HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
储
备
过
多
•
儲
備
過
多
chú bèi guò duō
1
zu
hohe Lagerbestände
(S, Wirtsch)
储
备
基
金
•
儲
備
基
金
chú bèi jī jīn
1
Reservefonds
(S)
储
存
装
置
•
儲
存
裝
置
chú cún zhuāng zhì
1
Speichergerät
(S)
储
君
•
儲
君
chú jūn
1
Kronprinz
(S)
储
蓄
保
险
•
儲
蓄
保
險
chú xù bǎo xiǎn
1
gemischte
Lebensversicherung
(S)
储
蓄
额
•
儲
蓄
額
chú xù é
1
Summe
der Bankeinlagen
(S, Wirtsch)
储
蓄
管
理
•
儲
蓄
管
理
chú xù guǎn lǐ
1
Materialwirtschaft
(S)
储
蓄
基
金
•
儲
蓄
基
金
chú xù jī jīn
1
Sparmittel
(S)
储
蓄
率
•
儲
蓄
率
chú xù lǜ
1
Sparquote
(S, Wirtsch)
储
蓄
倾
向
•
儲
蓄
傾
向
chú xù qīng xiàng
1
Sparneigung
(S)
储
蓄
银
行
•
儲
蓄
銀
行
chú xù yín háng
1
Sparkasse
(S)
储
•
儲
chǔ
1
abspeichern
(V)
2
sichern
(V)
3
in
Reserve halten
(V)
4
Erbe
(S)
5
taiwan.
Ausspr. [chu2]
(X)
6
Chu
(Eig, Fam)
7
taiwan.
Ausspr. [chu2]
(X)
储
备
•
儲
備
chǔ bèi
1
Bereitstellung
(S)
2
Rücklage
(S)
3
Reserve,
Vorrat, Reserven, Vorräte
(S)
4
Reservoir
(S)
5
Spielplan
(S)
6
Vorrat,
Proviant
(S)
7
aufbewahren,
aufspeichern, aufheben, sparen, anlegen
(V)
8
Reserve
anlegen, Reserven anlegen
(V)
9
Vorrat
anlegen, Vorräte anlegen
(V)
储
备
金
•
儲
備
金
chǔ bèi jīn
1
Reserve
(S)
储
备
粮
食
•
儲
備
糧
食
chǔ bèi liáng shí
1
Getreidevorräte
anlegen
(V)
2
Lebensmittelvorräte
anlegen
(V)
3
Vorräte
für Lebensmitteln und Getreide anlegen
(V)
储
藏
柜
•
儲
藏
櫃
chǔ cáng guì
1
Aufbewahrungsschrank
(S)
储
藏
器
•
儲
藏
器
chǔ cáng qì
1
Behälter
(S)
储
藏
物
•
儲
藏
物
chǔ cáng wù
1
Hort
(S)
储
存
•
儲
存
chǔ cún
1
einlegen,
speichern, deponieren, lagern
(V)
储
存
处
•
儲
存
處
chǔ cún chù
1
Einlagerungsort,
Lagerort
(S)
储
电
装
置
•
儲
電
裝
置
chǔ diàn zhuāng zhì
1
Stromabnehmer
(S)
储
罐
•
儲
罐
chǔ guàn
1
Vorratsbehälter
(S)
储
户
免
税
金
额
•
儲
戶
免
稅
金
額
chǔ hù miǎn shuì jīn é
1
Sparerfreibetrag
(S, Wirtsch)
储
货
城
•
儲
貨
城
chǔ huò chéng
1
Lagerstadt,
Speicherstadt
(S)
储
集
层
•
儲
集
層
chǔ jí céng
1
unterirdische
Lagerstätte, Lager
(S, Geol)
储
集
岩
•
儲
集
岩
chǔ jí yán
1
Speichergestein
(S, Geol)
储
量
•
儲
量
chǔ liáng
1
Reserve
(S)
储
能
电
路
•
儲
能
電
路
