HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
隆
•
隆
lóng
1
groß,
erhaben, feierlich
(Adj)
2
stark,
gewaltig
(Adj)
3
Long
(Eig, Fam)
隆
安
•
隆
安
lóng ān
1
Long'an
(Ort in Guangxi) (Eig, Geo)
隆
鼻
•
隆
鼻
lóng bí
1
Rhinoplastik,
plastische Nasenoperation
(S, Med)
隆
昌
•
隆
昌
lóng chāng
1
Longchang
(Ort in Sichuan) (Eig, Geo)
隆
昌
县
•
隆
昌
縣
lóng chāng xiàn
1
Kreis
Longchang
(Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo)
隆
德
•
隆
德
lóng dé
1
Lund
(Geo)
2
Longde
(Ort in Ningxia) (Eig, Geo)
隆
德
大
学
•
隆
德
大
學
lóng dé dà xué
1
Universität
Lund
(Edu)
隆
德
县
•
隆
德
縣
lóng dé xiàn
1
Longde
(Geo)
隆
格
尔
•
隆
格
爾
lóng gé ěr
1
Lunggar
(Ort in Tibet) (Eig, Geo)
隆
河
•
隆
河
lóng hé
1
Rhône
(Fluss durch Schweiz und Frankreich) (Geo)
隆
化
•
隆
化
lóng huà
1
Longhua
(Ort in Hebei) (Eig, Geo)
隆
化
县
•
隆
化
縣
lóng huà xiàn
1
Kreis
Longhua
(Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
隆
回
•
隆
回
lóng huí
1
Longhui
(Ort in Hunan) (Eig, Geo)
隆
回
县
•
隆
回
縣
lóng huí xiàn
1
Kreis
Longhui
(Provinz Hunan, China) (Eig, Geo)
隆
科
多
•
隆
科
多
lóng kē duō
1
Longkodo
(Eig, Pers, - 1728)
隆
林
各
族
自
治
县
•
隆
林
各
族
自
治
縣
lóng lín gè zú zì zhì xiàn
1
Autonomer
Kreis Longlin mehrerer Nationalitäten
(Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo)
隆
林
县
•
隆
林
縣
lóng lín xiàn
1
Kreis
Longlin
(Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo)
隆
隆
•
隆
隆
lóng lóng
1
Schlägerei,
Rumpeln
(S)
隆
隆
声
•
隆
隆
聲
lóng lóng shēng
1
Gepolter
(S)
隆
起
物
•
隆
起
物
lóng qǐ wù
1
Schwellung
(S)
2
Wulst
(S)
3
schwellen
(V)
隆
胸
•
隆
胸
lóng xiōng
1
Brustvergrößerung
(S)
隆
尧
•
隆
堯
lóng yáo
1
Longyao
(Ort in Hebei) (Eig, Geo)
隆
尧
县
•
隆
堯
縣
lóng yáo xiàn
1
Kreis
Longyao
(Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
隆
重
•
隆
重
lóng zhòng
1
festlich,
feierlich, großartig
(Adj)
隆
重
地
•
隆
重
地
lóng zhòng de
1
feierlich
(Adj)
隆
子
•
隆
子
lóng zǐ
1
Longzi
(Ort in Tibet) (Eig, Geo)
阿
隆
索
•
阿
隆
索
ā lóng suǒ
1
Alonso
(Eig, Fam)
阿
隆
佐
邱
奇
•
阿
隆
佐
邱
奇
ā lóng zuǒ qiū qí
1
Alonzo
Church
(Eig, Pers, 1903 - 1995)
宝
隆
•
寶
隆
bǎo lóng
1
Erich
Paulun
(Eig, Pers, 1862 - 1909)
布
隆
伯
格
•
布
隆
伯
格
bù lóng bó gé
1
Michael
Bloomberg
(Eig, Pers, 1942 -)
布
隆
迪
•
布
隆
迪
bù lóng dí
1
Burundi
(Staat in Afrika) (Geo)
布
隆
迪
共
和
国
•
布
隆
迪
共
和
國
bù lóng dí gòng hé guó
1
Republik
Burundi
(Eig, Geo)
布
隆
方
丹
•
布
隆
方
丹
bù lóng fāng dān
1
