價格 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

价格•價格jià gé

1 Preis (S)

价格比较•價格比較jià gé bǐ jiào

1 Preisvergleich (S)

价格变动•價格變動jià gé biàn dòng

1 Preisschwankung (S)

价格标签•價格標籤jià gé biāo qiān

1 Preisschild (S)

价格表•價格表jià gé biǎo

1 Preisliste (S) 2 Preistabelle (S)

价格波动•價格波動jià gé bō dòng

1 Preisänderung (S) 2 Preisschwankung (S)

价格补贴•價格補貼jià gé bǔ tiē

1 Preissubventionen (S, Wirtsch)

价格差别•價格差別jià gé chā bié

1 Preisdifferenzierung (S)

价格差距•價格差距jià gé chā jù

1 Preisunterschied (S)

价格差异•價格差異jià gé chā yì

1 Kursunterschied (S)

价格档次•價格檔次jià gé dàng cì

1 Preisklasse (S)

价格范围•價格範圍jià gé fàn wéi

1 Preisbereich (S) 2 Preisskala (S)

价格高•價格高jià gé gāo

1 teuer (Adj) 2 hoher Preis (S)

价格管制•價格管制jià gé guǎn zhì

1 Preisregulierung (S)

价格合适•價格合適jià gé hé shì

1 preisgünstig (Adj)

价格核算•價格核算jià gé hé suàn

1 Preiskalkulation (S)

价格计算•價格計算jià gé jì suàn

1 Preiskalkulation (S)

价格结构•價格結構jià gé jié gòu

1 Preisstruktur (S)

价格竞争•價格競爭jià gé jìng zhēng

1 Preiswettbewerb (S, Wirtsch)

价格决策听证制度•價格決策聽證制度jià gé jué cè tīng zhèng zhì dù

1 Anhörungssystem zur Preisfestlegung (S)

价格控制•價格控制jià gé kòng zhì

1 Preiskontrolle (S, Pol)

价格猛涨•價格猛漲jià gé měng zhǎng

1 Preissprung (S)

价格便宜•價格便宜jià gé pián yi

1 billig, preisgünstig (Adj)

价格歧视•價格歧視jià gé qí shì

1 Preisdifferenzierung (S, Wirtsch)

价格区•價格區jià gé qū

1 Preisspanne (S)

价格上有利•價格上有利jià gé shàng yǒu lì

1 kostengünstig (Adj)

价格上涨•價格上漲jià gé shàng zhǎng

1 Preisanstieg (S)

价格水平•價格水平jià gé shuǐ píng

1 Preisniveau (S, Wirtsch)

价格水平差距•價格水平差距jià gé shuǐ píng chā jù

1 Preisniveauunterschied, Preisunterschied (S)

价格谈判•價格談判jià gé tán pàn

1 Preisverhandlungen (S, Wirtsch)

价格弹性•價格彈性jià gé tán xìng

1 Preiselastizität (S, Wirtsch)

价格体系•價格體系jià gé tǐ xì

1 Preissystem (S, Wirtsch)

价格调整•價格調整jià gé tiáo zhěng

1 Preisanpassung (S, Tech)

价格同谋•價格同謀jià gé tóng móu

1 Preisabsprache (S, Wirtsch)

价格脱离价值•價格脫離價值jià gé tuō lí jià zhí

1 Abweichung des Preises vom Wert (S, Wirtsch)

价格压力•價格壓力jià gé yā lì

1 Preisdruck (S)

价格意愿•價格意願jià gé yì yuàn

1 Preisbereitschaft (S)

价格优势•價格優勢jià gé yòu shì

1 Preisvorteil (S)

价格战•價格戰jià gé zhàn

1 Kampfpreis (S) 2 Preiskampf (S) 3 Preiskrieg (S) 4 Preisschlacht (S)

价格政策•價格政策jià gé zhèng cè

1 Preispolitik (S)

价格指数•價格指數jià gé zhǐ shù

1 Preisindex (S, Wirtsch)

价格逐渐下跌•價格逐漸下跌jià gé zhú jiàn xià diē

1 abbröckeln (V)

价格主管部门•價格主管部門jià gé zhǔ guǎn bù mén

1 zuständige Preisbehörde (S)

参考价格•參考價格cān kǎo jià gé

1 Referenzpreis (S)

操纵价格•操縱價格cāo zòng jià gé

1 administrierter Preis (S)