chǔ néng diàn lù
1
Tank
(S)
储
能
技
术
•
儲
能
技
術
chǔ néng jì shù
1
Energiespeicherung
(S)
储
气
•
儲
氣
chǔ qì
1
Gaslager,
Gasspeicher
(S)
2
Gas
lagern, Gas speichern
(V)
储
气
罐
•
儲
氣
罐
chǔ qì guàn
1
Luftaufnehmer;
Gastank
(S)
储
氢
材
料
•
儲
氫
材
料
chǔ qīng cái liào
1
Wasserstoffspeicherwerkstoff
(S, Tech)
储
氢
罐
•
儲
氫
罐
chǔ qīng guàn
1
Wasserstofftank
(S)
储
入
仓
库
•
儲
入
倉
庫
chǔ rù cāng kù
1
lagern
(V)
储
水
•
儲
水
chǔ shuǐ
1
Wasser
speichern
(V)
储
水
池
•
儲
水
池
chǔ shuǐ chí
1
Stausee
(S)
储
物
•
儲
物
chǔ wù
1
horten
(V)
储
血
•
儲
血
chǔ xiě
1
gemeinsam
unentgeltlich Blut spenden
(V)
储
蓄
•
儲
蓄
chǔ xù
1
Ersparnis,
Guthaben
(S)
2
sparen
(V)
储
蓄
存
折
•
儲
蓄
存
折
chǔ xù cún shé
1
Sparbuch
(S)
2
Sparkassenbuch
(S)
储
蓄
罐
•
儲
蓄
罐
chǔ xù guàn
1
Sparbüchse,
Spardose
(S)
储
蓄
计
划
•
儲
蓄
計
劃
chǔ xù jì huà
1
Sparplan
(S)
储
蓄
卡
•
儲
蓄
卡
chǔ xù kǎ
1
Geldkarte
(S)
储
蓄
所
•
儲
蓄
所
chǔ xù suǒ
1
Sparkasse
(S)
储
蓄
政
策
•
儲
蓄
政
策
chǔ xù zhèng cè
1
Sparpolitik
(S, Pol)
储
蓄
证
券
•
儲
蓄
證
券
chǔ xù zhèng quàn
1
Kassenschein
(S)
储
蓄
总
基
金
•
儲
蓄
總
基
金
chǔ xù zǒng jī jīn
1
Deckungsstock
(S)
储
液
箱
•
儲
液
箱
chǔ yè xiāng
1
Flüssigkeitsspeicher
(S, Tech)
储
油
•
儲
油
chǔ yóu
1
Erdöl
führen (V), erdölführend
(Adj)
储
值
卡
•
儲
值
卡
chǔ zhí kǎ
1
Prepaidkarte
(finanz) (S, Wirtsch)
仓
储
超
市
•
倉
儲
超
市
cāng chǔ chāo shì
1
Stapel
(S)
仓
储
费
•
倉
儲
費
cāng chǔ fèi
1
Lagerkosten,
Aufbewahrungsgebühr
(S, Wirtsch)
仓
储
式
大
卖
场
•
倉
儲
式
大
賣
場
cāng chǔ shì dà mài chǎng
1
Abwerkverkauf
(S, Wirtsch)
仓
储
者
•
倉
儲
者
cāng chǔ zhě
1
Lagerhalter
(S, Rechtsw)
超
储
•
超
儲
chāo chú
1
Überproduktion
einlagern, den Markt überschwemmen
(V, Wirtsch)
存
储
•
存
儲
cún chǔ
1
abspeichern
(V)
存
储
程
序
计
算
机
•
存
儲
程
序
計
算
機
cún chǔ chéng xù jì suàn jī
1
Von-Neumann-Maschine
(S, EDV)
存
储
处
•
存
儲
處
cún chǔ chù
1
Stapel
(S)
存
储
单
元
•
存
儲
單
元
cún chǔ dān yuán
1
Speicherzelle
(S)
存
储
分
配
•
存
儲
分
配
cún chǔ fēn pèi
1
Speicherbelegung
(S)
存
储
间
•
存
儲
間
cún chǔ jiān
1
Speicherzelle
(S)
存
储
介
质
•
存
儲
介
質
cún chǔ jiè zhì
1
Speichermedium
(S)
存
储
卡
•
存
儲
卡