Bloemfontein
(Stadt in Südafrika) (Geo)
粗
隆
•
粗
隆
cū lóng
1
Fersenbeinhöcker
(S, Anat)
2
Tuberositas
(S, Anat)
法
隆
寺
•
法
隆
寺
fǎ lóng sì
1
Hōryū-ji
(jap. Tempel) (Eig, Arch)
乾
隆
•
乾
隆
gān lóng
1
Herrschaftsphase
von Gaozong
(S, Gesch)
乾
隆
帝
•
乾
隆
帝
gān lóng dì
1
Qianlong-Kaiser
(Eig, Pers, 1711 - 1799)
古
隆
人
•
古
隆
人
gǔ lóng rén
1
Gurung
(ein nepalesisches Volk tibetischer Abstammung) (Eig, Ethn)
恒
隆
地
产
•
恆
隆
地
產
héng lóng dì chǎn
1
Hang
Lung Properties
(Org)
恒
隆
广
场
•
恆
隆
廣
場
héng lóng guǎng chǎng
1
Plaza
66
(Gebäude in Shanghai) (Arch)
轰
隆
轰
隆
地
•
轟
隆
轟
隆
地
hōng lóng hōng lóng dì
1
donnernd
(Adv)
化
隆
回
族
自
治
县
•
化
隆
回
族
自
治
縣
huà lóng huí zú zì zhì xiàn
1
Autonomer
Kreis Hualong der Hui
(Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo)
化
隆
县
•
化
隆
縣
huà lóng xiàn
1
Kreis
Hualong
(Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo)
基
隆
•
基
隆
jī lóng
1
Chilung,
Keelung
(Stadt in Taiwan) (Eig, Geo)
基
隆
级
驱
逐
舰
•
基
隆
級
驅
逐
艦
jī lóng jí qū zhú jiàn
1
Kidd-Klasse
(S, Mil)
基
隆
拿
•
基
隆
拿
jī lóng ná
1
Kelowna
(Stadt in Kanada) (Geo)
基
隆
市
•
基
隆
市
jī lóng shì
1
Keelung
(Stadt in Taiwan) (Geo)
吉
隆
•
吉
隆
jí lóng
1
Jilong
(Ort in Tibet) (Eig, Geo)
吉
隆
坡
•
吉
隆
坡
jí lóng pō
1
Kuala
Lumpur
(Hauptstadt Malaysias) (Eig, Geo)
吉
隆
坡
国
际
机
场
•
吉
隆
坡
國
際
機
場
jí lóng pō guó jì jī chǎng
1
Flughafen
Kuala Lumpur
(Infra)
吉
隆
坡
中
环
广
场
•
吉
隆
坡
中
環
廣
場
jí lóng pō zhōng huán guǎng chǎng
1
Flughafen
Kuala Lumpur Sentral
(S)
吉
隆
县
•
吉
隆
縣
jí lóng xiàn
1
Kreis
Gyirong
(Autonomes Gebiet Tibet, China) (Eig, Geo)
科
隆
•
科
隆
kē lóng
1
Köln
(Stadt in Deutschland) (Geo)
科
隆
大
教
堂
•
科
隆
大
教
堂
kē lóng dà jiào táng
1
Kölner
Dom
(S, Arch)
科
隆
大
学
•
科
隆
大
學
kē lóng dà xué
1
Universität
zu Köln
(S, Edu)
科
隆
绿
化
带
•
科
隆
綠
化
帶
kē lóng lǜ huà dài
1
Kölner
Grüngürtel
(S, Geo)
科
隆
啤
酒
•
科
隆
啤
酒
kē lóng pí jiǔ
1
Kölsch
(S, Ess)
科
隆
群
岛
•
科
隆
群
島
kē lóng qún dǎo
1
Galapagosinseln,
Galápagos-Inseln
(Archipel im Pazifik, Ecuador) (Geo)
科
隆
香
水
•
科
隆
香
水
kē lóng xiāng shuǐ
1
Kölnisch
Wasser
(S)
科
隆
香
水
简
介
•
科
隆
香
水
簡
介
kē lóng xiāng shuǐ jiǎn jiè
1
Johann
Maria Farina
(Eig, Pers, 1685 - 1766)
科
隆
耶
区
•
科
隆
耶
區
kē lóng yē qū
1
Kreis
Kolonja
(ehem. Kreis in Albanien) (Geo, Gesch)
科
隆
艺
术
•
科
隆
藝
術
kē lóng yì shù
1
ART
Cologne
(Eig, Kunst)
科
隆
足
球
俱
乐
部
•
科
隆
足
球
俱
樂
部
kē lóng zú qiú jù lè bù
1
1.
