil)
2
Militärakademien
der Sowjetunion
(Mil)
3
Militärakademien
der UdSSR
(Mil)
国
务
院
军
贸
办
•
國
務
院
軍
貿
辦
guó wù yuàn jūn mào bàn
1
Amt
für den Handel mit Militärprodukten beim Staatsrat
(S, Pol)
横
扫
千
军
•
橫
掃
千
軍
héng sǎo qiān jūn
1
Total
Annihilation
(S, EDV)
加
拿
大
军
队
•
加
拿
大
軍
隊
jiā ná dà jūn duì
1
Kanadische
Streitkräfte
(Mil)
金
兰
湾
军
事
基
地
•
金
蘭
灣
軍
事
基
地
jīn lán wān jūn shì jī dì
1
Cam
Ranh Bay
(Mil)
篮
球
冠
军
赛
•
籃
球
冠
軍
賽
lán qiú guàn jūn sài
1
Basketball-Meisterschaft
(S, Sport)
满
洲
国
军
•
滿
洲
國
軍
mǎn zhōu guó jūn
1
Kaiserliche
Mandschurische Armee
(Mil)
美
国
海
军
•
美
國
海
軍
měi guó hǎi jūn
1
United
States Navy
(S, Mil)
美
国
海
军
海
洋
哺
乳
动
物
专
案
计
划
美
國
海
軍
海
洋
哺
乳
動
物
專
案
計
劃
měi guó hǎi jūn hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù zhuān àn jì huà
1
United
States Navy Marine Mammal Program
(von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) (Eig, Pol)
美
国
海
军
陆
战
队
•
美
國
海
軍
陸
戰
隊
měi guó hǎi jūn lù zhàn duì
1
United
States Marine Corps
(Mil)
美
国
海
军
学
院
•
美
國
海
軍
學
院
měi guó hǎi jūn xué yuàn
1
United
States Naval Academy
(Edu)
美
国
空
军
•
美
國
空
軍
měi guó kōng jūn
1
United
States Air Force
(Mil)
美
国
空
军
太
空
司
令
部
•
美
國
空
軍
太
空
司
令
部
měi guó kōng jūn tài kōng sī lìng bù
1
Air
Force Space Command, AFSPC
(S, Mil)
美
国
陆
军
•
美
國
陸
軍
měi guó lù jūn
1
United
States Army
(Mil)
欧
洲
冠
军
•
歐
洲
冠
軍
ōu zhōu guàn jūn
1
Europameister
(S)
欧
洲
冠
军
赛
•
歐
洲
冠
軍
賽
ōu zhōu guàn jūn sài
1
Europameisterschaft
(S)
欧
洲
冠
军
赛
出
线
资
格
•
歐
洲
冠
軍
賽
出
線
資
格
ōu zhōu guàn jūn sài chū xiàn zī gé
1
EM-Qualifikation
(S)
2
Europameisterschaft
Qualifikation
(S)
欧
洲
盟
军
最
高
指
挥
官
•
歐
洲
盟
軍
最
高
指
揮
官
ōu zhōu méng jūn zuì gāo zhǐ huī guān
1
Saceur,
Oberbefehlshaber der Alliierten in Europa
(Supreme Allied Commander Europe) (S, Mil)
秋
季
冠
军
•
秋
季
冠
軍
qiū jì guàn jūn
1
Herbstmeister
(S)
2
Herbstmeisterschaft
(S)
日
本
赤
军
•
日
本
赤
軍
rì běn chì jūn
1
Japanische
Rote Armee
(S, Pol)
三
料
冠
军
•
三
料
冠
軍
sān liào guàn jūn
1
Triple
湿
婆
神
军
党
•
濕
婆
神
軍
黨
shī pó shén jūn dǎng
1
Shiv
Sena
(Pol)
世
界
冠
军
•
世
界
冠
軍
shì jiè guàn jūn
1
Weltmeister
(S, Sport)
水
牛
城
军
刀
队
•
水
牛
城
軍
刀
隊
shuǐ niú chéng jūn dāo duì
1
Buffalo
Sabres
(Org, Sport)
苏
联
海
军
•
蘇
聯
海
軍
