錯誤 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

错误•錯誤cuò wù

1 Fehler, Irrtum (S) 2 ZEW:个[ge4] (X)

错误报告•錯誤報告cuò wù bào gào

1 Fehlerreport (S)

错误裁切•錯誤裁切cuò wù cái qiē

1 Fehlschnitt (S)

错误操作•錯誤操作cuò wù cāo zuò

1 Fehlbedienung (S)

错误地•錯誤地cuò wù de

1 irrtümlich (Adj)

错误的定位套准•錯誤的定位套準cuò wù de dìng wèi tào zhǔn

1 fehlerhaftes Register (S)

错误的提示•錯誤的提示cuò wù de tí shì

1 Fehlermeldung (S)

错误的网关•錯誤的網關cuò wù de wǎng guān

1 Gateway-Fehler (S, EDV) 2 Netzwerk-Fehler (S, EDV)

错误的指导•錯誤的指導cuò wù de zhǐ dǎo

1 Irreführung (S)

错误判断•錯誤判斷cuò wù pàn duàn

1 verkennen (V)

错误判决•錯誤判決cuò wù pàn jué

1 Fehlentscheidung (S)

错误输入•錯誤輸入cuò wù shū rù

1 Fehleingabe (S)

错误太多•錯誤太多cuò wù tài duō

1 zu viele Fehler (S) , siehe 报销[bao4 xiao1] (X)

错误消除•錯誤消除cuò wù xiāo chú

1 Fehlerbeseitigung (S)

错误消息•錯誤消息cuò wù xiāo xi

1 Fehlernachricht (S)

错误信息•錯誤信息cuò wù xìn xī

1 Fehlinformation (S)

错误诊断•錯誤診斷cuò wù zhěn duàn

1 Fehlerdiagnose (S)

犯错误•犯錯誤fàn cuò wù

1 einen Fehler machen (V)

无错误•無錯誤wú cuò wù

1 einwandfrei (Adj)

有错误•有錯誤yǒu cuò wù

1 fehlerhaft (Adj)

按键错误•按鍵錯誤àn jiàn cuò wù

1 Tastaturfehler (S, EDV)

表达错误•表達錯誤biǎo dá cuò wù

1 Ausdrucksfehler (S)

操作错误•操作錯誤cāo zuò cuò wù

1 Bedienungsfehler (S)

尝试错误法•嘗試錯誤法cháng shì cuò wù fǎ

1 Trial-and-Error-Methode (S) 2 Versuch-und-Irrtum-Methode (S)

程序错误•程序錯誤chéng xù cuò wù

1 Bug (S, EDV) 2 Programmfehler (S, EDV)

出现错误•出現錯誤chū xiàn cuò wù

1 Fehler auftreten (V)

打字错误•打字錯誤dǎ zì cuò wù

1 Tippfehler (S)

改正错误•改正錯誤gǎi zhèng cuò wù

1 Fehler abstellen (V) 2 Fehler korrigieren (V)

估计错误•估計錯誤gū jì cuò wù

1 Fehlurteil (S)

管理错误•管理錯誤guǎn lǐ cuò wù

1 Managementfehler (S)

记录错误•記錄錯誤jì lù cuò wù

1 Schreibfehler (S)

计算错误•計算錯誤jì suàn cuò wù

1 Kalkulationsfehler (S) 2 Rechenfehler (S) 3 Rundungsfehler (S)

纠正错误•糾正錯誤jiū zhèng cuò wù

1 einrenken (V)

绝无错误•絕無錯誤jué wú cuò wù

1 unfehlbar (Adj)

没有错误•沒有錯誤méi yǒu cuò wù

1 fehlerlos (Adj)

判断错误•判斷錯誤pàn duàn cuò wù

1 Fehlurteil (S)

判决错误•判決錯誤pàn jué cuò wù

1 Fehlurteil (S)

拼写错误•拼寫錯誤pīn xiě cuò wù

1 Rechtschreibfehler (S)

认识错误•認識錯誤rèn shi cuò wù

1 verkennen (V)

生产错误•生產錯誤shēng chǎn cuò wù

1 Produktionsfehler (S)

完全错误•完全錯誤wán quán cuò wù

1 ganz und gar falsch (sein) (Adj)

型一错误与型二错误•型一錯誤與型二錯誤xíng yī cuò wù yǔ xíng èr cuò wù

1 Fehler 1. und 2. Art (S, Math)

印刷错误•印刷錯誤yìn shuà cuò wù

1 Druckfehler (S, Druckw)

致命错误•致命錯誤zhì mìng cuò wù

1 schwerwiegender Fehler, tödlicher Fehler (S)

装配错误•裝配錯誤zhuāng pèi cuò wù

1 Montagefehler (S)

易发生错误•易發生錯誤yì fā shēng cuò wù

1 fehlbar (Adj)

国际收支错误•國際收支錯誤guó jì shōu zhī cuò wù

1 Fehler (Berichtigungen) in der Zahlungsbilanz (Statistik) (S, Wirtsch)

系统出现错误•系統出現錯誤xì tǒng chū xiàn cuò wù

1 Ein Systemfehler ist aufgetreten (Satz) 2 Im System ist ein Fehler aufgetreten (Satz)

意思表示错误•意思表示錯誤yì sī biǎo shì cuò wù

1 Erklärungsirrtum (S)

第一型及第二型错误•第一型及第二型錯誤dì yī xíng jí dì èr xíng cuò wù

1 Fehler 1. und 2. Art, α-Fehler und β-Fehler, Alpha-Fehler und Beta-Fehler (S, Math)