FC Köln
(Sport, Org)
克
隆
•
克
隆
kè lóng
1
Klonen,
Klon
(S, Bio)
克
隆
车
•
克
隆
車
kè lóng chē
1
Auto
mit gleichem (also gefälschtem) Nummernschild
(Klon-Auto) (S, Kfz)
克
隆
人
•
克
隆
人
kè lóng rén
1
Klonen
von Mendchen, menschlicher Klon
(S, Bio)
克
隆
氏
症
•
克
隆
氏
症
kè lóng shì zhèng
1
Morbus
Crohn
(eine Krankheit) (S, Med)
克
隆
斯
塔
特
•
剋
隆
斯
塔
特
kè lóng sī tǎ tè
1
Kronstadt
(Stadt und Insel bei, St. Petersburger, Russland) (Geo)
克
隆
斯
塔
特
起
义
•
剋
隆
斯
塔
特
起
義
kè lóng sī tǎ tè qǐ yì
1
Kronstädter
Matrosenaufstand
(Aufstand von Matrosen der russischen Kriegsmarine, 1921) (S, Gesch)
窟
隆
•
窟
隆
kū lóng
1
Ozonloch
(S)
李
隆
基
•
李
隆
基
lǐ lóng jī
1
siehe
唐玄宗[tang2 xuan2 zong1], Kaiser Tang Xuanzong
(geboren als Li Longji 李隆基) (X)
利
隆
圭
•
利
隆
圭
lì lóng guī
1
Lilongwe
(Hauptstadt von Malawi) (Geo)
洛
隆
•
洛
隆
luò lóng
1
Luolong
(Ort in Tibet) (Eig, Geo)
米
隆
加
•
米
隆
加
mǐ lóng jiā
1
Milonga
(S, Mus)
裴
隆
•
裴
隆
péi lóng
1
Juan
Peron
(ehemaliger Präsident von Argentinien) (Eig, Pers, 1895-1974)
蒲
隆
地
•
蒲
隆
地
pú lóng dì
1
Burundi
(Staat in Afrika) (Geo)
乾
隆
•
乾
隆
qián lóng
1
Qianlong
(vierter Kaiser der Qing-Dynastie) (Eig, Pers, 1711 - 1799)
晴
隆
•
晴
隆
qíng lóng
1
Qinglong
(Ort in Guizhou) (Eig, Geo)
晴
隆
县
•
晴
隆
縣
qíng lóng xiàn
1
Kreis
Qinglong
(Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo)
特
隆
赫
姆
•
特
隆
赫
姆
tè lóng hè mǔ
1
Trondheim
(Stadt in Norwegen) (Geo)
特
隆
瑟
•
特
隆
瑟
tè lóng sè
1
Tromsø
(Stadt in Norwegen) (Geo)
瓦
隆
•
瓦
隆
wǎ lóng
1
Wallonien
(Gesch)
瓦
隆
大
区
•
瓦
隆
大
區
wǎ lóng dà qū
1
Wallonie,
Wallonien
(Region in Belgien) (Geo)
瓦
隆
古
•
瓦
隆
古
wǎ lóng gǔ
1
Valongo
(Stadt in Portugal) (Geo)
万
隆
•
萬
隆
wàn lóng
1
Bandung
(Stadt in Indonesien) (Geo)
万
隆
会
议
•
萬
隆
會
議
wàn lóng huì yì
1
Bandung-Staaten
(Gesch)
武
隆
•
武
隆
wǔ lóng
1
Wulong
(Ort in Sichuan) (Eig, Geo)
武
隆
县
•
武
隆
縣
wǔ lóng xiàn
1
Kreis
Wulong
(regierungsunmittelbare Stadt Chongqing, China) (Eig, Geo)
兴
隆
•
興
隆
xīng lóng
1
blühend,
florierend, gutgehend
(Adj)
2
Xinglong
(Ort in Hebei) (Eig, Geo)
兴
隆
台
区
•
興
隆
台
區
xīng lóng tái qū
1
Xinglongtai
(Geo)
兴
隆
县
•
興
隆
縣
xīng lóng xiàn
1
Kreis
Xinglong
(Provinz Hebei, China) (Eig, Geo)
伊
隆
•
伊
隆
yī lóng
1
Elon
(Eig, Vorn)
伊
隆
马
斯
克
•
伊
隆
馬
斯
剋
yī lóng mǎ sī kè
1
Elon
Musk (Tesla),
(Eig, Pers, 1971 - )
阿
斯
隆
•
阿
斯
隆