sū lián hǎi jūn
1
Sowjetische
Marine
(S, Mil)
苏
联
红
军
•
蘇
聯
紅
軍
sū lián hóng jūn
1
Rote
Armee
(S, Mil)
卫
冕
冠
军
•
衛
冕
冠
軍
wèi miǎn guàn jūn
1
Titelverteidiger
(S)
新
人
民
军
•
新
人
民
軍
xīn rén mín jūn
1
New
People's Army
(Pol)
英
德
海
军
协
定
•
英
德
海
軍
協
定
yīng dé hǎi jūn xié dìng
1
Deutsch-britisches
Flottenabkommen
(S, Gesch)
英
法
联
军
•
英
法
聯
軍
yīng fǎ lián jūn
1
englisch-französische
alliierte Truppen
(1860) (S, Mil)
英
国
陆
军
•
英
國
陸
軍
yīng guó lù jūn
1
British
Army
(Mil)
英
国
三
军
广
播
服
务
•
英
國
三
軍
廣
播
服
務
yīng guó sān jūn guǎng bō fú wù
1
British
Forces Broadcasting Service, BFBS
(S, Mil)
预
备
役
军
人
•
預
備
役
軍
人
yù bèi yì jūn rén
1
Reservist
(S, Mil)
驻
韩
美
军
•
駐
韓
美
軍
zhù hán měi jūn
1
United
States Forces Korea
(Mil)
驻
日
美
军
•
駐
日
美
軍
zhù rì měi jūn
1
United
States Forces Japan
(Mil)
驻
日
盟
军
总
司
令
•
駐
日
盟
軍
總
司
令
zhù rì méng jūn zǒng sī lìng
1
Supreme
Commander for the Allied Powers
(Gesch)
2
Supreme
Commander of the Allied Powers
(Gesch)
最
高
陆
军
指
挥
•
最
高
陸
軍
指
揮
zuì gāo lù jūn zhǐ huī
1
Oberste
Heeresleitung
(S, Mil)
阿
富
汗
驻
军
•
阿
富
汗
駐
軍
ā fù hàn zhù jūn
1
Afghanistan-Einsatz
(S, Mil)
矮
子
选
将
军
•
矮
子
選
將
軍
ǎi zi xuǎn jiāng jūn
1
Unter
Zwergen einen General wählen
(Sprichw)
安
德
森
空
军
基
地
•
安
德
森
空
軍
基
地
ān dé sēn kōng jūn jī dì
1
Andersen
Air Force Base
(Mil)
奥
运
会
冠
军
•
奧
運
會
冠
軍
ào yùn huì guàn jūn
1
Olympiasieger
(S, Sport)
拜
占
庭
将
军
问
题
•
拜
佔
庭
將
軍
問
題
bài zhàn tíng jiāng jūn wèn tí
1
Byzantinischer
Fehler
(S)
草
原
方
面
军
•
草
原
方
面
軍
cǎo yuán fāng miàn jūn
1
2.
Ukrainische Front
(S, Mil)
持
久
自
由
军
事
行
动
•
持
久
自
由
軍
事
行
動
chí jiǔ zì yóu jūn shì xíng dòng
1
Operation
Enduring Freedom
(Mil)
德
国
防
卫
军
•
德
國
防
衛
軍
dé guó fáng wèi jūn
1
Wehrmacht
(S, Gesch)
德
国
国
防
军
•
德
國
國
防
軍
dé guó guó fáng jūn
1
Deutsche
Wehrmacht
(S, Gesch)
德
国
国
防
军
旋
风
行
动
•
德
國
國
防
軍
旋
風
行
動
dé guó guó fáng jūn xuán fēng xíng dòng
1
Bundeswehr-Tornado
(S)
俄
罗
斯
海
军
•
俄
羅
斯
海
軍
é luó sī hǎi jūn
1
Russische
Marine
(S, Mil)
儿
童
十
字
军
•
兒
童
十
字
軍
ér tóng shí zì jūn
1
Kinderkreuzzug
(ca. 1212) (S, Gesch)
二
战
各
国
军
衔
•
二
戰
各
國
軍
銜
èr zhàn gè guó jūn xián
1
Militärische
Ränge im Zweiten Weltkrieg
(S)
法
国
荣
誉
军
团
勋
章
•
法
國
榮
譽
軍
團
勳
章
fǎ guó róng yù jūn tuán xūn zhāng
1
frz.
