HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
俄
•
俄
é
1
plötzlich,
kurz darauf, sogleich
(Adv)
俄
巴
底
亚
书
•
俄
巴
底
亞
書
é bā dǐ yǎ shū
1
Buch
Obadja
(Teil der Bibel) (S, Rel)
俄
巴
底
亚
•
俄
巴
底
亞
é bā dǐ yà
1
Obadja
(bibl. Prophet) (Eig, Pers)
俄
白
联
盟
•
俄
白
聯
盟
é bái lián méng
1
Russisch-Weißrussische
Union
(Pol)
俄
狄
浦
斯
•
俄
狄
浦
斯
é dí pǔ sī
1
Ödipus
(Gestalt der griech. Mytholgie) (Eig, Myth)
俄
耳
甫
斯
•
俄
耳
甫
斯
é ěr fǔ sī
1
Orpheus
(Lit)
俄
法
战
争
•
俄
法
戰
爭
é fǎ zhàn zhēng
1
Vaterländischer
Krieg
(S)
俄
国
•
俄
國
é guó
1
Russland
(Eig, Geo)
俄
国
二
月
革
命
•
俄
國
二
月
革
命
é guó èr yuè gé mìng
1
Februarrevolution
1917
(Gesch)
俄
国
国
旗
•
俄
國
國
旗
é guó guó qí
1
Flagge
Russlands
(S, Hera)
俄
国
内
战
•
俄
國
內
戰
é guó nèi zhàn
1
Russischer
Bürgerkrieg
(S, Gesch)
俄
国
人
•
俄
國
人
é guó rén
1
Russe
(S, Ethn)
2
russisch
(Adj)
俄
国
入
侵
•
俄
國
入
侵
é guó rù qīn
1
russische
Invasion
(S, Mil)
俄
国
文
学
•
俄
國
文
學
é guó wén xué
1
Russische
Literatur
(S, Lit)
俄
国
小
铜
板
•
俄
國
小
銅
板
é guó xiǎo tóng bǎn
1
Kopeke
(S)
俄
国
作
家
•
俄
國
作
家
é guó zuò jiā
1
Tolstoj
(Eig, Pers)
俄
亥
俄
•
俄
亥
俄
é hài é
1
Ohio
(US Bundesstaat) (Geo)
俄
亥
俄
河
•
俄
亥
俄
河
é hài é hé
1
Ohio
River
(Fluss in USA) (Geo)
俄
亥
俄
县
•
俄
亥
俄
縣
é hài é xiàn
1
Ohio
County
(Indiana, USA) (Eig, Geo)
2
Ohio
County
(Kentucky, USA) (Eig, Geo)
3
Ohio
County
(West Virginia, USA) (Eig, Geo)
俄
亥
俄
州
•
俄
亥
俄
州
é hài é zhōu
1
Ohio
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
俄
亥
俄
州
立
大
学
•
俄
亥
俄
州
立
大
學
é hài é zhōu lì dà xué
1
Ohio
State University
(Edu)
俄
刻
阿
诺
斯
•
俄
刻
阿
諾
斯
é kè ā nuò sī
1
Okeanos
(griech. Gott des Weltstroms) (Eig, Myth)
俄
克
拉
何
马
州
•
俄
克
拉
何
馬
州
é kè lā hé mǎ zhōu
1
Oklahoma
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
俄
克
拉
荷
马
州
•
俄
克
拉
荷
馬
州
é kè lā hè mǎ zhōu
1
Oklahoma
(Eig, Geo)
俄
勒
冈
大
学
•
俄
勒
岡
大
學
é lēi gāng dà xué
1
University
of Oregon
(Edu)
俄
勒
冈
州
•
俄
勒
岡
州
é lēi gāng zhōu
1
Oregon
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
俄
里
•
俄
裡
é lǐ
1
Werst
(Gesch)
俄
利
根
•
俄
利
根
é lì gēn
1
Origenes
(Eig, Pers, 185 - 251)
俄
罗
斯
世
界
•
俄
羅
斯
世
界
é luō sī shì jiè
1
Russische
Welt
(S, Myth)
2
Russki
Mir
(imperialistische russ. Ideologie) (Eig, Pol)
俄
罗
