HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
保
持
•
保
持
bǎo chí
1
beibehalten
(V)
保
持
不
变
•
保
持
不
變
bǎo chí bù biàn
1
konstant
bleiben
(V)
2
konstant
(Adj)
保
持
电
路
•
保
持
電
路
bǎo chí diàn lù
1
Halteschaltung
(S)
保
持
固
定
水
平
•
保
持
固
定
水
平
bǎo chí gù dìng shuǐ píng
1
Stabilisierung
(S)
保
持
回
路
•
保
持
回
路
bǎo chí huí lù
1
Halteschaltung
(S)
保
持
架
•
保
持
架
bǎo chí jià
1
Korb
(Kugellager) (Tech)
保
持
交
往
•
保
持
交
往
bǎo chí jiāo wǎng
1
Beziehungen
unterhalten
(V)
保
持
空
气
清
洁
•
保
持
空
氣
清
潔
bǎo chí kōng qì qīng jié
1
Luftreinhaltung
(S)
保
持
离
岸
安
全
距
离
•
保
持
離
岸
安
全
距
離
bǎo chí lí àn ān quán jù lí
1
Sicherheitsabstand
auf offener See einhalten
(V)
保
持
力
•
保
持
力
bǎo chí lì
1
Durchhaltevermögen
(S)
保
持
联
系
•
保
持
聯
繫
bǎo chí lián xì
1
den
Kontakt aufrechterhalten, miteinander in Kontakt bleiben (V); Bsp.: 我們保持聯系吧! 我们保持联系吧! -- Lass uns in Kontakt bleiben!
保
持
良
好
状
态
•
保
持
良
好
狀
態
bǎo chí liáng hǎo zhuàng tài
1
Wohlbefinden
(S)
保
持
密
排
•
保
持
密
排
bǎo chí mì pái
1
eng
halten
(V)
保
持
平
衡
•
保
持
平
衡
bǎo chí píng héng
1
balanciert
(Adj)
2
balancieren
(V)
保
持
社
交
距
离
•
保
持
社
交
距
離
bǎo chí shè jiāo jù lí
1
Räumliche
Distanzierung, physische Distanzierung
(S)
2
Social
Distancing
(S)
保
持
肃
静
•
保
持
肅
靜
bǎo chí sù jìng
1
sei
ruhig!
(Int)
保
持
性
•
保
持
性
bǎo chí xìng
1
erhalten
(V)
保
持
张
力
不
变
•
保
持
張
力
不
變
bǎo chí zhāng lì bù biàn
1
konstante
Bahnspannung
(S)
保
持
纸
带
张
力
不
变
•
保
持
纸
带
張
力
不
變
bǎo chí zhi dai zhāng lì bù biàn
1
konstante
Bahnspannung
(S)
保
持
装
置
•
保
持
裝
置
bǎo chí zhuāng zhì
1
Halteeinrichtung
(S)
可
保
持
•
可
保
持
kě bǎo chí
1
haltbar,
nachhaltig
(Adj)
能
保
持
•
能
保
持
néng bǎo chí
1
tragfähig
(Adj)
有
保
持
力
•
有
保
持
力
yǒu bǎo chí lì
1
speichern
(V)
段
落
保
持
•
段
落
保
持
duàn luò bǎo chí
1
Absatzumbruch
(S, EDV)
水
土
保
持
•
水
土
保
持
shuǐ tǔ bǎo chí
1
Bodenerhaltung
(S)
体
位
保
持
•
體
位
保
持
tǐ wèi bǎo chí
1
aufstellen
(V, Med)
按
下
鼠
标
键
保
持
并
拖
动
按
下
鼠
標
鍵
保
持
並
拖
動
àn xià shǔ biāo jiàn bǎo chí bìng tuō dòng
1
"Maustaste
gedrückt halten und ziehen"
(V, EDV)
mmmmmmmmmm