成本价格•成本價格chéng běn jià gé

1 Selbstkostenpreis (S, Wirtsch)

成交价格•成交價格chéng jiāo jià gé

1 Auftragswert, Bausumme, Lieferpreis, Vertragspreis (S)

单位价格•單位價格dān wèi jià gé

1 Stückpreis (S)

电力价格•電力價格diàn lì jià gé

1 Strompreis (S)

订阅价格•訂閱價格dìng yuè jià gé

1 Abonnementpreis (S) 2 Bezugspreis (S)

发行价格•發行價格fā háng jià gé

1 Ausgabekurs (S, Wirtsch)

房屋价格•房屋價格fáng wū jià gé

1 Hauspreise (S)

分项价格•分項價格fèn xiàng jià gé

1 Preisstruktur (S)

服务价格•服務價格fú wù jià gé

1 Dienstleistungskosten (S, Wirtsch)

购进价格•購進價格gòu jìn jià gé

1 Anschaffungspreis, Einkaufspreis, Erstehungspreis (S, Wirtsch)

购买价格•購買價格gòu mǎi jià gé

1 Bezugspreis (S)

股票价格•股票價格gǔ piào jià gé

1 Aktienkurs (S) 2 Aktienpreis (S)

股票价格的指数•股票價格的指數gǔ piào jià gé de zhǐ shù

1 Aktienkursindex (S, Wirtsch)

合理价格•合理價格hé lǐ jià gé

1 angemessener Preis (S)

黄金价格•黃金價格huáng jīn jià gé

1 Goldpreis (S)

降低价格•降低價格jiàng dī jià gé

1 Preis senken (V, Wirtsch)

进口价格•進口價格jìn kǒu jià gé

1 Importpreis (S, Wirtsch)

竞拍价格•競拍價格jìng pāi jià gé

1 Gebote (S)

酒精价格•酒精價格jiǔ jīng jià gé

1 Spritpreise (S, Chem)

均衡价格•均衡價格jūn héng jià gé

1 Gleichgewichtspreis (S, Wirtsch)

卡尔价格•卡爾價格kǎ ěr jià gé

1 Karlspreis (S)

开市价格•開市價格kāi shì jià gé

1 Eröffnungskurs, Eröffnungspreis (S, Wirtsch)

离岸价格•離岸價格lí àn jià gé

1 FOB, FOB-Preis (S, Wirtsch)

临界价格•臨界價格lín jiè jià gé

1 Schwellenpreis (S)

零售价格•零售價格líng shòu jià gé

1 Einzelhandelspreis, Einzelverkaufspreis (S)

垄断价格•壟斷價格lǒng duàn jià gé

1 Monopolpreis (S, Wirtsch)

煤气价格•煤氣價格méi qì jià gé

1 Gaspreis (S)

能源价格•能源價格néng yuán jià gé

1 Energiepreise (S)

牛奶价格•牛奶價格niú nǎi jià gé

1 Milchpreise (S)

拍卖价格•拍賣價格pāi mài jià gé

1 Auktionspreis (S)

批发价格与零售价格的差额批發價格與零售價格的差額pī fā jià gé yǔ líng shòu jià gé de chā é

1 der Unterschied zwischen Großhandels- und Kleinhandelnspreisen (S)

平均价格•平均價格píng jūn jià gé

1 Durchschnittspreis (S, Wirtsch)

汽油价格•汽油價格qì yóu jià gé

1 Benzinpreis (S, Wirtsch)

燃气价格•燃氣價格rán qì jià gé

1 Gaspreise (S, Wirtsch) 2 Gaspreisen (S)

商店价格•商店價格shāng diàn jià gé

1 Ladenpreis (S)

生产价格•生產價格shēng chǎn jià gé

1 Erzeugerpreis (S)

食品价格•食品價格shí pǐn jià gé

1 Nahrungsmittelpreis (S)

市场价格•市場價格shì chǎng jià gé

1 Marktpreis (S)

试销价格•試銷價格shì xiāo jià gé

1 Einführungspreis (S)

赎回价格•贖回價格shú huí jià gé

1 Rücknahmepreis (S)

特别价格•特別價格tè bié jià gé

1 Sonderpreis (S)

剔除价格影响的•剔除價格影響的tī chú jià gé yǐng xiǎng de

1 preisbereinigt (Adj)

