HANDEDICT
汉德词典
Bearbeiten
Infos
Download
DE
EN
Änderungen
Neuer Eintrag
Eintrag bearbeiten
Suchtipps
Details
Über
Benutzerliste
Mein Profil
HanDeDict herunterladen
HanDeDict
汉德词典
Suche
Änderungen
Infos
Suchtipps
Details
Über
Download
Benutzerliste
DE
EN
阀
•
閥
fá
1
starke
Person (S), Familie oder Gruppe
(S)
2
Clique
(S)
3
(Lehnwort)
Ventil
(S)
阀
门
•
閥
門
fá mén
1
Ventil
(S, Tech)
阀
门
组
•
閥
門
組
fá mén zǔ
1
Ventilblock,
Ventilgruppe
(S, Tech)
阀
盘
•
閥
盤
fá pán
1
Ventilteller
(S, Tech)
财
阀
•
財
閥
cái fá
1
Zaibatsu
(Wirtsch)
蝶
阀
•
蝶
閥
dié fá
1
Absperrklappe
(S, Tech)
军
阀
•
軍
閥
jūn fá
1
Kriegsherr
(S, Mil)
球
阀
•
球
閥
qiú fá
1
Kugelhahn
(S)
闸
阀
•
閘
閥
zhá fá
1
Absperrschieber
(S, Chem)
超
压
阀
•
超
壓
閥
chāo yā fá
1
Überdruckventil
(S, Tech)
单
向
阀
•
單
向
閥
dān xiàng fá
1
Absperrventil
(S)
电
磁
阀
•
電
磁
閥
diàn cí fá
1
Magnetventil
(S)
电
控
阀
•
電
控
閥
diàn kòng fá
1
elektropneumatisches
Ventil
(S)
断
流
阀
•
斷
流
閥
duàn liú fá
1
Absperrventil
(S)
放
泄
阀
•
放
泄
閥
fàng xiè fá
1
Ablassventil
(S)
隔
离
阀
门
•
隔
離
閥
門
gé lí fá mén
1
Absperrhahn
(S)
蝴
蝶
阀
•
蝴
蝶
閥
hú dié fá
1
Drosselklappe,
Absperrklappe
(S, Tech)
滑
动
阀
•
滑
動
閥
huá dòng fá
1
Absperrschieber
(S)
监
控
阀
•
監
控
閥
jiān kòng fá
1
Überwachungsventil
(S)
减
压
阀
•
減
壓
閥
jiǎn yā fá
1
Druckminderventil
(S)
2
Druckreduzierventil
(S)
节
流
阀
•
節
流
閥
jié liú fá
1
Drossel,
Drosselklappe
(S, Tech)
截
止
阀
•
截
止
閥
jié zhǐ fá
1
Absperrklappe
(S)
2
Absperrschieber
(S)
3
Absperrventil
(S)
截
止
阀
门
•
截
止
閥
門
jié zhǐ fá mén
1
Absperrhahn
(S)
进
气
阀
•
進
氣
閥
jìn qì fá
1
Einlassventil
(S)
进
水
阀
•
進
水
閥
jìn shuǐ fá
1
Einlaufventil
(S)
开
闭
阀
•
開
閉
閥
kāi bì fá
1
Absperrventil
(S)
空
气
阀
•
空
氣
閥
kōng qì fá
1
Lüftungsventil
(S, Tech)
2
Luftventil
(S, Tech)
两
通
阀
•
兩
通
閥
liǎng tōng fá
1
Zweiwegeventil,
2-Wegeventil, Zweiwegventil
(S, Tech)
铝
制
阀
式
避
雷
器
•
鋁
制
閥
式
避
雷
器
lǚ zhì fá shì bì léi qì
1
Aluminium-Zellen-Ableiter
(S, Tech)
2
Aluminium-Zellen-Blitzableiter
(S, Tech)
铝
制
阀
式
泄
电
器
•
鋁
制
閥
式
泄
電
器
lǚ zhì fá shì xiè diàn qì
1
Aluminium-Zellen-Ableiter
(S, Tech)
逆
止
阀
•
逆
止
閥
nì zhǐ fá
1
Rückschlagventil
(S)
排
放
阀
•
排
放
閥
pái fàng fá
1
Ablassventil
(S)
排
放
阀
门
•
排
放
閥
門
pái fàng fá mén
1
Auspuff
(S)
排
气
阀
•
排
氣
閥
pái qì fá
1
Abgasventil
(S, Tech)
排
水
阀
•
排
水
閥
pái shuǐ fá
1
Ablassventil
(S)
排
泄
阀
•
排
泄
閥
pái xiè fá
1
Ablasshahn
(S, Tech)
膨
胀
阀
•
膨
脹
閥
péng zhàng fá
1
Expansionsventil
(S)
释
放
阀
•
釋
放
閥
shì fàng fá
1
Ablassventil
(S)
调
节
阀
•
調
節
閥
tiáo jié fá
1
Regelventil
(S)
吸
收
阀
•
吸
收
閥
xī shōu fá
1
Saugventil
(S)
限
压
阀
•
限
壓
閥
xiàn yā fá
1
Druckbegrenzungsventil
(S, Tech)
压
力
阀
•
壓
力
閥
yā lì fá
1
Druckventil
(S)
溢
流
阀
•
溢
流
閥
yì liú fá
1
Druckbegrenzungsventil
(S, Tech)
蒸
汽
阀
•
蒸
汽
閥
zhēng qì fá
1
Dampfventil
(S)
止
回
阀
•
止
回
閥
zhǐ huí fá
1
Rückschlagventil
(S)
止
逆
阀
•
止
逆
閥
zhǐ nì fá
1
Rückstromsperre
(S)
北
洋
军
阀
•
北
洋
軍
閥
běi yáng jūn fá
1
Nördliche
Militaristen
(Mil)
三
菱
财
阀
•
三
菱
財
閥
sān líng cái fá
1
Mitsubishi
(Org, Wirtsch)
紧
急
制
动
阀
•
緊
急
制
動
閥
jǐn jí zhì dòng fá
1
Notbremsventil
(S)
连
控
轨
道
阀
•
連
控
軌
道
閥
lián kòng guǐ dào fá
1
Desmodromik,
Zwangssteuerung
(spezielle Form der Ventilsteuerung bei Viertaktmotoren) (S, Tech)
双
重
止
回
阀
•
雙
重
止
回
閥
shuāng chóng zhǐ huí fá
1
Doppelrückschlagventil
(S, Tech)
司
机
制
动
阀
•
司
機
制
動
閥
sī jī zhì dòng fá
1
Führerbremsventil
(Eisenbahn) (S)
压
力
调
节
阀
•
壓
力
調
節
閥
yā lì tiáo jié fá
1
Druckregler
(S)
蒸
气
控
制
阀
•
蒸
氣
控
制
閥
zhēng qì kòng zhì fá
1
Dampfregelventile
(S)
mmmmmmmmmm