HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
乳
•
乳
rǔ
1
Milch
(S, Ess)
乳
白
•
乳
白
rǔ bái
1
milchweiß,
opal
(Adj)
乳
白
玻
璃
•
乳
白
玻
璃
rǔ bái bō li
1
Milchglas
(S, Tech)
2
opakes
Glas
(S, Tech)
3
transluzentem
Glas
(S, Tech)
乳
白
色
•
乳
白
色
rǔ bái sè
1
milchweiß
(Adj)
乳
钵
•
乳
缽
rǔ bō
1
Stößel,
Pistill
(S, Chem)
乳
齿
•
乳
齒
rǔ chǐ
1
Milchgebiss,
Milchzähne
(S)
乳
臭
未
干
•
乳
臭
未
乾
rǔ chòu wèi gān
1
noch
nicht trocken hinter den Ohren sein; noch die Eierschalen hinter den Ohren haben
(Redew)
2
jung
und unerfahren
(Adj)
乳
蛋
饼
•
乳
蛋
餅
rǔ dàn bǐng
1
Quiche
(S, Ess)
乳
儿
•
乳
兒
rǔ ér
1
Säugling
(S)
乳
房
•
乳
房
rǔ fáng
1
weibliche
Brust
(S, Bio)
乳
房
丰
满
•
乳
房
豐
滿
rǔ fáng fēng mǎn
1
volle
Brüste
(S)
乳
房
切
除
术
•
乳
房
切
除
術
rǔ fáng qiē chú shù
1
Brustamputation
(S)
乳
房
上
•
乳
房
上
rǔ fáng shàng
1
um
die Brust herum
(Lokalisation) (Redew)
乳
房
摄
影
术
•
乳
房
攝
影
術
rǔ fáng shè yǐng shù
1
Mammografie
(S, Med)
乳
沟
•
乳
溝
rǔ gōu
1
Dekolleté,
Dekolletee
(S)
乳
化
•
乳
化
rǔ huà
1
emulgieren
(V)
乳
化
度
•
乳
化
度
rǔ huà dù
1
Emulgiergrad
(S)
乳
化
剂
•
乳
化
劑
rǔ huà jì
1
Emulgator,
Emulgiermittel
(S)
乳
剂
•
乳
劑
rǔ jì
1
Emulsion
(S, Chem)
乳
剂
层
•
乳
劑
層
rǔ jì céng
1
lichtempfindliche
Schicht
(Fotografie) (S)
乳
交
•
乳
交
rǔ jiāo
1
Mammalverkehr
(Busensex) (S)
2
Tittenfick
(S, vulg)
乳
胶
•
乳
膠
rǔ jiāo
1
Latex
(S)
2
Emulsionsleim
(S)
乳
胶
漆
•
乳
膠
漆
rǔ jiāo qī
1
Latex
(S)
乳
酪
糕
点
•
乳
酪
糕
點
rǔ lào gāo diǎn
1
Käsekuchen
(S, Ess)
乳
酪
•
乳
酪
rǔ luò
1
Käse
(S, Ess)
乳
酪
蛋
糕
•
乳
酪
蛋
糕
rǔ luò dàn gāo
1
Käsekuchen
(S, Ess)
乳
名
•
乳
名
rǔ míng
1
Kindheitsname
(S)
2
Milchname
(S)
3
Kinderkosename
(S)
乳
母
•
乳
母
rǔ mǔ
1
Amme
(S)
乳
牛
•
乳
牛
rǔ niú
1
Milchkuh
(S, Zool)
乳
牛
场
•
乳
牛
場
rǔ niú chǎng
1
Milchviehbetrieb
(S, Wirtsch)
乳
品
加
工
厂
•
乳
品
加
工
廠
rǔ pǐn jiā gōng chǎng
1
Molkerei
(S)
乳
品
实
验
师
•
乳
品
實
驗
師
rǔ pǐn shí yàn shī
1
milchwirtschaftlicher
Laborant
(S)
乳
品
行
业
•
乳
品
行
業
rǔ pǐn xíng yè
1
Milchwirtschaft
(S)
乳
清
•
乳
淸
rǔ qīng
1
Molke
(auch Käsewasser; Restflüssigkeit der Käseherstellung) (S, Ess)
