連續 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

连续•連續lián xù

1 aufeinander folgen, fortlaufen (V) 2 ständig, fortlaufend (Adj) 3 Fortsetzung (S)

连续焙制机•連續焙制機lián xù bèi zhì jī

1 Kontinuierlicher Röster (S, Tech)

连续变调•連續變調lián xù biàn diào

1 Tonsandhi (Sprachw)

连续变化的•連續變化的lián xù biàn huà de

1 kontinuierlich (Adj, Phys)

连续表格•連續表格lián xù biǎo gé

1 Endlosformulare (S, Druckw)

连续表格排版•連續表格排版lián xù biǎo gé pái bǎn

1 Endlosformularsatz (S, Druckw)

连续表格印刷机•連續表格印刷機lián xù biǎo gé yìn shuā jī

1 Endlosformulardruckmaschine (S, Druckw)

连续表格印刷•連續表格印刷lián xù biǎo gé yìn shuà

1 Endlosformulardruck (S, Druckw)

连续不断•連續不斷lián xù bù duàn

1 Aufeinanderfolge (S)

连续打号码•連續打號碼lián xù dǎ hào mǎ

1 vorwärtszählende Nummerierung (S, Math)

连续的文字•連續的文字lián xù de wén zì

1 laufender Text (S, Sprachw)

连续调腐蚀•連續調腐蝕lián xù diào fǔ shí

1 Halbtonätzung (S, Druckw)

连续调印刷•連續調印刷lián xù diào yìn shuà

1 Halbtondruck (S, Druckw)

连续堆叠•連續堆疊lián xù duī dié

1 Endlosstapel (S, Druckw)

连续堆叠印刷机•連續堆疊印刷機lián xù duī dié yìn shuà jī

1 Endlos-Stapeldruckmaschine (S, Druckw)

连续发光•連續發光lián xù fā guāng

1 Dauerlicht (S)

连续傅里叶变换•連續傅里葉變換lián xù fù lǐ yè biàn huàn

1 Kontinuierliche Fourier-Transformation (S)

连续功率•連續功率lián xù gōng lǜ

1 Dauerleistung (S)

连续工作•連續工作lián xù gōng zuò

1 Dauerbetrieb (S)

连续函数•連續函數lián xù hán shù

1 Stetigkeit (S, Math)

连续记录•連續記錄lián xù jì lù

1 Endloserfassung (S)

连续计数•連續計數lián xù jì shù

1 fortlaufende Nummerierung (S, Math)

连续假期•連續假期lián xù jiǎ qī

1 Brückentag (S)

连续介质力学•連續介質力學lián xù jiè zhì lì xué

1 Kontinuumsmechanik (S, Phys) 2 Strömungslehre, Strömungstechnik (S)

连续剧•連續劇lián xù jù

1 Mehrteilige Show (S) 2 Serie (S)

连续剧明星•連續劇明星lián xù jù míng xīng

1 Serienstar (S)

连续开火•連續開火lián xù kāi huǒ

1 Salve (S)

连续梁•連續梁lián xù liáng

1 Durchlaufträger (S, Tech)

连续起动电路•連續起動電路lián xù qǐ dòng diàn lù

1 Folgeschaltung (S)

连续式•連續式lián xù shì

1 durchgehend, kontinuierlich (Adj)

连续式加热炉•連續式加熱爐lián xù shì jiā rè lú

1 Durchlaufofen (S)

连续式输墨装置•連續式輸墨裝置lián xù shì shū mò zhuāng zhì

1 Filmfarbwerk (S)

连续数据•連續數據lián xù shù jù

1 kontinuierliche Daten (S, Math)

连续四年•連續四年lián xù sì nián

1 vierjährig (Adj) 2 vier aufeinanderfolgende Jahre (S, temp)

