這一 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

这一•這一zhè yī

1 dies (hier), das (hier); dieser, diese, dieses (Pron)

这一点上•這一點上zhè yī diǎn shàng

1 insofern als (Konj) 2 an dieser Stelle (Redew)

这一类•這一類zhè yī lèi

1 dergleichen (Pron)

这一年来•這一年來zhè yī nián lái

1 im Laufe dieses Jahres (temp)

这一实例生动地说明•這一實例生動地說明zhè yī shí lì shēng dòng dì shuō míng

1 dieses Beispiel zeigt anschaulich (Redew)

这一事例生动地说明•這一事例生動地說明zhè yī shì lì shēng dòng dì shuō míng

1 Dieses Beispiel zeigt anschaulich... (Redew)

这一天•這一天zhè yī tiān

1 dieser Tag (S, temp)

这一下•這一下zhè yī xià

1 damals (Adv)

从这一事实中可以得出两个结论從這一事實中可以得出兩個結論cóng zhè yī shì shí zhōng kě yǐ dé chū liǎng gè jié lùn

1 Zweierlei geht aus dieser Tatsache hervor. (Satz)

在这一带•在這一帶zài zhè yī dài

1 hier herum (Adv)

在这一点上•在這一點上zài zhè yī diǎn shàng

1 an dieser Stelle (S)

我们这一家•我們這一家wǒ men zhè yī jiā

1 Atashin’chi (Film)

往往人们忽略这一点•往往人們忽略這一點wǎng wǎng rén men hū lüè zhè yī diǎn

1 meist wird das vernachlässigt (Redew)