乳
山
•
乳
山
rǔ shān
1
Rushan
(Stadt in Shandong) (Geo)
乳
山
市
•
乳
山
市
rǔ shān shì
1
Rushan
(Stadt in Shandong) (Geo)
乳
酸
•
乳
酸
rǔ suān
1
Milchsäure
(S, Chem)
乳
酸
铵
•
乳
酸
銨
rǔ suān ǎn
1
Ammoniumlactat
(S, Chem)
乳
酸
钙
•
乳
酸
鈣
rǔ suān gài
1
Kalziumlaktat,
Calciumlactat, E 327
(Lebensmittelzusatzstoff) (S, Ess)
乳
酸
杆
菌
•
乳
酸
桿
菌
rǔ suān gǎn jūn
1
Milchsäurebakterien,
Lactobazillus
(S, Bio)
乳
酸
菌
•
乳
酸
菌
rǔ suān jùn
1
Milchsäurebakterien
(S)
乳
酸
菌
乳
•
乳
酸
菌
乳
rǔ suān jùn rǔ
1
Milchsäurebakterien,
Lactobazillus
(S, Bio)
乳
酸
林
格
氏
液
•
乳
酸
林
格
氏
液
rǔ suān lín gé shì yè
1
Ringerlösung
(S)
乳
酸
脱
氢
酶
•
乳
酸
脫
氫
酶
rǔ suān tuō qīng méi
1
Laktat-Dehydrogenase
(S, Bio)
乳
糖
•
乳
糖
rǔ táng
1
Laktose,
Lactose
(S, Chem)
2
Milchzucker
(S, Chem)
乳
糖
不
耐
症
•
乳
糖
不
耐
症
rǔ táng bù nài zhèng
1
Laktoseintoleranz,
Laktoseunverträglichkeit
(S, Med)
2
Milchzuckerunverträglichkeit
(S, Med)
乳
糖
酶
•
乳
糖
酶
rǔ táng méi
1
Laktase
(LCT) (S)
乳
铁
蛋
白
•
乳
鐵
蛋
白
rǔ tiě dàn bái
1
Laktoferritin
(S)
乳
头
•
乳
頭
rǔ tóu
1
Brustwarze
(S)
2
Zitze
(S, Bio)
乳
突
•
乳
突
rǔ tū
1
papillär
乳
腺
•
乳
腺
rǔ xiàn
1
Milchdrüse,
Mamma
(S)
乳
腺
癌
•
乳
腺
癌
rǔ xiàn ái
1
Mammakarzinom,
Milchdrüsenkrebs, Brustkrebs
(S, Med)
乳
腺
炎
•
乳
腺
炎
rǔ xiàn yán
1
Brustdrüsenentzündung
(S, Med)
2
Mastitis
(S, Med)
乳
香
•
乳
香
rǔ xiāng
1
Weihrauch
(S)
乳
牙
•
乳
牙
rǔ yá
1
Milchzähne
(S)
乳
癌
•
乳
癌
rǔ yán
1
Mammakarzinom,
Brustkrebs
(S, Med)
乳
业
•
乳
業
rǔ yè
1
Milchwirtschaft,
Milchbranche
(S)
乳
液
•
乳
液
rǔ yè
1
Milchsaft
(S)
乳
液
法
•
乳
液
法
rǔ yè fǎ
1
Emulsionsverfahren
(S)
乳
液
聚
会
法
•
乳
液
聚
會
法
rǔ yè jù huì fǎ
1
Emulsionsverfahren
(S)
乳
源
县
•
乳
源
縣
rǔ yuán xiàn
1
Kreis
Ruyuan
(Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo)
乳
源
瑶
族
自
治
县
•
乳
源
瑤
族
自
治
縣
rǔ yuán yáo zú zì zhì xiàn
1
Autonomer
Kreis Ruyuan der Yao
(Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo)
乳
晕
•
乳
暈
rǔ yūn
1
Brustwarze,
Areola
(S, Med)
乳
罩
•
乳
罩
rǔ zhào
1
Büstenhalter
(S)
2
BH
(S)
乳
脂
•
乳
脂
rǔ zhī