ā sī lóng
1
Athlone
(Stadt in Irland) (Geo)
阿
瓦
隆
•
阿
瓦
隆
ā wǎ lóng
1
Avalon
(myth. Ort aus der Artussage) (Eig, Gesch)
艾
布
隆
格
•
艾
布
隆
格
ài bù lóng gé
1
Elbląg
(Stadt in Polen) (Geo)
布
里
隆
•
布
裡
隆
bù lǐ lóng
1
Brilon
(Stadt in Deutschland) (Geo)
车
底
隆
起
部
分
•
車
底
隆
起
部
分
chē dǐ lóng qǐ bù fen
1
Bodenwelle
(S)
村
上
隆
•
村
上
隆
cūn shàng lóng
1
Takashi
Murakami
(jap. Künstler) (Eig, Pers, 1962-)
单
克
隆
•
單
剋
隆
dān kè lóng
1
monoklonal
(Adj, Bio)
单
克
隆
抗
体
•
單
克
隆
抗
體
dān kè lóng kàng tǐ
1
Monoklonaler
Antikörper
(S, Bio)
德
事
隆
•
德
事
隆
dé shì lóng
1
Textron
(Org)
反
町
隆
史
•
反
町
隆
史
fǎn tǐng lóng shǐ
1
Takashi
Sorimachi
(Eig, Pers, 1973 -)
咯
麦
隆
•
咯
麥
隆
gē mài lóng
1
Kamerun
(Staat in Afrika) (Geo)
哈
特
隆
州
•
哈
特
隆
州
hā tè lóng zhōu
1
Chatlon
(Provinz in Tadschikistan) (Geo)
黑
咕
隆
咚
•
黑
咕
隆
咚
hēi gu lōng dōng
1
stockdunkel,
düster, finster
(Adj)
嘉
柏
隆
里
•
嘉
柏
隆
里
jiā bó lóng lǐ
1
Gaborone
(Hauptstadt von Botswana) (Geo)
加
泰
隆
尼
亚
人
•
加
泰
隆
尼
亞
人
jiā tài lóng ní yà rén
1
Katalanen
(S, Ethn)
加
泰
隆
语
•
加
泰
隆
語
jiā tài lóng yǔ
1
katalanisch
(Adj)
酒
井
隆
•
酒
井
隆
jiǔ jǐng lóng
1
Takashi
Sakai
(Eig, Pers, 1887 - 1946)
喀
麦
隆
•
喀
麥
隆
kā mài lóng
1
Kamerun
(Staat in Afrika) (Geo)
喀
麦
隆
国
家
足
球
队
•
喀
麥
隆
國
家
足
球
隊
kā mài lóng guó jiā zú qiú duì
1
Kamerunische
Fußballnationalmannschaft
(S)
卡
麦
隆
•
卡
麥
隆
kǎ mài lóng
1
Cameron
(Eig, Fam)
卡
梅
隆
安
东
尼
•
卡
梅
隆
安
東
尼
kǎ méi lóng ān dōng ní
1
Carmelo
Anthony
(Eig, Pers, 1984 -)
喀
麦
隆
共
和
国
•
喀
麥
隆
共
和
國
kà mài lóng gòng hé guó
1
Republik
Kamerun
(Eig, Geo)
刘
义
隆
•
劉
義
隆
liú yì lóng
1
Song
Wendi
(Eig, Pers, 407 - 453)
莫
吉
隆
斯
症
•
莫
吉
隆
斯
症
mò jí lóng sī zhèng
1
Morgellons,
Morgellons-Krankheit
(S, Med)
齐
克
隆
B
•
齊
剋
隆
B
qí kè lóng B
1
Zyklon
B
(Giftgas) (S, Chem)
西
乡
隆
盛
•
西
鄉
隆
盛
xī xiāng lóng shèng
1
Saigō
Takamori
(Eig, Pers, 1828 - 1877)
伊
瑟
隆
•
伊
瑟
隆
yī sè lóng
1
Iserlohn
(Stadt in Deutschland) (Geo)
朱
拉
隆
功
大
学
•
朱
拉
隆
功
大
學
zhū lā lóng gōng dà xué
1
Chulalongkorn-Universität
(Edu)
埃
尔
温
隆
美
尔
•
埃
爾
溫
隆
美
爾
āi ěr wēn lóng měi ěr
1
Erwin
Rommel
(deutscher General Feldmarschall) (Eig, Pers, 1891 - 1944)
大
内
义
隆
•
大
內
義
隆
dà nèi yì lóng
1
Ouchi
Yoshitaka
(Eig, Pers, 1507 - 1551)
刮
起
了
隆
胸
旋
风
•
颳
起
了
隆
胸
旋
風
guā qǐ liǎo lóng xiōng xuán fēng
1
Brust-Ops
sind ganz in Mode gekommen.