斯
与
北
约
关
系
文
件
俄
羅
斯
與
北
約
關
係
文
件
é luō sī yǔ běi yuē guān xì wén jiàn
1
NATO-Russland-Grundakte
(vom 27.5.1997) (S, Pol)
俄
罗
斯
•
俄
羅
斯
é luó sī
1
Russland
(Staat in Europa und Asien) (Geo)
俄
罗
斯
的
共
和
国
•
俄
羅
斯
的
共
和
國
é luó sī de gòng hé guó
1
Teilrepublik
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
帝
国
•
俄
羅
斯
帝
國
é luó sī dì guó
1
Russisches
Reich
(Russland) (S, Gesch)
俄
罗
斯
方
块
•
俄
羅
斯
方
塊
é luó sī fāng kuài
1
Tetris
(S, Spiel)
俄
罗
斯
国
家
杜
马
•
俄
羅
斯
國
家
杜
馬
é luó sī guó jiā dù mǎ
1
Russische
Staatsduma
(S, Pol)
2
russisches
Parlament
(S, Pol)
俄
罗
斯
国
家
管
弦
乐
团
•
俄
羅
斯
國
家
管
弦
樂
團
é luó sī guó jiā guǎn xián lè tuán
1
Russisches
Nationalorchester
(Org, Mus)
俄
罗
斯
国
家
足
球
队
•
俄
羅
斯
國
家
足
球
隊
é luó sī guó jiā zú qiú duì
1
Russische
Fußballnationalmannschaft
(S, Sport)
俄
罗
斯
海
军
•
俄
羅
斯
海
軍
é luó sī hǎi jūn
1
Russische
Marine
(S, Mil)
俄
罗
斯
航
空
•
俄
羅
斯
航
空
é luó sī háng kōng
1
Aeroflot
(Org)
俄
罗
斯
进
步
号
货
运
飞
船
俄
羅
斯
進
步
號
貨
運
飛
船
é luó sī jìn bù hào huò yùn fēi chuán
1
russischer
Weltraumfrachter Progress
(S)
俄
罗
斯
经
济
•
俄
羅
斯
經
濟
é luó sī jīng jì
1
Wirtschaftspolitik
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
历
史
•
俄
羅
斯
歷
史
é luó sī lì shǐ
1
Geschichte
Russlands
(S, Gesch)
俄
罗
斯
联
邦
•
俄
羅
斯
聯
邦
é luó sī lián bāng
1
Russische
Föderation
(S, Geo)
俄
罗
斯
联
邦
共
产
党
•
俄
羅
斯
聯
邦
共
產
黨
é luó sī lián bāng gòng chǎn dǎng
1
Kommunistische
Partei der Russischen Föderation
(S, Pol)
俄
罗
斯
联
邦
管
区
•
俄
羅
斯
聯
邦
管
區
é luó sī lián bāng guǎn qū
1
russischer
Föderationskreis
(Geo)
俄
罗
斯
联
邦
国
歌
•
俄
羅
斯
聯
邦
國
歌
é luó sī lián bāng guó gē
1
Hymne
der Russischen Föderation
(S, Mus)
俄
罗
斯
联
邦
主
体
•
俄
羅
斯
聯
邦
主
體
é luó sī lián bāng zhǔ tǐ
1
Verwaltungsgliederung
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
卢
布
•
俄
羅
斯
盧
布
é luó sī lú bù
1
Russischer
Rubel
(S, Wirtsch)
俄
罗
斯
轮
盘
•
俄
羅
斯
輪
盤
é luó sī lún pán
1
Russisches
Roulette
(S)
俄
罗
斯
旅
游
•
俄
羅
斯
旅
遊
é luó sī lǚ yóu
1
Tourismus
in Russland
(S, Wirtsch)
俄
罗
斯
人
•
俄
羅
斯
人
é luó sī rén
1
Russe
(S, Ethn)
2
Russin
(S, Ethn)
俄
罗
斯
苏
维
埃
联
邦
社
会
主
义
共
和
国
俄
羅
斯
蘇
維
埃
聯
邦
社
會
主
義
共
和
國
é luó sī sū wéi āi lián bāng shè huì zhǔ yì gòng hé guó
1
Russische