1
Milchfett
(S)
2
Rahm,
Sahne, Butterfett
(S, Ess)
乳
汁
•
乳
汁
rǔ zhī
1
Milch;
Latex
(S)
乳
制
厂
•
乳
製
廠
rǔ zhì chǎng
1
Molkerei,
Milchfabrik
(S)
乳
制
品
•
乳
製
品
rǔ zhì pǐn
1
Milch
und Milcherzeugnisse
(S, Ess)
乳
猪
•
乳
豬
rǔ zhū
1
Ferkel,
junges Schwein
(S, Zool)
2
Spanferkel
(S, Ess)
乳
状
液
•
乳
狀
液
rǔ zhuàng yè
1
Emulsion
(S, Chem)
喂
奶
•
乳
養
wei nai
1
stillen
(V)
白
乳
胶
•
白
乳
膠
bái rǔ jiāo
1
Dispersionskleber
(S)
半
乳
糖
•
半
乳
糖
bàn rǔ táng
1
Galactose,
Galaktose
(S, Chem)
2
Schleimzucker
(S, Chem)
半
乳
糖
血
症
•
半
乳
糖
血
症
bàn rǔ táng xuè zhèng
1
Galaktosämie
(Stoffwechselstörung) (S, Med)
哺
乳
类
动
物
•
哺
乳
類
動
物
bú rǔ lèi dòng wu
1
Säugetier
(S, Bio)
2
Säugetiere
(S, Bio)
哺
乳
•
哺
乳
bǔ rǔ
1
stillen
(V)
哺
乳
垫
•
哺
乳
墊
bǔ rǔ diàn
1
Stilleinlage
(S)
哺
乳
动
物
•
哺
乳
動
物
bǔ rǔ dòng wù
1
Säugetier
(S, Zool)
2
Säugetiere
(eine Klasse der Wirbeltiere) (S, Zool)
催
乳
素
•
催
乳
素
cuī rǔ sù
1
Prolaktin
(S, Bio)
丰
乳
肥
臀
•
豐
乳
肥
臀
fēng rǔ féi tún
1
Große
Brust und dicker Arsch
(S)
附
乳
头
•
附
乳
頭
fù rǔ tóu
1
Afterzitze
(S, Agrar)
2
Nebenstrich
(S, Agrar)
聚
乳
酸
•
聚
乳
酸
jù rǔ suān
1
Polylactid
(S, Chem)
烤
乳
酪
•
烤
乳
酪
kǎo rǔ lào
1
Raclette
(S, Ess)
烤
乳
猪
•
烤
乳
豬
kǎo rǔ zhū
1
Spanferkel
(S, Ess)
考
乳
猪
•
考
乳
豬
kǎo rǔ zhū
1
Spanferkelbraten
(S, Ess)
炼
乳
•
煉
乳
liàn rǔ
1
Kondensmilch
(S, Ess)
酪
乳
•
酪
乳
luò rǔ
1
Buttermilch
(S, Ess)
麦
乳
精
•
麥
乳
精
mài rǔ jīng
1
Malzmilchextrakt
(S, Ess)
泌
乳
•
泌
乳
mì rǔ
1
Laktation,
Milchabsonderung
(S)
泌
乳
期
•
泌
乳
期
mì rǔ qī
1
Stillzeit
(S)
母
乳
•
母
乳
mǔ rǔ
1
Muttermilch
(S)
母
乳
喂
养
•
母
乳
餵
養
mǔ rǔ wèi yǎng
1
Stillen
(S)
凝
乳
•
凝
乳
níng rǔ
1
Topfen
(S)
牛
乳
•
牛
乳
niú rǔ
1
Milch
(S, Ess)
胚
乳
•
胚
乳
pēi rǔ
1
Eiweiß
(S)
全
乳
•
全
乳
quán rǔ
1
Vollmilch
(S, Ess)
烧
乳
猪
•
燒
乳
豬
shāo rǔ zhū
1
Spanferkel
(S, Ess)
授
乳
•
授
乳
shòu rǔ
1
stillend
(Adj)
2
Säugen
(S)
酸
乳
•
酸
乳
suān rǔ
1
Joghurt
(S, Ess)
酸
乳
酪
•
酸
乳
酪
suān rǔ lào
1
Joghurt
(S, Ess)
桃
乳
•
桃
乳
táo rǔ
1
Pfirsichsaft
(S)
吸
乳
器
•
吸
乳
器
xī rǔ qì
1
Muttermilchpumpe
(S, Med)
羊
乳
•
羊