cún chǔ kǎ
1
Speicherkarte
(S, EDV)
2
Steckkarte
(S, EDV)
存
储
量
•
存
儲
量
cún chǔ liàng
1
Speicherkapazität
(S)
存
储
器
•
存
儲
器
cún chǔ qì
1
Speicher
(S)
存
储
器
保
护
•
存
儲
器
保
護
cún chǔ qì bǎo hù
1
Speicherschutz
(S)
存
储
器
存
取
时
间
•
存
儲
器
存
取
時
間
cún chǔ qì cún qǔ shí jiān
1
Speicherzugriffszeit
(S)
存
储
器
地
址
•
存
儲
器
地
址
cún chǔ qì dì zhǐ
1
Speicheradresse
(S)
存
储
区
域
网
络
•
存
儲
區
域
網
絡
cún chǔ qū yù wǎng luò
1
Storage
Area Network
(EDV)
存
储
容
量
•
存
儲
容
量
cún chǔ róng liàng
1
Speicherplatz
(S)
存
储
设
备
•
存
儲
設
備
cún chǔ shè bèi
1
Speichersystem
(S)
存
储
文
本
的
目
录
•
存
儲
文
本
的
目
錄
cún chǔ wén běn de mù lù
1
Inhaltsverzeichnis
der gespeicherten Texte
(S)
存
储
系
统
•
存
儲
系
統
cún chǔ xì tǒng
1
Speichersystem
(S)
存
储
芯
片
•
存
儲
芯
片
cún chǔ xìn piàn
1
Speicherchip
(S)
存
储
装
置
•
存
儲
裝
置
cún chǔ zhuāng zhì
1
Speichereinheit
(S)
皇
储
•
皇
儲
huáng chǔ
1
Kronprinz
(S)
可
储
存
•
可
儲
存
kě chú cún
1
lagerungsfähig
(Adj)
可
储
蓄
•
可
儲
蓄
kě chú xù
1
haltbar,
deponierbar
(Adj)
2
speicherbar
(Adj)
王
储
•
王
儲
wáng chú
1
Kronprinz
(S)
2
Thronfolger
(S)
无
贮
存
中
断
请
等
候
•
無
儲
存
中
斷
請
等
候
wú chǔ cún zhōng duàn qǐng děng hòu
1
Abbruch
ohne Speichern, bitte warten !
(Int, EDV)
有
储
纱
导
线
装
置
•
有
儲
紗
導
線
裝
置
yǒu chǔ shā dǎo xiàn zhuāng zhì
1
positive
Fadenzufuhr
(S)
安
全
储
能
器
•
安
全
儲
能
器
ān quán chǔ néng qì
1
Sicherheitsspeicher
(S)
磁
存
储
器
•
磁
存
儲
器
cí cún chǔ qì
1
Magnetspeicher
(S)
短
时
储
存
•
短
時
儲
存
duǎn shí chǔ cún
1
speichern,
aufbewahren
(V)
国
际
储
备
资
产
•
國
際
儲
備
資
產
guó jì chú bèi zī chǎn
1
internationale
Aktive und Rücklagen
(Statistik) (S)
黄
金
储
备
•
黃
金
儲
備
huáng jīn chǔ bèi
1
Goldreserve
(S, Wirtsch)
建
房
储
金
信
贷
社
•
建
房
儲
金
信
貸
社
jiàn fáng chǔ jīn xìn dài shè
1
Bausparkasse
(S)
居
民
储
蓄
•
居
民
儲
蓄
jū mín chú xù
1
bleiben
(V)
可
采
储
量
•
可
採
儲
量
kě cǎi chǔ liáng
1
abbaufähiger
Vorrat
(S)
可
存
储
•
可
存
儲
kě cún chǔ
1
speicherbar,
lagerfähig
(Adj)
联
邦
储
备
银
行
•
聯
邦
儲
備
銀
行
lián bāng chú bèi yín háng
1
US-Notenbank
(S, Wirtsch)
美
联
储
•
美
聯
儲
měi lián chǔ
1
Federal