Ehrenlegion
(S)
国
民
警
卫
军
•
國
民
警
衞
軍
guó mín jǐng wèi jūn
1
Nationalgarde
(S, Mil)
老
挝
人
民
军
•
老
撾
人
民
軍
lǎo zhuā rén mín jūn
1
Pathet
Lao
(anti-japanische Widerstandsbewegung in Laos) (Eig, Pol)
联
邦
国
防
军
•
聯
邦
國
防
軍
lián bāng guó fáng jūn
1
Bundeswehr
(S, Mil)
联
邦
国
防
军
改
革
•
聯
邦
國
防
軍
改
革
lián bāng guó fáng jūn gǎi gé
1
Bundeswehrreform
(S, Mil)
联
合
国
裁
军
会
议
•
聯
合
國
裁
軍
會
議
lián hé guó cái jūn huì yì
1
Abrüstungskonferenz
der Vereinten Nationen
(UNCD) (S, Pol)
联
合
国
裁
军
审
议
委
员
会
聯
合
國
裁
軍
審
議
委
員
會
lián hé guó cái jūn shěn yì wěi yuán huì
1
Abrüstungsausschuss
der Vereinten Nationen
(UNDC) (S, Pol)
联
合
国
裁
军
中
心
•
聯
合
國
裁
軍
中
心
lián hé guó cái jūn zhōng xīn
1
Abrüstungszentrum
der Vereinten Nationen
(S, Pol)
美
国
退
伍
军
人
协
会
•
美
國
退
伍
軍
人
協
會
měi guó tuì wǔ jūn rén xié huì
1
Amerikanische
Legion
南
方
守
望
军
事
行
动
•
南
方
守
望
軍
事
行
動
nán fāng shǒu wàng jūn shì xíng dòng
1
Operation
Southern Watch
(Mil)
南
黎
巴
嫩
军
•
南
黎
巴
嫩
軍
nán lí bā nèn jūn
1
Südlibanesische
Armee
(Gesch)
人
民
解
放
军
•
人
民
解
放
軍
rén mín jiě fàng jūn
1
Volksbefreiungsarmee,
VBA
(S, Mil)
世
界
杯
冠
军
•
世
界
盃
冠
軍
shì jiè bēi guàn jūn
1
Weltcupchampion,
Welcupsieger, Weltcupgewinner
(S, Sport)
2
Weltcupsieg
(S, Sport)
世
界
杯
亚
军
•
世
界
杯
亞
軍
shì jiè bēi yà jūn
1
Vizeweltmeister
(S)
世
界
杯
亚
军
队
•
世
界
杯
亞
軍
隊
shì jiè bēi yà jūn duì
1
Vizeweltmeister
(S)
特
等
伤
残
军
人
•
特
等
傷
殘
軍
人
tè děng shāng cán jūn rén
1
Kriegsinvalider
besonderen Grades
(S, Mil)
维
吉
尼
亚
军
团
•
維
吉
尼
亞
軍
團
wéi jí ní yà jūn tuán
1
Army
of Virginia
(S, Gesch, Mil)
维
吉
尼
亚
军
校
•
維
吉
尼
亞
軍
校
wéi jí ní yà jūn xiào
1
Virginia
Military Institute
(Mil)
武
器
贸
易
军
火
贸
易
•
武
器
貿
易
軍
火
貿
易
wǔ qì mào yì jūn huǒ mào yì
1
Waffenhandel
(S)
伊
拉
克
撤
军
•
伊
拉
克
撤
軍
yī lā kè chè jūn
1
Irak-Abzug
(S, Mil)
以
色
列
空
军
•
以
色
列
空
軍
yǐ sè liè kōng jūn
1
Israelische
Luftstreitkräfte
(S, Mil)
远
东
国
际
军
事
法
庭
•
遠
東
國
際
軍
事
法
庭
yuǎn dōng guó jì jūn shì fǎ tíng
1
Internationaler
Militärgerichtshof für den Fernen Osten
(S, Gesch)
越
南
人
民
军
•
越
南
人
民
軍
yuè nán rén mín jūn
1
Vietnamesische
Volksarmee
(S, Mil)
征
夷
大
将
军
•
征
夷
大
將
軍
zhēng yí dà jiàng jūn
1
Shōgun
