HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
串
墨
•
串
墨
chuàn mò
1
Changierbewegung
(Auftragswalze), ausstreichen
(V)
串
墨
部
件
•
串
墨
部
件
chuàn mò bù jiàn
1
Verreibungseinsatz
(S)
串
墨
部
件
遥
控
调
节
•
串
墨
部
件
遙
控
調
節
chuàn mò bù jiàn yáo kòng diào jié
1
Verreibungseinsatzferneinstellung
(S)
串
墨
辊
•
串
墨
輥
chuàn mò gǔn
1
traversierende
Walze, Farbreibzylinder, Reibwalze, changierende Walze, Changierwalze, oszillierende Walze
(S, Druckw)
串
墨
辊
传
动
机
构
•
串
墨
輥
傳
動
機
構
chuàn mò gǔn chuán dòng jī gòu
1
Changiergetriebe
(S, Druckw)
横
向
串
墨
•
橫
向
串
墨
héng xiàng chuàn mò
1
seitliche
Verreibung
(Tinte) (S)
上
光
串
墨
辊
•
上
光
串
墨
輥
shàng guāng chuàn mò gǔn
1
Lackreiber
(S)
异
步
串
墨
辊
•
異
步
串
墨
輥
yì bù chuàn mò gǔn
1
asynchrone
Verreibauftragwalze
(S)
研
墨
辊
串
墨
辊
•
研
墨
輥
串
墨
輥
yán mò gǔn chuàn mò gǔn
1
Farbreibzylinder
(S, Druckw)
mmmmmmmmmm