雇 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

雇•僱gù

1 anstellen, engagieren, mieten (V)

雇•雇gù

1 anstellen, leihen (V)

雇工•僱工gù gōng

1 Knecht (S)

雇农•僱農gù nóng

1 Pächter (S) 2 Stallknecht (S)

雇农•雇農gù nóng

1 Landarbeiter (S)

雇佣•僱佣gù yōng

1 anstellen (V, Wirtsch) 2 beschäftigen (V, Wirtsch) 3 einstellen (V, Wirtsch)

雇傭兵•僱傭兵gù yōng bīng

1 Söldner (S, Mil)

雇佣兵•僱佣兵gù yōng bīng

1 Berufssoldat (S, Mil) 2 Söldner (S, Mil)

雇佣合同•僱佣合同gù yōng hé tong

1 Arbeitsvertrag (S)

雇佣合同条件•僱佣合同條件gù yōng hé tong tiáo jiàn

1 Arbeitsvertragsbedingungen (S)

雇傭合约•僱傭合約gù yōng hé yuē

1 Arbeitsvertrag (S, Rechtsw)

雇用•雇用gù yòng

1 Anstellung (S)

雇用•僱用gù yòng

1 eingestellt (Adj) 2 Beschäftigung (S, Wirtsch) 3 Entgelt (S) 4 Okkupation (S) 5 angestellt (Adj) 6 einstellen (V)

雇员•僱員gù yuán

1 abhängig Beschäftigter (S) 2 Angestellter (S) 3 Arbeiter (S) 4 Arbeitnehmer (S) 5 Mitarbeiter (S)

雇員•雇員gù yuán

1 Angestellter, Beschäftigter (S)

雇员代表参加企业管理法僱員代表參加企業管理法gù yuán dài biǎo cān jiā qǐ yè guǎn lǐ fǎ

1 Betriebsverfassungsgesetz (S, Rechtsw)

雇主•雇主gù zhǔ

1 Arbeitgeber (S)

雇主福利金•僱主福利金gù zhǔ fú lì jīn

1 Arbeitgeberanteil (S, Wirtsch)

雇主联合会•雇主聯合會gù zhǔ lián hé huì

1 Arbeitgeberverband (S)

解雇•解僱jiě gù

1 entlassen, kündigen (V)

解雇保护•解僱保護jiě gù bǎo hù

1 Kündigungsschutz (S, Wirtsch)

解雇金•解僱金jiě gù jīn

1 Abfindung (S)

女雇员•女僱員nǚ gù yuán

1 Mitarbeiterin (S)

受雇•受僱shòu gù

1 käuflich (Adj), Söldner (S) 2 angestellt (Adj) 3 anstellen (V)

农场雇工•農場僱工nóng chǎng gù gōng

1 Pächter (S)

首次雇佣合同•首次僱佣合同shǒu cì gù yōng hé tóng

1 Erstanstellungsvertrag (S, Wirtsch)

文职雇用人员•文職僱用人員wén zhí gù yòng rén yuán

1 Zivilangestellte, Zivilangestellter (S)

永久雇用•永久僱用yǒng jiǔ gù yòng

1 Festanstellung (S) 2 fest angestellt (Adj)

政府雇员•政府僱員zhèng fǔ gù yuán

1 Angestellter im öffentlichen Dienst (S)

辞职解雇•辭職解僱cí zhí jiě gù

1 Kündigungen (S)

大量解雇•大量解僱dà liàng jiě gù

1 Massenentlassung (S)

第一次雇佣合同•第一次僱佣合同dì yī cì gù yōng hé tóng

1 Erstanstellungsvertrag (S, Wirtsch)

通知解雇•通知解僱tōng zhī jiě gù

1 kündigen (V)

暂时解雇•暫時解僱zàn shí jiě gù

1 vorübergehend von der Arbeit freistellen (V, Wirtsch)