(S, Gesch)
中
共
中
央
军
事
委
员
会
•
中
共
中
央
軍
事
委
員
會
zhōng gōng zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì
1
Militär-Kommission
des ZK der CPC
(S, Org)
阿
尔
巴
尼
亚
军
事
•
阿
爾
巴
尼
亞
軍
事
ā ěr bā ní yà jūn shì
1
Albanische
Streitkräfte
(S, Mil)
爱
德
华
兹
空
军
基
地
•
愛
德
華
茲
空
軍
基
地
ài dé huá zī kōng jūn jī dì
1
Edwards
Air Force Base
(Eig, Mil)
爱
尔
兰
共
和
军
•
愛
爾
蘭
共
和
軍
ài ěr lán gòng hé jūn
1
Irish
Republican Army, IRA
(S, Pol, Gesch)
安
德
鲁
斯
空
军
基
地
•
安
德
魯
斯
空
軍
基
地
ān dé lǔ sī kōng jūn jī dì
1
Andrews
Air Force Base
(Eig, Mil)
奥
地
利
联
邦
军
•
奧
地
利
聯
邦
軍
ào de lì lián bāng jūn
1
Österreichisches
Bundesheer
(S, Mil)
奥
伊
金
斯
将
军
解
放
者
大
区
奧
伊
金
斯
將
軍
解
放
者
大
區
ào yī jīn sī jiāng jūn jiě fàng zhě dài qū
1
Región
del Libertador General Bernardo O'Higgins
(Region in Chile) (Geo)
澳
洲
皇
家
海
军
•
澳
洲
皇
家
海
軍
ào zhōu huáng jiā hǎi jūn
1
Royal
Australian Navy
(S, Mil)
巴
丹
死
亡
行
军
•
巴
丹
死
亡
行
軍
bā dān sǐ wáng xíng jūn
1
Todesmarsch
von Bataan
(Gesch)
北
维
吉
尼
亚
军
团
•
北
維
吉
尼
亞
軍
團
běi wéi jí ní yà jūn tuán
1
Army
of Northern Virginia
(S, Gesch, Mil)
大
幅
度
的
裁
军
•
大
幅
度
的
裁
軍
dà fú dù de cái jūn
1
Abrüstung
in einem großen Maßstab
(S, Mil)
德
国
足
球
冠
军
•
德
國
足
球
冠
軍
dé guó zú qiú guàn jūn
1
Deutscher
Fußballmeister
(S, Sport)
第
八
次
十
字
军
东
征
•
第
八
次
十
字
軍
東
征
dì bā cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Siebter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
二
次
十
字
军
东
征
•
第
二
次
十
字
軍
東
征
dì èr cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Zweiter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
六
次
十
字
军
东
征
•
第
六
次
十
字
軍
東
征
dì liù cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Fünfter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
七
次
十
字
军
东
征
•
第
七
次
十
字
軍
東
征
dì qī cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Siebter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
三
次
十
字
军
东
征
•
第
三
次
十
字
軍
東
征
dì sān cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Dritter
Kreuzzug
(S, Gesch)
第
四
次
十
字
军
东
征
•
第
四
次
十
字
軍
東
征
dì sì cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Vierter
Kreuzzug
(S)