Reserve, Fed, Zentralbank der USA
(Org, Wirtsch)
内
存
储
器
•
內
存
儲
器
nèi cún chǔ qì
1
interner
Arbeitsspeicher
(S, EDV)
器
官
储
备
库
•
器
官
儲
備
庫
qì guān chǔ bèi kù
1
Organbank
(S)
石
油
储
量
•
石
油
儲
量
shí yóu chǔ liáng
1
Ölvorkommen
(S, Geol)
探
明
储
量
•
探
明
儲
量
tàn míng chǔ liáng
1
erkundete
Vorräte
(S)
外
存
储
器
•
外
存
儲
器
wài cún chǔ qì
1
externer
Speicher
(S)
外
汇
储
备
•
外
匯
儲
備
wài huì chǔ bèi
1
Währungsreserve,
Devisenreserven
(S, Wirtsch)
物
质
储
备
•
物
質
儲
備
wù zhì chǔ bèi
1
Reserve
(S)
已
存
储
的
数
据
•
已
存
儲
的
數
據
yǐ cún chǔ de shù jù
1
gespeicherte
Daten
(S, EDV)
已
存
储
的
文
本
•
已
存
儲
的
文
本
yǐ cún chǔ de wén běn
1
gespeicherter
Text
(S)
邮
政
储
蓄
所
•
郵
政
儲
蓄
所
yóu zhèng chǔ xù suǒ
1
Postbank
(S)
邮
政
储
蓄
银
行
•
郵
政
儲
蓄
銀
行
yóu zhèng chǔ xù yín háng
1
Postbank
(S)
有
奖
储
蓄
•
有
獎
儲
蓄
yǒu jiǎng chǔ xù
1
Prämiensparen
(S)
有
奖
储
蓄
计
划
•
有
獎
儲
蓄
計
劃
yǒu jiǎng chǔ xù jì huà
1
Prämiensparen
(S)
远
景
储
量
•
遠
景
儲
量
yuǎn jǐng chǔ liáng
1
prospektiver
Vorrat, geschätzte Reserve
(S)
暂
时
储
存
•
暫
時
儲
存
zàn shí chú cún
1
vorläufige
Speicherung
(S)
战
略
储
备
•
戰
略
儲
備
zhàn lüè chú bèi
1
Strategische
Reserven
(S, Pol)
主
存
储
器
•
主
存
儲
器
zhǔ cún chǔ qì
1
Hauptspeicher
(S)
最
低
储
备
金
•
最
低
儲
備
金
zuì dī chǔ bèi jīn
1
Mindestreserve
(S, Wirtsch)
最
低
储
备
金
政
策
•
最
低
儲
備
金
政
策
zuì dī chǔ bèi jīn zhèng cè
1
Mindestreservepolitik
(S, Pol)
长
久
存
储
•
長
久
存
儲
cháng jiǔ cún chǔ
1
Langzeitspeicherung
(S)
程
序
存
储
器
•
程
序
存
儲
器
chéng xù cún chǔ qì
1
Programmspeicher
(S)
磁
带
存
储
器
•
磁
帶
存
儲
器
cí dài cún chǔ qì
1
Magnetbandspeicherung
(S)
磁
带
存
储
设
备
•
磁
帶
存
儲
設
備
cí dài cún chǔ shè bèi
1
Bandspeicher
(S)
磁
鼓
存
储
器
•
磁
鼓
存
儲
器
cí gǔ cún chǔ qì
1
Magnettrommelspeicher
(S)
磁
盘
存
储
•
磁
盤
存
儲
cí pán cún chǔ
1
Plattenspeicherung
(S)
磁
盘
存
储
器
•
磁
盤
存
儲
器
cí pán cún chǔ qì
1
Magnetplattenspeicher,
Festplattenspeicher
(S, EDV)
磁
盘
存
储
设
备
•
磁
盤
存
儲
設
備
cí pán cún chǔ shè bèi
1
Plattenspeichersystem
(S, EDV)
磁
泡
存
储
器
•
磁
泡
存
儲
器
cí pào cún chǔ qì
1
Blasenspeicher
(S)
2
Magnetblasenspeicher
(S)
磁
心
