HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
不
知
•
不
知
bù zhī
1
nichts
ahnend, unwissend
(Adj)
2
Unwissenheit
(S)
不
知
不
觉
•
不
知
不
覺
bù zhī bù jué
1
unbewusst
(Adj)
不
知
不
觉
地
•
不
知
不
覺
地
bù zhī bù jué de
1
unbewusst,
unwissentlich
(Adj)
不
知
耻
•
不
知
恥
bù zhī chǐ
1
schamlos
(Adj), keine Scham kennen
(V)
不
知
恩
•
不
知
恩
bù zhī ēn
1
Undankbarkeit
(S)
不
知
感
恩
•
不
知
感
恩
bù zhī gǎn ēn
1
undankbar
(Adj)
不
知
感
谢
•
不
知
感
謝
bù zhī gǎn xiè
1
Undankbarkeit
(S)
不
知
何
故
•
不
知
何
故
bù zhī hé gù
1
irgendwie
(Adv)
不
知
觉
•
不
知
覺
bù zhī jué
1
nicht
bewusst, unwissentlich
(Adj)
不
知
礼
•
不
知
禮
bù zhī lǐ
1
schlecht
erzogen
(Adj)
不
知
名
•
不
知
名
bù zhī míng
1
unbekannt
(Adj)
不
知
疲
倦
•
不
知
疲
倦
bù zhī pí juàn
1
unermüdlich
(Adj)
不
知
是
谁
•
不
知
是
誰
bù zhī shì shéi
1
irgendwer
(Pron)
不
知
所
措
•
不
知
所
措
bù zhī suǒ cuò
1
keinen
Rat mehr wissen, ratlos sein
(V)
不
知
羞
耻
•
不
知
羞
恥
bù zhī xiū chǐ
1
obszön
(Adj)
2
ungeniert
(Adj)
3
unverfroren
(Adj)
不
知
足
•
不
知
足
bù zhī zú
1
gierig
(Adj)
2
nimmersatt
(Adj)
3
unersättlich
(Adj)
4
unstillbar
(Adj)
竟
不
知
道
•
竟
不
知
道
jìng bù zhī dào
1
keine
Ahnung davon haben
(V)
马
不
知
脸
长
•
馬
不
知
臉
長
mǎ bù zhī liǎn cháng
1
seine
eigenen Schwächen kennt man nicht
(wörtlich: "Ein Pferd weiß nicht, dass es ein langes Gesicht hat") (Sprichw)
神
不
知
鬼
不
觉
•
神
不
知
鬼
不
覺
shén bù zhī guǐ bù jué
1
streng
geheim
(Adj)
使
不
知
所
措
•
使
不
知
所
措
shǐ bù zhī suǒ cuò
1
verwirren
(V)
殊
不
知
•
殊
不
知
shū bù zhī
1
letztlich
nicht wissen
(V)
恬
不
知
耻
•
恬
不
知
恥
tián bù zhī chǐ
1
schamlos
(Adj)
我
不
知
道
•
我
不
知
道
wǒ bú zhī dào
1
Ich
weiß nicht.
(Satz)
饱
汉
不
知
饿
汉
饥
•
飽
漢
不
知
餓
漢
饑
bǎo hàn bù zhī è hàn jī
1
voller
Bauch weiß nichts vom Hungerleiden
(Sprichw)
猴
子
不
知
屁
股
红
•
猴
子
不
知
屁
股
紅
hóu zi bù zhī pì gǔ hóng
1
seine
eigenen Schwächen kennt man nicht
(wörtlich: "Ein Affe weiß nicht, dass sein Hintern rot ist") (Sprichw)
无
所
不
知
•
無
所
不
知
wú suǒ bù zhī
1
allwissend
(Adj)
一
问
三
不
知
•
一
問
三
不
知
yī wèn sān bù zhī
1
(engl:
replying "I don't know" to every question) (S)
mmmmmmmmmm