第
五
次
十
字
军
东
征
•
第
五
次
十
字
軍
東
征
dì wǔ cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Kreuzzug
von Damiette, Fünfter Kreuzzug
(Eig, Gesch)
第
一
次
十
字
军
东
征
•
第
一
次
十
字
軍
東
征
dì yī cì shí zì jūn dōng zhēng
1
Erster
Kreuzzug
(S, Gesch)
法
国
圣
西
尔
军
校
•
法
國
聖
西
爾
軍
校
fǎ guó shèng xī ěr jūn xiào
1
Militärschule
Saint-Cyr
(Mil)
皇
家
澳
洲
海
军
•
皇
家
澳
洲
海
軍
huáng jiā ào zhōu hǎi jūn
1
Royal
Australian Navy
(Mil)
欧
洲
联
赛
冠
军
盃
•
歐
洲
聯
賽
冠
軍
盃
ōu zhōu lián sài guàn jūn bēi
1
UEFA
Champions League
(Eig, Sport)
全
面
彻
底
裁
军
•
全
面
徹
底
裁
軍
quán miàn chè dǐ cái jūn
1
allgemeine
und vollständige Abrüstung
(S)
世
界
出
口
冠
军
•
世
界
出
口
冠
軍
shì jiè chū kǒu guàn jūn
1
Exportweltmeister
(S, Wirtsch)
亚
洲
联
赛
冠
军
盃
•
亞
洲
聯
賽
冠
軍
盃
yà zhōu lián sài guàn jūn bēi
1
AFC
Champions League
(Eig)
伊
瓦
涅
斯
将
军
艾
森
大
区
伊
瓦
涅
斯
將
軍
艾
森
大
區
yī wǎ niè sī jiāng jūn ài sēn dài qū
1
Región
de Aysén
(Region in Chile) (Geo)
以
色
列
国
防
军
•
以
色
列
國
防
軍
yǐ sè liè guó fáng jūn
1
Israelische
Verteidigungsarmee, Israel Defense Forces (IDF), (übliche hebräische Abk.:) Zahal
(Mil)
英
国
皇
家
海
军
•
英
國
皇
家
海
軍
yīng guó huáng jiā hǎi jūn
1
Royal
Navy
(Mil)
英
国
皇
家
空
军
•
英
國
皇
家
空
軍
yīng guó huáng jiā kōng jūn
1
Royal
Air Force
(Mil)
阵
容
整
齐
的
军
队
•
陣
容
整
齊
的
軍
隊
zhèn róng zhěng qí de jūn duì
1
Bataillon
(S)
中
华
民
国
海
军
•
中
華
民
國
海
軍
zhōng huá mín guó hǎi jūn
1
Marine
von Taiwan
(Marine der Republik China) (S, Mil)
中
华
民
国
空
军
•
中
華
民
國
空
軍
zhōng huá mín guó kōng jūn
1
Luftwaffe
von Taiwan
(S, Mil)
足
球
世
界
冠
军
•
足
球
世
界
冠
軍
zú qiú shì jiè guàn jūn
1
Fußball
Weltmeister
(S, Sport)
贝
尔
格
拉
诺
将
军
号
巡
洋
舰
貝
爾
格
拉
諾
將
軍
號
巡
洋
艦
bèi ěr gé lā nuò jiāng jūn hào xún yáng jiàn
1
ARA
General Belgrano
(Mil)
大
日
本
帝
国
海
军
•
大
日
本
帝
國
海
軍
dà rì běn dì guó hǎi jūn
1
Kaiserliche
Japanische Marine
(S, Gesch)
德
国
联
邦
国
防
军
•
德
國
聯
邦
國
防
軍
dé guó lián bāng guó fáng jūn
1
Bundeswehr
(S, Mil)
拉
姆
施
泰
因
空
军
基
地
•
拉
姆
施
泰
因
空
軍
基
地
lā mǔ shī tài yīn kōng jūn jī de
1
Ramstein
Air Base
(Eig, Mil)
里
瓦
达
维
亚
海
军
准
将
城
裡
瓦
達
維
亞
海
軍
準
將
城
lǐ wǎ dá wéi yà hǎi jūn zhǔn jiāng chéng
1
Comodoro
Rivadavia
(Stadt in Argentinien) (Geo)
莫
