兔 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

兔•兔tù

1 Hase, Kaninchen (S, Zool) 2 Wildkaninchen (S, Zool)

兔宝宝•兔寶寶tù bǎo bao

1 Bugs Bunny (Comic-Figur) (Eig, Kunst)

兔唇•兔唇tù chún

1 Lippen-Kiefer-Gaumenspalte, Hasenscharte (S, Med)

兔耳•兔耳tù ěr

1 Hasenohr (S)

兔科•兔科tù kē

1 Hasen (S, Zool)

兔年•兔年tù nián

1 Jahr des Hasen (S, temp)

兔年行大运•兔年行大運tù nián xíng dà yùn

1 Alles Gute fürs Jahr des Hasen (Redew)

兔起鹘落•兔起鶻落tù qǐ hú luò

1 künstlerische oder schriftstellerische Inspiration (S) 2 schnelle und agile Bewegung (S)

兔肉•兔肉tù ròu

1 Hasenfleisch (S, Ess)

兔死狗烹•兔死狗烹tù sǐ gǒu pēng

1 der Mohr hat seine Schuldigkeit getan (V, Sprichw)

兔狲•兔猻tù sūn

1 Manul, Pallaskatze (lat: Felis manul) (S, Zool)

兔形目•兔形目tù xíng mù

1 Hasenartige (lat: Lagomorpha, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Zool)

兔子•兔子tù zi

1 Hase, Kaninchen (S, Zool) 2 Kaninchen (S, Zool)

兔子不吃窝边草•兔子不吃窩邊草tù zi bù chī wō biān cǎo

1 Es sägt niemand gern den Ast ab, auf dem er sitzt. (Sprichw)

白兔•白兔bái tù

1 Schneehase (S)

公兔•公兔gōng tù

1 männlicher Hase (S, Zool) 2 männliches Kaninchen (S, Zool) 3 Rammler, Bock (S, Zool)

龟兔赛跑•龜兔賽跑guī tù sài pǎo

1 Chengyu: Der Langsame, aber Beständige und Ausdauernde gewinnt das Rennen (Sprichw) 2 Der Wettlauf mit der Schildkröte (deutscher Name) (Eig)

红兔子•紅兔子hóng tù zi

1 Red Rabbit (Roman von Tom Clancy) (Lit, Werk)

家兔•家兔jiā tù

1 Kaninchen (S)

狡兔三窟•狡兔三窟jiǎo tù sān kū

1 Der schlaue Hase hat drei Verstecke (Sprichw)

鼠兔•鼠兔shǔ tù

1 Pfeifhasen (S, Zool)

蹄兔•蹄兔tí tù

1 Klippschliefer, Klippdachs (lat: Procavia capensis) (S, Zool)

蹄兔目•蹄兔目tí tù mù

1 Schliefer (lat: Hyracoidea, eine Ordnung der Säugetiere) (S, Zool)

天兔星座•天兔星座tiān tù xīng zuò

1 Hase (S, Zool)

野兔•野兔yě tù

1 Hase, Feldhase, Wildkaninchen (S, Zool)

野兔痘病毒属•野兔痘病毒屬yě tù dòu bìng dú shǔ

1 Leporipoxvirus (Eig, Bio)

玉兔•玉兔yù tù

1 Jade-Hase (mythologische Figur) (S)

北极兔•北極兔běi jí tù

1 Polarhase (S, Zool)

宾尼兔•賓尼兔bīn ní tù

1 Bugs Bunny (Comic-Figur) (Eig, Kunst)

龟毛兔角•龜毛兔角guī máo tù jiǎo

1 kann nicht existieren, kann es nicht geben (V)

流氓兔•流氓兔liú máng tù

1 Mashimaro (Eig, Pers)

树蹄兔属•樹蹄兔屬shù tí tù shǔ

1 Baumschliefer (lat: Dendrohyrax, eine Gattung der Schliefer) (S, Zool)

无耳兔•無耳兔wú ěr tù

1 Keinohrhasen (Film)

养禽兔•養禽兔yǎng qín tù

1 Kleintierzucht (S)

有毒兔头鲀•有毒兔頭魨yǒu dú tù tóu tún

1 Hasenkopf-Kugelfisch (lat: Lagocephalus sceleratus) (S, Zool)

安哥拉兔•安哥拉兔ān gē lā tù

1 Angorakaninchen (S, Zool)

安卡拉兔•安卡拉兔ān kǎ lā tù

1 Angorakaninchen (S, Zool)

复活节兔•復活節兔fù huó jié tù

1 Osterhase (S)

守株待兔•守株待兔shǒu zhū dài tù

1 bei einem Baumstumpf stehen und auf einen Hasen warten (Sprichw) 2 darauf warten, dass einem die gebratenen Tauben in den Mund fliegen (Sprichw) 3 jmd. der an seiner Torheit festhält und nichts unternimmt (S) 4 auf eine (nicht wiederkehrende) Chance warten (V)

冰糖银耳兔•冰糖銀耳兔bīng táng yín ěr tù

1 kandierter Silbermorchel-Hase (S, Ess)

东非树蹄兔•東非樹蹄兔dōng fēi shù tí tù

1 Bergwald-Baumschliefer (lat: Dendrohyrax validus) (S, Zool)

米格鲁猎兔犬•米格魯獵兔犬mǐ gé lǔ liè tù quǎn

1 Beagle (S, Zool)

南非樹蹄兔•南非樹蹄兔nán fēi shù tí tù

1 Steppenwald-Baumschliefer (lat: Dendrohyrax arboreus) (S, Zool)

西非树蹄兔•西非樹蹄兔xī fēi shù tí tù

1 Gemeiner Baumschliefer (lat: Dendrohyrax dorsalis) (S, Zool)