存
储
器
•
磁
心
存
儲
器
cí xīn cún chǔ qì
1
Kernspeicher
(S)
2
Magnetkernspeicher
(S)
3
Ringkernspeicher
(S)
磁
芯
存
储
器
•
磁
芯
存
儲
器
cí xìn cún chǔ qì
1
Kernspeicher
(S)
2
Magnetkernspeicher
(S)
3
Ringkernspeicher
(S)
定
值
存
储
器
•
定
值
存
儲
器
dìng zhí cún chǔ qì
1
Festwertspeicher
(S)
动
态
存
储
器
•
動
態
存
儲
器
dòng tài cún chǔ qì
1
dynamischer
Speicher
(S)
工
作
存
储
器
•
工
作
存
儲
器
gōng zuò cún chǔ qì
1
Arbeitsspeicher
(S)
固
定
存
储
器
•
固
定
存
儲
器
gù dìng cún chǔ qì
1
Festspeicher
(S)
固
定
的
储
备
金
•
固
定
的
儲
備
金
gù dìng de chǔ bèi jīn
1
eiserne
Reserve
(S)
哈
康
王
储
•
哈
康
王
儲
hā kāng wáng chǔ
1
Haakon
von Norwegen
(Eig, Pers, 1973 -)
缓
冲
存
储
器
•
緩
沖
存
儲
器
huǎn chōng cún chǔ qì
1
Pufferspeicher
(S)
活
动
存
储
器
•
活
動
存
儲
器
huó dòng cún chǔ qì
1
aktiver
Speicher
(S)
集
装
箱
储
存
场
站
•
集
裝
箱
儲
存
場
站
jí zhuāng xiāng chǔ cún chǎng zhàn
1
Containerdepot
(S)
凯
斯
西
储
大
学
•
凱
斯
西
儲
大
學
kǎi sī xī chú dà xué
1
Case
Western Reserve University, Case Western, Case, CWRU
(Edu)
凯
斯
西
储
大
学
•
凱
斯
西
儲
大
學
kǎi sī xī chǔ dà xué
1
Case
Western Reserve University
(Edu)
扩
充
存
储
器
•
擴
充
存
儲
器
kuò chōng cún chǔ qì
1
Erweiterungsspeicher
(S)
联
想
存
储
器
•
聯
想
存
儲
器
lián xiǎng cún chǔ qì
1
Assoziativspeicher
(S)
模
拟
存
储
器
•
模
擬
存
儲
器
mó nǐ cún chǔ qì
1
Analogspeicher
(S)
内
部
存
储
器
•
內
部
存
儲
器
nèi bù cún chǔ qì
1
interner
Speicher
(S)
批
量
存
储
系
统
•
批
量
存
儲
系
統
pī liàng cún chǔ xì tǒng
1
Speichersystem
(S)
屏
幕
存
储
器
•
屏
幕
存
儲
器
píng mù cún chǔ qì
1
Bildschirmspeicher
(S, EDV)
数
据
存
储
•
數
據
存
儲
shù jù cún chǔ
1
Daten
abspeichern
(V)
2
Datenaufzeichnung
(S)
3
Datenspeicherung
(S, EDV)
数
据
存
储
介
质
•
數
據
存
儲
介
質
shù jù cún chǔ jiè zhì
1
Datenspeichermedium
(S, EDV)
数
据
存
储
器
•
數
據
存
儲
器
shù jù cún chǔ qì
1
Datenspeicher
(S)
数
据
存
储
容
量
•
數
據
存
儲
容
量
shù jù cún chǔ róng liàng
1
Datenspeicherkapazität
(S, EDV)
数
据
存
储
设
备
•
數
據
存
儲
設
備
shù jù cún chǔ shè bèi
1
Speichereinheit
(S)
2
Speichersystem
(S)
数
字
存
储
器
•
數
字
存
儲
器
shù zì cún chǔ qì
1
Digitalspeicher
(S)
数
字
存
储
式
•
數
字
存
儲
式
shù zì cún chǔ shì