连续调•連續調lián xù tiáo

1 Halbton (S)

连续调分色片•連續調分色片lián xù tiáo fēn sè piàn

1 Halbtonfarbauszüge (S, Druckw)

连续调复制•連續調復制lián xù tiáo fù zhì

1 Halbtonreproduktion, Halbtonwiedergabe (S, Druckw)

连续调光楔•連續調光楔lián xù tiáo guāng xiē

1 Halbtonkeil (S, Druckw)

连续调曝光•連續調曝光lián xù tiáo pù guāng

1 Halbtonaufnahme (S)

连续调梯尺•連續調梯尺lián xù tiáo tī chǐ

1 Halbtonskala (S)

连续调图象•連續調圖象lián xù tiáo tú xiàng

1 Halbtonbild (S)

连续调相纸•連續調相紙lián xù tiáo xiāng zhǐ

1 Endlosfotopapier (S, Tech)

连续调阳图片•連續調陽圖片lián xù tiáo yáng tú piàn

1 Halbtonpositiv (S, Druckw)

连续调阴图片•連續調陰圖片lián xù tiáo yīn tú piàn

1 Halbtonnegativ (S)

连续调再现•連續調再現lián xù tiáo zài xiàn

1 Halbtonwiedergabe

连续调照相•連續調照相lián xù tiáo zhào xiāng

1 Halbtonaufnahme (S)

连续统假设•連續統假設lián xù tǒng jiǎ shè

1 Kontinuumshypothese (S, Math)

连续统一体•連續統一體lián xù tǒng yī tǐ

1 Kontinua (S) 2 Kontinuum (S)

连续涂胶•連續塗膠lián xù tú jiāo

1 kontinuierliche Leimung (S)

连续退火组•連續退火組lián xù tuì huǒ zǔ

1 Kontiglühe (S) 2 kontinuierliche Glühlinie (S, Tech)

连续文字•連續文字lián xù wén zì

1 Endlostext (S, Sprachw)

连续型随机变量•連續型隨機變量lián xù xíng suí jī biàn liàng

1 kontinuierliche Zufallsvariable (S, Math)

连续性•連續性lián xù xìng

1 Kontinuität (S)

连续性方程•連續性方程lián xù xìng fāng chéng

1 Kontinuitätsbeziehung (S) 2 Kontinuitätsgleichung (S, Math)

连续印刷•連續印刷lián xù yìn shuà

1 Auflagendruck, Fortdruck (S, Druckw)

连续之物•連續之物lián xù zhī wù

1 Aufeinanderfolge (S)

连续制造•連續製造lián xù zhì zào

1 Serienanfertigung (S)

连续重复工作•連續重復工作lián xù zhòng fù gōng zuò

1 Kranspiele (S)

连续重复工作三次•連續重復工作三次lián xù zhòng fù gōng zuò sān cì

1 Dreimalige Wiederholung des Arbeitsauftesges (Redew)

连续周末•連續週末lián xù zhōu mò

1 Rennwochenende (S)

不连续•不連續bù lián xù

1 sprunghaft (Adj) 2 unterbrochen (Adj)

铝连续铸轧机•鋁連續鑄軋機lǚ lián xù zhù yà jī

1 Gießwalzanlage (S, Tech)

程序连续起动电路•程序連續起動電路chéng xù lián xù qǐ dòng diàn lù

1 programmierte Folgeeinschaltung (S, EDV)

方言连续体•方言連續體fāng yán lián xù tǐ

1 Dialektkontinuum (S, Sprachw)

母音连续•母音連續mǔ yīn lián xù

1 Lücke (S)

莫氏不连续面•莫氏不連續面mò shì bù lián xù miàn

1 Mohorovičić-Diskontinuität (S, Geol)

三辊型连续润湿装置•三輥型連續潤濕裝置sān gǔn xíng lián xù rùn shī zhuāng zhì

1 dreiwalziges Filmfeuchtwerk (S, Druckw)

国际标准连续出版物号國際標準連續出版物號guó jì biāo zhǔn lián xù chū bǎn wù hào

1 International Standard Serial Number (ISSN) (S) 2 Internationale Standardseriennummer (ISSN) (internationale Nummer für Zeitschriften und Serien) (S)