SFSR
(Gesch)
俄
罗
斯
套
娃
•
俄
羅
斯
套
娃
é luó sī tào wá
1
Matroschka
(S)
俄
罗
斯
特
种
部
队
•
俄
羅
斯
特
種
部
隊
é luó sī tè zhǒng bù duì
1
Speznas
(Mil)
俄
罗
斯
天
然
气
出
口
总
公
司
俄
羅
斯
天
然
氣
出
口
總
公
司
é luó sī tiān rán qì chū kǒu zǒng gōng sī
1
Gazprom
(Org, Wirtsch)
俄
罗
斯
天
然
气
工
业
股
份
公
司
俄
羅
斯
天
然
氣
工
業
股
份
公
司
é luó sī tiān rán qì gōng yè gǔ fèn gōng sī
1
Gazprom
(Org, Wirtsch)
俄
罗
斯
新
闻
社
•
俄
羅
斯
新
聞
社
é luó sī xīn wén shè
1
RIA
Novosti
(russ. Agentur für internationale Informationen) (Eig, Publ)
俄
罗
斯
语
•
俄
羅
斯
語
é luó sī yǔ
1
Russisch
(S, Sprachw)
俄
罗
斯
啄
木
鸟
•
俄
羅
斯
啄
木
鳥
é luó sī zhuó mù niǎo
1
Woodpecker
(sowj. Kurzwellensignal) (Eig)
俄
罗
斯
自
由
民
主
党
•
俄
羅
斯
自
由
民
主
黨
é luó sī zì yóu mín zhǔ dǎng
1
Liberal-Demokratische
Partei Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
总
统
•
俄
羅
斯
總
統
é luó sī zǒng tǒng
1
Präsident
Russlands
(S, Pol)
俄
罗
斯
足
球
超
级
联
赛
•
俄
羅
斯
足
球
超
級
聯
賽
é luó sī zú qiú chāo jí lián sài
1
Premjer-Liga
(S, Sport)
俄
瑞
斯
忒
亚
•
俄
瑞
斯
忒
亞
é ruì sī tè yà
1
Orestie
(Tragödientrilogie von Aischylos) (Lit, Werk)
俄
斯
特
拉
发
•
俄
斯
特
拉
發
é sī tè lā fā
1
Ostrava
(Stadt in Tschechien) (Geo)
俄
土
战
争
•
俄
土
戰
爭
é tǔ zhàn zhēng
1
Russisch-Türkische
Kriege
(S, Gesch)
俄
文
•
俄
文
é wén
1
Russisch
(S, Sprachw)
俄
乌
战
争
•
俄
烏
戰
爭
é wū zhàn zhēng
1
Russisch-Ukrainischer
Krieg
(S, Mil)
俄
语
•
俄
語
é yǔ
1
Russisch,
russische Sprache
(S, Sprachw)
俄
语
语
法
•
俄
語
語
法
é yǔ yǔ fǎ
1
Russische
Grammatik
(S, Sprachw)
俄
语
字
母
•
俄
語
字
母
é yǔ zì mǔ
1
Kyrillisches
Alphabet
(S)
挨
俄
•
挨
俄
āi é
1
hungern
(V)
白
俄
罗
斯
•
白
俄
羅
斯
bái é luó sī
1
Weißrussland,
Belarus
(Staat in Ost Europa) (Geo)
白
俄
罗
斯
共
和
国
•
白
俄
羅
斯
共
和
國
bái é luó sī gòng hé guó
1
Republik
Weissrussland, Belarus
(Eig, Geo)
白
俄
罗
斯
苏
维
埃
社
会
主
义
共
和
国
白
俄
羅
斯
蘇
維
埃
社
會
主
義
共
和
國
bái é luó sī sū wéi āi shè huì zhǔ yì gòng hé guó
1
Weißrussische
SSR
(S, Gesch)
白
俄
罗
斯
语
•
白
俄
羅
斯
語
bái é luó sī yǔ
1
Weißrussisch,
weißrussische Sprache
(S, Sprachw)
白
俄
罗
斯
总
理
•
白
俄
羅
斯
總
理
bái é luó sī zǒng lǐ
1
Liste
belarussischer Ministerpräsidenten
(S, Pol)
狄
俄
倪
索
斯
•
狄
俄
倪
索
斯
dí é ní suǒ sī
1
Dionysus
(griech. Gott) (Eig, Rel)
狄
俄
尼
索
斯
•
狄
俄
尼
索
斯
dí é ní suǒ sī
1
Dionysos
(Eig, Vorn)