提高价格•提高價格tí gāo jià gé

1 Preiserhöhung (S)

调整价格•調整價格tiáo zhěng jià gé

1 Preis korrigieren (V)

土地价格•土地價格tǔ dì jià gé

1 Grundstückspreise (S, Wirtsch)

现货价格•現貨價格xiàn huò jià gé

1 Barpreis (S)

销售价格•銷售價格xiāo shòu jià gé

1 Ladenpreis (S)

协商价格•協商價格xié shāng jià gé

1 (Verkaufs-) Preis verhandeln (V, Wirtsch)

性能价格比•性能價格比xìng néng jià gé bǐ

1 Preis-Leistungsverhältnis (S)

药品价格•藥品價格yào pǐn jià gé

1 Arzneimittelpreise (S)

预计价格•預計價格yù jì jià gé

1 voraussichtlicher Preis (S)

原油价格•原油價格yuán yóu jià gé

1 Rohölpreis (S, Wirtsch)

中间价格•中間價格zhōng jiàn jià gé

1 Mittelklasse (S)

猪肉价格•豬肉價格zhū ròu jià gé

1 Schweinefleischpreis (S)

最后价格•最後價格zuì hòu jià gé

1 endgültiger Preis (S)

按可比价格计算•按可比價格計算àn kě bǐ jià gé jì suàn

1 nach vergleichbaren Preisen berechnet (S)

房地平价格•房地平價格fáng dì píng jià gé

1 Immobilienpreis (S)

过高的价格•過高的價格guò gāo de jià gé

1 Überpreis, überteuerter Preis (S, Wirtsch)

入场券价格•入場券價格rù chǎng quàn jià gé

1 Eintrittspreis (S)

天然气价格•天然氣價格tiān rán qì jià gé

1 Gaspreis (S)

需求的价格弹性•需求的價格彈性xū qiú dì jià gé dàn xìng

1 Preiselastizität der Nachfrage (S, Wirtsch)

低于正常价格•低於正常價格dī yú zhèng cháng jià gé

1 unter Nennwert, unter dem Normalpreis (S)

工厂提货价格•工廠提貨價格gōng chǎng tí huò jià gé

1 Ab Werk (S, Wirtsch)

居民消费价格指数•居民消費價格指數jū mín xiāo fèi jià gé zhǐ shù

1 Verbraucherpreisindex (S, Wirtsch)

美国进口价格•美國進口價格měi guó jìn kǒu jià gé

1 US-Importpreise (S, Wirtsch)

美国石油价格•美國石油價格měi guó shí yóu jià gé

1 US-Ölpreis (S, Wirtsch)

偏离市场价格•偏離市場價格piān lí shì chǎng jià gé

1 Abweichung vom Marktpreis (S, Wirtsch)

同业议定价格•同業議定價格tóng yè yì dìng jià gé

1 Preisabsprachen (S, Wirtsch)

图书固定价格•圖書固定價格tú shū gù dìng jià gé

1 Buchpreisbindung (S)

现行市场价格•現行市場價格xiàn xíng shì chǎng jià gé

1 aktueller Marktpreis (S)

最终销售价格•最終銷售價格zuì zhōng xiāo shòu jià gé

1 Verkaufspreis (S)

比较便宜的价格•比較便宜的價格bǐ jiào pián yi de jià gé

1 konkurrenzfähiger Preis (S, Wirtsch)

不值一提的价格•不值一提的價格bù zhí yī tí de jià gé

1 Schnupperpreis (S)

可以控制的价格•可以控制的價格kě yǐ kòng zhì de jià gé

1 administrierter Preis (S)

农业产值和价格综合统计报表制度農業產值和價格綜合統計報表制度nóng yè chǎn zhí hé jià gé zōng hé tǒng jì bào biǎo zhì dù

1 Statistisches Berichtssystem der landwirtschaftlichen Produkte und Preise (EDV)

新产品介绍价格•新產品介紹價格xīn chǎn pǐn jiè shào jià gé

1 Einführungspreis (S, Wirtsch)

农副产品收购价格•農副產品收購價格nóng fù chǎn pǐn shōu gòu jià gé

1 Ankaufspreis für Agrarprodukte und Nebenprodukte (S)

日经平均股票价格•日經平均股票價格rì jīng píng jūn gǔ piào jià gé

1 Nikkei (Wirtsch)