1
digital
gespeichert
(Adj)
随
机
存
储
器
•
隨
機
存
儲
器
suí jī cún chǔ qì
1
RAM
(S, EDV)
信
息
存
储
•
信
息
存
儲
xìn xī cún chǔ
1
Informationsspeicherung
(S)
信
息
存
储
器
•
信
息
存
儲
器
xìn xī cún chǔ qì
1
Informationsspeicher
(S)
虚
拟
存
储
器
•
虛
擬
存
儲
器
xū nǐ cún chǔ qì
1
virtueller
Speicher
(S)
循
环
存
储
器
•
循
環
存
儲
器
xún huán cún chǔ qì
1
zyklischer
Speicher
(S, EDV)
硬
盘
存
储
器
•
硬
盤
存
儲
器
yìng pán cún chǔ qì
1
Festplattenspeicher
(S, EDV)
只
读
存
储
器
•
祇
讀
存
儲
器
zhī dú cún chǔ qì
1
Lesespeicher,
Nur-Lese-Speicher, ROM, Festspeicher, Festwertspeicher
(S, EDV)
直
接
存
储
器
存
取
•
直
接
存
儲
器
存
取
zhí jiē cún chǔ qì cún qǔ
1
direkter
Speicherzugriff
(S)
中
间
存
储
器
•
中
間
存
儲
器
zhōng jiān cún chǔ qì
1
Zwischenspeicher
(S)
资
料
仓
储
•
資
料
倉
儲
zī liào cāng chǔ
1
Data
Warehouse
(S, EDV)
半
导
体
存
储
器
•
半
導
體
存
儲
器
bàn dǎo tǐ cún chǔ qì
1
Halbleiterspeicher
(S)
计
算
机
存
储
器
•
計
算
機
存
儲
器
jì suàn jī cún chǔ qì
1
Computerspeicher
(S)
经
济
可
采
储
量
•
經
濟
可
採
儲
量
jīng jì kě cǎi chǔ liáng
1
abbauwürdig
(z.B. Ölreserven) (Adj, Wirtsch)
2
wirtschaftlich
erzielbare Reserven
(S, Wirtsch)
美
国
联
邦
储
备
系
统
•
美
國
聯
邦
儲
備
系
統
měi guó lián bāng chǔ bèi xì tǒng
1
Federal
Reserve System
(S)
石
油
战
略
储
备
•
石
油
戰
略
儲
備
shí yóu zhàn lüè chú bèi
1
strategische
Ölreserven
(S)
使
能
长
期
储
放
•
使
能
長
期
儲
放
shǐ néng cháng qī chǔ fàng
1
konservieren
(V)
医
疗
影
像
储
传
系
统
•
醫
療
影
像
儲
傳
系
統
yī liáo yǐng xiàng chú chuán xì tǒng
1
Picture
Archiving and Communication System
(S, Med)
标
准
活
件
存
储
•
標
準
活
件
存
儲
biāo zhǔn huó jiàn cún chǔ
1
Abspeichern
von Standardproduktionen
(S, EDV)
动
态
随
机
存
储
器
•
動
態
隨
機
存
儲
器
dòng tài suí jī cún chǔ qì
1
dynamischer
Speicher, Dynamic Random Access Memory, DRAM
(S, EDV)
非
永
久
性
存
储
器
•
非
永
久
性
存
儲
器
fēi yǒng jiǔ xìng cún chǔ qì
1
flüchtiger
Speicher
(S)
高
速
缓
冲
存
储
器
•
高
速
緩
沖
存
儲
器
gāo sù huǎn chōng cún chǔ qì
1
Cache-Speicher
(S)
盒
式
磁
带
存
储
器
•
盒
式
磁
帶
存
儲
器
hé shì cí dài cún chǔ qì
1
Kassettenspeicher
(S)
交
通
运
输
仓
储
和
邮
政
业
交
通
運
輸
倉
儲
和
郵
政
業
