頭痛 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

头痛•頭痛tóu tòng

1 Kopfschmerzen (auch 头疼) (S, Med) 2 Brummschädel (auch 头疼) (S, Med) 3 Kopfschmerz (auch 头疼) (S, Med)

头痛的事•頭痛的事tóu tòng de shì

1 ein ernstes Problem (S) 2 ein kopfzerbrechendes Problem (S) 3 ein schwerwiegendes Problem (S) 4 Sache, die einem Kopfschmerzen bereitet (S)

头痛事•頭痛事tóu tòng shì

1 Brummschädel (S)

偏头痛•偏頭痛piān tóu tòng

1 Migräne (S, Med)

迎头痛击•迎頭痛擊yíng tóu tòng jí

1 frontaler Schlag (S) 2 jmdm. frontal Schläge versetzen (V)

令人头痛•令人頭痛lìng rén tóu tòng

1 etw. bereitet einem Kopfzerbrechen (Redew) 2 etw. macht einem viel Sorge (Redew) 3 etw. zerbricht einem den Kopf (Redew)