HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
全
面
•
全
面
quán miàn
1
total,
völlig
(Adj)
全
面
保
护
•
全
面
保
護
quán miàn bǎo hù
1
umfassender
Schutz
(S)
全
面
彻
底
裁
军
•
全
面
徹
底
裁
軍
quán miàn chè dǐ cái jūn
1
allgemeine
und vollständige Abrüstung
(S)
全
面
服
务
•
全
面
服
務
quán miàn fú wù
1
Rundumservice
(Fullservice) (S)
全
面
检
查
•
全
面
檢
查
quán miàn jiǎn chá
1
rundum
inspizieren, einen Rundumcheck durchführen
(V)
全
面
禁
止
核
试
验
条
约
•
全
面
禁
止
核
試
驗
條
約
quán miàn jìn zhǐ hé shì yàn tiáo yuē
1
Kernwaffenteststopp-Vertrag
(S, Pol)
全
面
考
虑
全
面
安
排
•
全
面
考
慮
全
面
安
排
quán miàn kǎo lǜ quán miàn ān pái
1
umfassende
Überlegungen und Arrangements
(S)
全
面
麦
•
全
面
麥
quán miàn mài
1
Vollkornmehl
(S)
全
面
社
会
进
步
•
全
面
社
會
進
步
quán miàn shè huì jìn bù
1
allseitiger
gesellschaftlicher Fortschritt
(S, Philos)
全
面
生
产
维
修
•
全
面
生
產
維
修
quán miàn shēng chǎn wéi xiū
1
TPM,
Total Productive Maintenance
(Eig, Wirtsch)
全
面
项
目
管
理
•
全
面
項
目
管
理
quán miàn xiàng mù guǎn lǐ
1
umfassendes
Projektmanagement
(S)
全
面
萧
条
•
全
面
蕭
條
quán miàn xiāo tiáo
1
allseitige
Depression
(S, Wirtsch)
全
面
展
开
•
全
面
展
開
quán miàn zhǎn kāi
1
in
vollem Gange sein
(V)
全
面
斟
酌
的
•
全
面
斟
酌
的
quán miàn zhēn zhuó de
1
ausgewogen
(Adj)
全
面
职
业
训
练
•
全
面
職
業
訓
練
quán miàn zhí yè xùn liàn
1
Allround-Ausbildung
(S)
全
面
质
量
管
理
•
全
面
質
量
管
理
quán miàn zhì liàng guǎn lǐ
1
Total
Quality Management, TQM
(S)
全
面
质
量
维
修
•
全
面
質
量
維
修
quán miàn zhì liàng wéi xiū
1
Total
Quality Maintenance, TQM
(Eig)
全
面
咨
询
指
导
•
全
面
咨
詢
指
導
quán miàn zī xún zhǐ dǎo
1
umfassende
Beratung
(S)
不
全
面
•
不
全
面
bù quán miàn
1
Einseitigkeit
(S)
农
林
牧
副
渔
各
业
全
面
发
展
農
林
牧
副
漁
各
業
全
面
發
展
nóng lín mù fù yú gè yè quán miàn fā zhǎn
1
Allseitige
Entwicklung von Ackerbau, Forstwirtschaft, Viehzucht, Nebengewerbe und Fischerei
(S)
社
会
福
利
保
障
的
全
面
措
施
社
會
福
利
保
障
的
全
面
措
施
shè huì fú lì bǎo zhàng de quán miàn cuò shī
1
umfassendes
Netz der sozialen Sicherheit
(S)
mmmmmmmmmm