jiāo tōng yùn shū cāng chǔ hé yóu zhèng yè
1
Transport,
Storage and Post
(Eig, Wirtsch)
2
Verkehr-,
Transport-, Lager- und Postwesen
(S, Wirtsch)
全
息
照
相
存
储
器
•
全
息
照
相
存
儲
器
quán xī zhào xiāng cún chǔ qì
1
holografischer
Speicher
(S)
随
机
存
取
存
储
器
•
隨
機
存
取
存
儲
器
suí jī cún qǔ cún chǔ qì
1
Random
Access Memory, Speicher mit beliebigem (wahlfreiem) Zugriff, RAM, Direktzugriffsspeicher
(S, EDV)
外
部
数
据
存
储
•
外
部
數
據
存
儲
wài bù shù jù cún chǔ
1
externer
Datenspeicher
(S, EDV)
网
络
附
加
存
储
•
網
絡
附
加
存
儲
wǎng luò fù jiā cún chǔ
1
NAS,
Network Attached Storage
(EDV)
先
进
先
出
存
储
器
•
先
進
先
出
存
儲
器
xiān jìn xiān chū cún chǔ qì
1
FIFO-Speicher
(S, EDV)
欧
洲
债
券
清
算
储
存
系
统
歐
洲
債
券
清
算
儲
存
系
統
ōu zhōu zhài quàn qīng suàn chú cún xì tǒng
1
Euroclear
(Org, Wirtsch)
铁
氧
体
磁
芯
存
储
器
•
鐵
氧
體
磁
芯
存
儲
器
tiě yǎng tǐ cí xìn cún chǔ qì
1
Ferritkernspeicher
(S)
多
余
的
流
动
资
金
储
备
•
多
余
的
流
動
資
金
儲
備
duō yú de liú dòng zī jīn chǔ bèi
1
überschüssige
Liquiditätsreserven
(S)
将
它
加
载
到
内
存
储
器
中
將
它
加
載
到
內
存
儲
器
中
jiāng tā jiā zài dào nèi cún chǔ qì zhōng
1
laden
(V, EDV)
可
编
程
的
定
值
存
储
器
•
可
編
程
的
定
值
存
儲
器
kě biān chéng de dìng zhí cún chǔ qì
1
programmierbarer
Festwertspeicher
(S, EDV)
可
编
程
序
的
只
读
存
储
器
可
編
程
序
的
祇
讀
存
儲
器
kě biān chéng xù de zhī dú cún chǔ qì
1
Programmable
Read Only Memory (PROM), programmierbarer Nur-Lese-Speicher
(S, EDV)
系
统
硬
盘
的
自
由
存
储
量
太
少
系
統
硬
盤
的
自
由
存
儲
量
太
少
xì tǒng yìng pán de zì yóu cún chǔ liàng tài shǎo
1
die
Festplatte des Systems hat zu wenig freien Speicherplatz.
(Satz)
可
擦
写
可
编
程
只
读
存
储
器
可
擦
寫
可
編
程
祇
讀
存
儲
器
kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì
1
EPROM,
(Erasable programmable read-only memory) (EDV)
电
可
擦
除
可
编
程
只
读
存
储
器
模
块
電
可
擦
除
可
編
程
只
讀
存
儲
器
模
塊
diàn kě cā chú kě biān chéng zhǐ dú cún chǔ qì mó kuài
1
EP-ROM-Modul
(S, EDV)
可
删
除
和
可
编
程
的
固
定
值
存
储
器
可
刪
除
和
可
編
程
的
固
定
值
存
儲
器
kě shān chú hé kě biān chéng de gù dìng zhí cún chǔ qì
1
lösch-
und programmierbarer Festwertspeicher
(S)
mmmmmmmmmm