辨 - Deutsche Übersetzung - HanDeDict @ Zydeo Wörterbuch Chinesisch-Deutsch

辨•辨biàn

1 unterscheiden, wahrnehmen (V)

辨别力•辨別力biàn bié lì

1 kritische Urteilsfähigkeit (S, Psych)

辨明•辨明biàn míng

1 darlegen (V)

辨难•辨難biàn nàn

1 Debatte (S) 2 anfechten (V) 3 debattieren (V) 4 disputieren (V)

辨认•辨認biàn rèn

1 erkennen, ausmachen, unterscheiden, einschätzen, aufnehmen (V)

辨认出•辨認出biàn rèn chū

1 anerkannt (Adj) 2 anerkennen (V)

辨认方向的标志•辨認方向的標誌biàn rèn fāng xiàng de biāo zhì

1 Orientierungspunkt (S) 2 Referenzpunkt (S)

辨色•辨色biàn sè

1 Farben unterscheiden (V)

辨识•辨識biàn shí

1 Identifizierung, Ausweis (S)

辨识力•辨識力biàn shí lì

1 Unterscheidungsvermögen (S, Phys)

辨识•辨識biàn shì

1 Identifikation (S) 2 etw. identifizieren (V)

辨证•辨證biàn zhèng

1 erforschen, nachforschen (V)

答辨•答辨dá biàn

1 Verteidigung einer Dissertation (S) 2 eine Dissertation verteidigen (V)

分辨•分辨fēn biàn

1 unterscheiden, sich gegen eine Anschuldigung verteidigen (V)

分辨不出•分辨不出fēn biàn bù chū

1 unsichtbar (Adj)

分辨不清•分辨不清fēn biàn bù qīng

1 undeutlich, schwer unterscheidbar (Adj)

分辨率•分辨率fēn biàn lǜ

1 Auflösung (S)

分辨善恶树•分辨善惡樹fēn biàn shàn è shù

1 Baum der Erkenntnis (S)

分辨率高•分辨率高fēn biàn shuài gāo

1 DVD (S)

可辨别•可辨別kě biàn bié

1 identifizierbar (Adj) 2 unähnlich (Adj)

可辨认•可辨認kě biàn rèn

1 erkennbar (Adj) 2 unterscheidbar (Adj)

可辨识•可辨識kě biàn shí

1 erkennbar (Adj)

明辨•明辨míng biàn

1 clever (Adj) 2 klug (Adj)

难辨认•難辨認nán biàn rèn

1 unleserlich (Adj) 2 schwer zu erkennen (V)

无辨别力•無辨別力wú biàn bié lì

1 Blindheit (S) 2 Erblindung (S)

无辨别是非能力•無辨別是非能力wú biàn bié shì fēi néng lì

1 amoralisch (Adj)

有辨识力•有辨識力yǒu biàn shí lì

1 diskriminieren (V)

不可辨认•不可辨認bù kě biàn rèn

1 Undeutlichkeit (S)

高分辨率的屏幕•高分辨率的屏幕gāo fēn biàn lǜ de píng mù

1 hochauflösender Bildschirm (S)

高分辨率雷达成像卫星高分辨率雷達成像衛星gāo fēn biàn lǜ léi dá chéng xiàng wèi xīng

1 TerraSAR-X (dt. Satellit) (S, Tech)

高分辨率•高分辨率gāo fēn biàn shuài

1 hohe Auflösung (S, Tech)

高分辨率型•高分辨率型gāo fēn biàn shuài xíng

1 hochauflösend (Adj)

可分辨•可分辨kě fèn biàn

1 lösbar (Adj)

难以辨认•難以辨認nán yǐ biàn rèn

1 Unklarheit (S) 2 Unleserlichkeit (S) 3 dunkeln (V) 4 dunkel (Adj) 5 undeutbar (Adj)

不可分辨性•不可分辨性bù kě fēn biàn xìng

1 Unmerklichkeit (S)

记录分辨率•記錄分辨率jì lù fèn biàn shuài

1 Aufzeichnungsauflösung, Aufzeichnungsfeinheit (S, EDV)

扫描分辨率•掃描分辨率sào miáo fēn biàn lǜ

1 Abtastauflösung (S, EDV)

时间分辨能谱术•時間分辨能譜術shí jiān fēn biàn néng pǔ shù

1 Zeitaufgelöste Spektroskopie (S, Phys)

显示分辨率•顯示分辨率xiǎn shì fēn biàn lǜ

1 Bildauflösung (S)

望远镜分辨力•望遠鏡分辨力wàng yuǎn jìng fēn biàn lì

1 Auflösung in den Fernsehen (S)

显微镜的分辨率•顯微鏡的分辨率xiǎn wēi jìng de fēn biàn shuài

1 Auflösungsvermögen (S)