(Satz)
海
尔
布
隆
•
海
爾
布
隆
hǎi ěr bù lóng
1
Heilbronn
(Stadt in Deutschland) (Eig, Geo)
汉
斯
夏
隆
•
漢
斯
夏
隆
hàn sī xià lóng
1
Hans
Scharoun
(Eig, Pers)
黑
田
清
隆
•
黑
田
清
隆
hēi tián qīng lóng
1
Kuroda
Kiyotaka
(Eig, Pers, 1840 - 1900)
胡
安
裴
隆
•
胡
安
裴
隆
hú ān péi lóng
1
Juan
Perón
(Eig, Pers, 1895 - 1974)
莎
莉
赛
隆
•
莎
莉
賽
隆
shā lì sài lóng
1
Charlize
Theron
(Eig, Pers, 1975 -)
生
意
兴
隆
•
生
意
興
隆
shēng yi xīng lóng
1
(als
Wunsch)
Möge Ihr Geschäft florieren!
(Int)
2
Das
Geschäft floriert
(Int)
小
早
川
隆
景
•
小
早
川
隆
景
xiǎo zǎo chuān lóng jǐng
1
Kobayakawa
Takakage
(Eig, Pers, 1533 - 1597)
伊
娃
裴
隆
•
伊
娃
裴
隆
yī wá péi lóng
1
Eva
Perón
(Eig, Pers, 1919 - 1952)
真
田
幸
隆
•
真
田
幸
隆
zhēn tián xìng lóng
1
Sanada
Yukitaka
(Eig, Pers, 1513 - 1574)
佐
匹
克
隆
•
佐
匹
克
隆
zuǒ pī kè lóng
1
Zopiclon
(ein Arzneistoff für Schlafmittel) (S, Pham)
艾
里
阿
斯
隆
洛
特
•
艾
里
阿
斯
隆
洛
特
ài lǐ ā sī lóng luò té
1
Elias
Lönnrot
(Eig, Pers, 1802 - 1884)
艾
里
阿
斯
隆
洛
特
•
艾
里
阿
斯
隆
洛
特
ài lǐ ā sī lóng luò tè
1
Elias
Lönnrot
(Eig, Pers, 1802 - 1884)
卡
内
基
梅
隆
大
学
•
卡
內
基
梅
隆
大
學
kǎ nèi jī méi lóng dà xué
1
Carnegie
Mellon University
(Edu)
雷
鸣
般
的
隆
隆
声
•
雷
鳴
般
的
隆
隆
聲
léi míng bān de lóng lóng shēng
1
Donnergrollen
(S, Met)
费
尔
南
多
阿
隆
索
•
費
爾
南
多
阿
隆
索
fèi ěr nán duō ā lóng suǒ
1
Fernando
Alonso
(Eig, Pers, 1981 -)
伊
莎
贝
尔
裴
隆
•
伊
莎
貝
爾
裴
隆
yī shā bèi ěr péi lóng
1
Isabel
Martínez de Perón
(Eig, Pers)
伊
沙
贝
尔
裴
隆
•
伊
沙
貝
爾
裴
隆
yī shā bèi ěr péi lóng
1
Isabel
Martínez de Perón
(Eig, Pers, 1931 -)
詹
姆
斯
卡
麦
隆
•
詹
姆
斯
卡
麥
隆
zhān mǔ sī kǎ mài lóng
1
James
Cameron
(kanadischer Regisseur, Produzent und Drehbuchautor) (Eig, Pers, 1954 -)
詹
姆
斯
卡
梅
隆
•
詹
姆
斯
卡
梅
隆
zhān mǔ sī kǎ méi lóng
1
James
Cameron
(Eig, Pers, 1954 -)
圣
皮
埃
尔
和
密
克
隆
•
聖
皮
埃
爾
和
密
克
隆
shèng pí āi ěr hè mì kè lóng
1
St.
Pierre und Miquelon
(frz. Überseegebiet im Nordatlantik, Frankreich) (Geo)
圣
皮
埃
尔
和
密
克
隆
群
岛
聖
皮
埃
爾
和
密
克
隆
群
島
shèng pí āi ěr hè mì kè lóng qún dǎo
1
St.
Pierre und Miquelon
(frz. Überseegebiet im Nordatlantik, Frankreich) (Geo)
胡
安
塞
巴
斯
蒂
安
贝
隆
•
胡
安
塞
巴
斯
蒂
安
貝
隆
hú ān sāi bā sī dì ān bèi lóng
1
Juan
Sebastián Verón
(Eig, Pers)
mmmmmmmmmm