乳
yáng rǔ
1
Codonopsis
lanceolata, Tigerglocken
(S, Bio)
钟
乳
石
•
鐘
乳
石
zhōng rǔ shí
1
Stalaktit,
Tropfstein
(S, Geol)
冲
洗
乳
剂
•
沖
洗
乳
劑
chōng xǐ rǔ jì
1
Auswaschemulsion
(S)
番
茄
乳
酪
沙
拉
•
番
茄
乳
酪
沙
拉
fān qié rǔ lào shā lā
1
Caprese
mit frischen Strauchtomaten
(S, Ess)
感
光
乳
剂
层
•
感
光
乳
劑
層
gǎn guāng rǔ jì céng
1
lichtempfindliche
Emulsionsschicht
(S, Film)
红
腐
乳
•
紅
腐
乳
hóng fǔ rǔ
1
rot
fermentierter Bohnenkäse
(S, Ess)
2
rot
fermentierter Tofu
(wörtl. roter Milchtofu) (S)
洁
面
乳
•
潔
面
乳
jié miàn rǔ
1
Reinigungsmittel
(S)
沐
浴
乳
•
沐
浴
乳
mù yù rǔ
1
Shampoo
(S)
牛
初
乳
•
牛
初
乳
niú chū rǔ
1
Kolostrum,
Erstmilch
(S, Ess)
农
业
乳
头
逢
低
•
農
業
乳
頭
逢
低
nóng yè rǔ tóu féng dī
1
Melkfett
提
取
乳
脂
•
提
取
乳
脂
tí qǔ rǔ zhī
1
absahnen
(V)
洗
发
乳
•
洗
髮
乳
xǐ fā rǔ
1
Shampoo,
Haarwaschmittel
(S)
胸
锁
乳
突
肌
•
胸
鎖
乳
突
肌
xiōng suǒ rǔ tū jī
1
Musculus
sternocleidomastoideus
(großer Kopfwender oder Kopfnicker) (Eig, Med)
意
式
乳
酪
沙
司
•
意
式
乳
酪
沙
司
yì shì rǔ lào shā sī
1
Gorgonzolasauce
(S, Ess)
优
酪
乳
•
優
酪
乳
yōu luò rǔ
1
Joghurt,
Jogurt
(S, Ess)
油
墨
乳
化
•
油
墨
乳
化
yóu mò rǔ huà
1
Farbemulsion
(S, Druckw)
照
相
乳
剂
•
照
相
乳
劑
zhào xiàng rǔ jì
1
Kopierschicht,
fotografische Emulsion
(S)
海
洋
哺
乳
动
物
•
海
洋
哺
乳
動
物
hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù
1
Meeressäuger
(S, Zool)
可
以
催
乳
•
可
以
催
乳
kě yǐ cuī rǔ
1
Papaya
(S)
坦
胸
露
乳
•
坦
胸
露
乳
tǎn xiōng lù rǔ
1
barbusig
(Adj)
细
颗
粒
乳
化
•
細
顆
粒
乳
化
xì kē lì rǔ huà
1
Feinkornemulsion
(S)
养
殖
物
乳
化
•
養
殖
物
乳
化
yǎng zhí wù rǔ huà
1
Farmemulsion
(S)
超
高
温
灭
菌
乳
•
超
高
溫
滅
菌
乳
chāo gāo wēn miè jūn rǔ
1
H-Milch,
Haltbarmilch
(S, Ess)
重
氮
丝
网
感
光
乳
剂
•
重
氮
絲
網
感
光
乳
劑
chóng dàn sī wǎng gǎn guāng rǔ jì
1
Diazokopierschicht
(S)
美
国
海
军
海
洋
哺
乳
动
物
专
案
计
划
美
國
海
軍
海
洋
哺
乳
動
物
專
案
計
劃
měi guó hǎi jūn hǎi yáng bǔ rǔ dòng wù zhuān àn jì huà
1
United
States Navy Marine Mammal Program
(von der US Navy geleitetes Programm zur Erforschung des militärischen Nutzens von Meeressäugetieren) (Eig, Pol)
mmmmmmmmmm