HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
再
生
•
再
生
zài shēng
1
Aufbereitung
(S)
2
Erweckung,
Reaktivierung
(S)
3
Nachwuchs
(S)
4
Rückbildung
(S)
5
Regenerat
(S)
6
Regeneration,
Wiederbelebung, Regenerierung, Erholung, Auffrischen, Erneuerung
(S)
7
Reinkarnation,
Wiederfleischwerdung, Wiederverkörperung, Palingenese, Erzeugung, Geburt, Metempsychose, Transmigration, Seelenwanderung, Wiedergeburt
(S)
8
Reproduktion
(S)
9
Verjüngung
(S)
a
Wiederauffrischung
(S)
b
Wiedergewinnung,
Zurückgewinnung, Wiederaufbereitung, Rückgewinnung, Rückfeinerung, Rekuperation, Wiedererlangung
(S)
c
Wiedernutzbarmachung
(S)
d
reproduzieren
(V)
e
wiederaufleben,
regenerieren, wiedererwecken, wiederbeleben
(V)
f
wiedererlangen,
wiedergewinnen, wiedergutmachen
(V)
g
regenerativ,
regeneriert
(Adj)
h
wiedergeboren
(Adj)
再
生
不
良
性
贫
血
•
再
生
不
良
性
貧
血
zài shēng bù liáng xìng pín xuè
1
Aplastische
Anämie
(S, Med)
再
生
产
•
再
生
產
zài shēng chǎn
1
Reproduktion,
Wiedergabe
(S)
再
生
利
用
•
再
生
利
用
zài shēng lì yòng
1
Recycling
(S)
再
生
铝
•
再
生
鋁
zài shēng lǚ
1
Sekundäraluminium,
Recyclingaluminium
(S, Chem)
再
生
能
源
•
再
生
能
源
zài shēng néng yuán
1
erneuerbare
Energie
(S, Phys)
2
regenerative
Energie
(S, Phys)
再
生
器
•
再
生
器
zài shēng qì
1
Rogner
(S)
再
生
文
学
•
再
生
文
學
zài shēng wén xué
1
Sekundärliteratur
(S, Lit)
再
生
纸
•
再
生
紙
zài shēng zhǐ
1
Recyclingpapier
(S)
再
生
制
动
•
再
生
制
動
zài shēng zhì dòng
1
Bremsung
mit Stromrückgewinnung
(S)
可
再
生
•
可
再
生
kě zài shēng
1
regenerativ
(Adj, Med)
可
再
生
能
源
•
可
再
生
能
源
kě zài shēng néng yuán
1
erneuerbare
Energie
(S)
不
能
再
生
•
不
能
再
生
bù néng zài shēng
1
nicht
erneuerbar, nicht regenerierbar
(Adj)
头
发
再
生
•
頭
髮
再
生
tóu fa zài shēng
1
Nachwuchs
(S)
物
资
再
生
•
物
資
再
生
wù zī zài shēng
1
Wertstoffgewinnung
(S, Wirtsch)
针
对
氧
化
的
再
生
•
針
對
氧
化
的
再
生
zhēn duì yǎng huà de zài shēng
1
Regenerierung
gegen Oxidation
(S, Chem)
mmmmmmmmmm