斯
科
中
央
陆
军
•
莫
斯
科
中
央
陸
軍
mò sī kē zhōng yāng lù jūn
1
ZSKA
Moskau
(Sport, Org)
莫
斯
科
中
央
陆
军
足
球
俱
乐
部
莫
斯
科
中
央
陸
軍
足
球
俱
樂
部
mò sī kē zhōng yāng lù jūn zú qiú jù lè bù
1
PFK
ZSKA Moskau
(Sport, Org)
2
ZSKA
Moskau
(Sport, Org)
南
斯
拉
夫
祖
国
军
•
南
斯
拉
夫
祖
國
軍
nán sī lā fū zǔ guó jūn
1
Tschetnik
(Gesch)
桑
赫
斯
特
皇
家
军
事
学
院
桑
赫
斯
特
皇
家
軍
事
學
院
sāng hè sī tè huáng jiā jūn shì xué yuàn
1
Militärakademie
Sandhurst
(Mil)
苏
丹
人
民
解
放
军
•
蘇
丹
人
民
解
放
軍
sū dān rén mín jiě fàng jūn
1
Sudanesische
Volksbefreiungsarmee
(Mil)
2
Sudanesische
Volksbefreiungsarmee
(Pol)
特
等
革
命
残
废
军
人
•
特
等
革
命
殘
廢
軍
人
tè děng gé mìng cán fèi jūn rén
1
Revolutionsinvalide(r)
besonderen Grades
(S)
英
格
兰
足
球
冠
军
联
赛
•
英
格
蘭
足
球
冠
軍
聯
賽
yīng gé lán zú qiú guàn jūn lián sài
1
Football
League Championship
(Org, Sport)
中
国
人
民
革
命
军
事
博
物
馆
中
國
人
民
革
命
軍
事
博
物
館
zhōng guó rén mín gé mìng jūn shì bó wù guǎn
1
Militärmuseum
Beijing
(Mil)
中
国
人
民
解
放
军
•
中
國
人
民
解
放
軍
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn
1
Volksbefreiungsarmee
(S, Mil)
中
国
人
民
解
放
军
海
军
•
中
國
人
民
解
放
軍
海
軍
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn hǎi jūn
1
Marine
der Volksrepublik China
(Mil)
中
国
人
民
解
放
军
空
军
•
中
國
人
民
解
放
軍
空
軍
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn kōng jūn
1
Luftstreitkräfte
der Volksrepublik China
(Mil)
中
国
人
民
解
放
军
陆
军
•
中
國
人
民
解
放
軍
陸
軍
zhōng guó rén mín jiě fàng jūn lù jūn
1
Heer
der Volksbefreiungsarmee der Volksrepublik China
(S, Mil)
2
Heer
der Volksrepublik China
(S, Mil)
国
际
足
协
世
界
冠
军
球
会
盃
國
際
足
協
世
界
冠
軍
球
會
盃
guó jì zú xié shì jiè guàn jūn qiú huì bēi
1
Klub-Weltmeisterschaft
(S, Sport)
中
国
共
产
党
中
央
军
事
委
员
会
中
國
共
產
黨
中
央
軍
事
委
員
會
zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì
1
Zentrale
Militärkommission der Kommunistische Partei Chinas
(S, Mil)
中
华
人
民
共
和
国
中
央
军
事
委
员
会
中
華
人
民
共
和
國
中
央
軍
事
委
員
會
zhōng huá rén mín gòng hé guó zhōng yāng jūn shì wěi yuán huì
1
(English:
Central Military Commission)
德
国
足
球
联
合
会
决
赛
冠
军
德
國
足
球
聯
合
會
決
賽
冠
軍
dé guó zú qiú lián hé huì jué sài guàn jūn
1
DFB-Pokalfinale
(S, Sport)
mmmmmmmmmm