怀
俄
明
州
•
懷
俄
明
州
huái é míng zhōu
1
Wyoming
(Bundesstaat der USA) (Eig, Geo)
科
俄
斯
•
科
俄
斯
kē é sī
1
Koios
(einer der Titanen der griechischen Mythologie) (Eig, Myth)
亲
俄
罗
斯
•
親
俄
羅
斯
qīn é luó sī
1
prorussisch
(Adj)
日
俄
和
亲
通
好
条
约
•
日
俄
和
親
通
好
條
約
rì é hè qīn tōng hǎo tiáo yuē
1
Vertrag
von Shimoda
(S, Gesch)
日
俄
战
争
•
日
俄
戰
爭
rì é zhàn zhēng
1
Russisch-Japanischer
Krieg
(S, Gesch)
苏
俄
•
蘇
俄
sū é
1
Sowjetrussland
(hist. Staat 1917-1922) (Eig, Gesch)
希
俄
斯
•
希
俄
斯
xī é sī
1
Chios
(Gesch)
中
俄
•
中
俄
zhōng é
1
chinesisch-russisch
(Adj)
中
俄
关
系
•
中
俄
關
係
zhōng é guān xi
1
Russisch-Chinesische
Beziehungen
(S, Pol)
埃
塞
俄
比
亚
人
•
埃
塞
俄
比
亞
人
āi sāi é bǐ yà rén
1
Äthiopier,
Äthiopien
(S, Ethn)
埃
塞
俄
比
亚
•
埃
塞
俄
比
亞
āi sài é bǐ yà
1
Äthiopien
(Eig, Geo)
埃
塞
俄
比
亚
航
空
•
埃
塞
俄
比
亞
航
空
āi sài é bǐ yà háng kōng
1
Ethiopian
Airlines
(Eig, Wirtsch)
埃
塞
俄
比
亚
界
•
埃
塞
俄
比
亞
界
āi sài é bǐ yà jiè
1
Äthiopische
Zone, Afrotropis
(S, Geo, Bio)
埃
塞
俄
比
亚
历
•
埃
塞
俄
比
亞
曆
āi sài é bǐ yà lì
1
Äthiopischer
Kalender
(S)
埃
塞
俄
比
亚
联
邦
民
主
共
和
国
埃
塞
俄
比
亞
聯
邦
民
主
共
和
國
āi sài é bǐ yà lián bāng mín zhǔ gòng hé guó
1
Demokratische
Bundesrepublik Äthiopien
(Eig, Geo)
安
泰
俄
斯
•
安
泰
俄
斯
ān tài é sī
1
Antaios
(根据神话, 安泰俄斯是大地女神盖亚和海神波塞冬的儿子 - in der griechischen Mythologie Sohn der Gaia (Erde) und des Poseidon) (Eig, Myth)
布
里
俄
尼
•
布
裡
俄
尼
bù lǐ é ní
1
Brijuni,
Brioni
(Insel in Kroatien) (Geo)
赫
利
俄
斯
•
赫
利
俄
斯
hè lì é sī
1
Helios
(griech. Sonnengott) (Eig, Myth)
卡
亚
俄
•
卡
亞
俄
kǎ yà é
1
Callao
(Stadt in Peru) (Eig, Geo)
克
利
俄
斯
•
克
利
俄
斯
kè lì é sī
1
Kreios
(einer der Titanen der griech. Mythologie) (S, Lit)
统
一
俄
罗
斯
党
•
統
一
俄
羅
斯
黨
tǒng yī é luó sī dǎng
1
Einiges
Russland
(Pol)
新
报
俄
罗
斯
•
新
報
俄
羅
斯
xīn bào é luō sī
1
Novaya
Gazeta
(russ. oppositionelle Zeitung) (Eig, Publ)
墨
涅
拉
俄
斯
•
墨
涅
拉
俄
斯
mò niè lā é sī
1
Menelaos
(im griech. Mythos König von Sparta) (Eig, Myth)
2
Menelaos
(griech. Mathematiker) (Eig, Pers, ca 45- ca 120)
欧
盟
暨
俄
国
高
峰
会
•
歐
盟
暨
俄
國
高
峰
會
ōu méng jì é guó gāo fēng huì
1
EU-Russland-Gipfel
(S, Pol)
我
们
白
俄
罗
斯
人
•
我
們
白
俄
羅
斯
人
wǒ men bái é luó sī rén
1
My
Belarusy
(belarus. Nationalhymne) (Eig, Mus)
mmmmmmmmmm